Translation of "invalidity thereof" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Invalidity pensions | 残疾养恤金 |
| Invalidity benefits | 伤残福利金 |
| Invalidity Insurance Act | 残疾保险法 |
| (b) Invalidity benefits | (b) 丧失工作能力津贴 |
| invalidity military invalids | 残疾军人抚恤金 |
| Pension in respect of invalidity payable under the invalidity and life insurance scheme. | 根据伤残和人寿保险计划在伤残情况下应支付的养恤金 |
| Invalidity and life insurance. | 伤残和人寿保险 |
| Long term social security pays retirement pensions and old age pensions, invalidity pensions, survivor apos s pensions, civil invalidity pensions, military invalidity pensions and social pensions. | 长期社会保障支付退休金和养老金 残疾扶恤金 遗属扶恤金 民事残疾扶恤金 军事残疾扶恤金 社会扶恤金 |
| Invalidity Insurance (Self employed Persons) Act | 残疾 自营职业者 保险法 |
| 5 years before the onset of total invalidity. | 在完全丧失工作能力之前的5年 |
| Old age, invalidity and survivor apos s benefits | 老年 患病和遗属福利金 概 况 |
| Orphans' pension under the invalidity and life insurance scheme. | 根据伤残和人寿保险计划应支付给孤儿的养恤金 |
| 190. The following tables give information about invalidity benefits. | 190. 下述表格提供了有关丧失工作能力津贴的材料 |
| Prescribed Five years before the onset of total invalidity | 规定的符合条件的期限 在完全丧失工作能力之前的5年 |
| 13.3 Invalidity of contracts limiting the legal capacity of women | 13.3. 限制妇女法律行为能力的合同和文件无效 |
| Pension for ascendants under the invalidity and life insurance scheme. | 根据伤残和人寿保险计划应支付给长辈的养恤金 |
| 4. Pension insurance (old age, invalidity, survivors apos and employment | 4. 养恤金保险(老年津贴 丧失工作能力津贴 |
| Total invalidity pensions from the Farmers apos Old Age Security | 来自于农民老年保障的完全丧失工作能力退休金 |
| Several members nevertheless expressed a preference for the terms validity invalidity . | 54. 但是 有几位委员认为 效力 无效 的措词方式比较可取 |
| The Invalidity Insurance (Self employed Persons) Act is to be repealed. | 残疾 自营职业者 保险法 将被废除 |
| Widow(er)s pension payable under the invalidity and life insurance scheme. | 根据伤残和人寿保险计划应支付的丧偶者养恤金 |
| Another equally important aspect concerned the legal consequences of the invalidity of reservations. | 17. 另一个同样重要的方面与保留无效的法律后果有关 |
| Prerequisites Total invalidity in accordance with the provisions of the statutory pension insurance | 前 提 符合法定养恤金保险规定的完全丧失工作能力 |
| (g) Additional measures for detecting, diagnosing, and early treatment of diseases causing invalidity | 采取新的措施,发现 诊断和早日治疗可造成永久残疾的疾病 |
| Completion of the qualifying period of 5 years before the onset of total invalidity. | 在完全丧失工作能力之前为期5年的符合条件的期限已予完成 |
| These benefits were paid from the special invalidity insurance fund set up for the self employed. | 这些福利金从为自营职业者设立的特殊残疾保险基金中支付 |
| 3 years of compulsory contributions within the last 5 years before the onset of total invalidity. | 在完全丧失工作能力之前的最后5年内3年强制性缴费 |
| A half thereof, or abate a little thereof, | 半夜或少一点 |
| A half thereof, or abate a little thereof, | 半夜或少一點 |
| A half thereof, or abate a little thereof | 半夜或少一点 |
| A half thereof, or abate a little thereof | 半夜或少一點 |
| Traffic accidents, physical invalidity, and mental illnesses also present a significant problem for the public health care. | 交通事故 身体残障和精神疾病也是公共保健中的一个重要问题 |
| E. Nahlik, The Grounds of Invalidity and Termination of Treaties, 65 American Journal of International Law 736 (1971). | S. E. Nahlik, The Grounds of Invalidity and Termination of Treaties, 65 American Journal of International Law 736 (1971). |
| The Syrian Constitution, for instance, guarantees health care in cases of accident, disease, invalidity, orphanhood and old age. | 例如 叙利亚宪法 保证在事故 疾病 残疾 孤儿及年迈的情况下提供医疗保健 |
| These persons are entitled to retirement pensions, invalidity pensions and survivor apos s pensions under the prevailing conditions. | 这些人在通常情况下享受退休金 残疾扶恤金和遗属扶恤金 |
| And thou shalt make the dishes thereof, and spoons thereof, and covers thereof, and bowls thereof, to cover withal of pure gold shalt thou make them. | 要 作 桌子 上 的 盤子 調羹 並奠 酒 的爵 和 瓶 這都 要 用 精金 製作 |
| And thou shalt make the dishes thereof, and spoons thereof, and covers thereof, and bowls thereof, to cover withal of pure gold shalt thou make them. | 要 作 桌 子 上 的 盤 子 調 羹 並 奠 酒 的 爵 和 瓶 這 都 要 用 精 金 製 作 |
| And produced therefrom the water thereof and the pasture thereof, | 他使地面涌出泉水来 生出植物来 |
| And produced therefrom the water thereof and the pasture thereof, | 他使地面涌出泉水來 生出植物來 |
| And if they be ashamed of all that they have done, shew them the form of the house, and the fashion thereof, and the goings out thereof, and the comings in thereof, and all the forms thereof, and all the ordinances thereof, and all the forms thereof, and all the laws thereof and write it in their sight, that they may keep the whole form thereof, and all the ordinances thereof, and do them. | 他 們若 因 自己 所 行 的 一切事 慚愧 你 就 將殿 的 規模 樣式 出入 之 處 和 一切 形狀 典章 禮儀 法則 指示 他 們 在 他 們 眼前 寫 上 使 他 們 遵照 殿 的 一切 規模 典章 去作 |
| And if they be ashamed of all that they have done, shew them the form of the house, and the fashion thereof, and the goings out thereof, and the comings in thereof, and all the forms thereof, and all the ordinances thereof, and all the forms thereof, and all the laws thereof and write it in their sight, that they may keep the whole form thereof, and all the ordinances thereof, and do them. | 他 們 若 因 自 己 所 行 的 一 切 事 慚 愧 你 就 將 殿 的 規 模 樣 式 出 入 之 處 和 一 切 形 狀 典 章 禮 儀 法 則 指 示 他 們 在 他 們 眼 前 寫 上 使 他 們 遵 照 殿 的 一 切 規 模 典 章 去 作 |
| If the accident or disease results in invalidity for the worker, he will be entitled to a life annuity. | 如果事故或疾病导致工人伤残 他有权获得终身年金 |
| Verily upon us is the collecting thereof and the reciting thereof. | 集合它和诵读它 确是我的责任 |
| And inspired it with the wickedness thereof and the piety thereof, | 并启示他善恶者发誓 |
| Verily upon us is the collecting thereof and the reciting thereof. | 集合它和誦讀它 確是我的責任 |
Related searches : Invalidity Pension - Invalidity Benefit - Occupational Invalidity - Invalidity Procedure - Invalidity Proceedings - Invalidity Action - Invalidity Insurance - Legal Invalidity - Partial Invalidity - Invalidity Risk - Invalidity Applicant - Invalidity Rate
