Translation of "investment in stock" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Investment - translation : Stock - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

There are 653 bilateral investment treaties between developing countries, which, in 2003, covered roughly 20 per cent of South South FDI stock.
发展中国家间签订有653份双边投资条约 这些条约在2003年大约覆盖南南外国直接投资总量的20
In 2014, China's direct investment stock in Africa exceeded US 30 billion, a figure that is expected to reach US 100 billion by 2020.
2014年中国对非直接投资存量超过300亿美元 到2020年 这一数字将向1000亿美元迈进
Invites Member States to set up a comprehensive database on their respective stock exchange and investment regimes and to explore the possibility of concluding regional agreements among themselves to establish links among their stock exchanges
4. 请各成员国建立有关各自股票交易所和投资制度的综合数据库 并探讨在它们之间缔结区域协定以在其股票交易所之间建立联系的可能性
However, the Johannesburg stock exchange the largest in Africa with 180 billion in capitalization and the regional bourse of eight francophone States in West Africa actively facilitate foreign investment.
然而约翰内斯堡股票交易市场 非洲最大的股票市场 资本总量达1 800亿美元 和西非八个法语国家的区域证券交易所 都积极促进外国投资
But not all Chinese economists agree. They argue that capital stock is the key factor for growth, and that China s per capita capital stock is still low relative to developed countries, which implies considerable scope for further investment.
当局的官方口径是中国的增长模式需要减少投资 增加消费 但并非所有中国经济学家都同意这一点 他们认为资本存量是增长的关键因素 而中国的人均资本存量相对发达国家仍然很低 这意味着未来投资空间很大
While almost all (90 per cent) of its FDI stock is in developed countries, investment in other neighbouring African countries has recently increased, mainly targeting natural resources and basic industries.
南非几乎所有的外国直接投资(90 )是在发达国家 但近来对其他非洲邻国的投资有所增加 主要集中在自然资源和基础工业方面
It has free trade agreements with more than 20 countries and is a member of the nascent Trans Pacific Partnership. The economy has also benefited from its openness to foreign investment, with the stock of foreign direct investment in Chile topping 80 of GDP.
智利也是一个忠实的自由贸易国 与20多个国家签订了自由贸易协定 也是新生的跨太平洋伙伴关系中的一员 得益于其对外国投资开放政策 智利GDP有超过80 来自外国直接投资形成的存量
The largest scope for renewed private investment is in capital intensive sectors in which government has a major presence as regulator. Even if European countries were to close only 10 of the variation in capital stock per worker at the subsector level, the impact could be more than 360 billion in additional investment offsetting the 354 billion difference in private investment between 2007 and 2011.
大规模振兴私人投资的领域在于资本密集型部门 在这些部门 政府的身影往往作为监管者出现 即使欧洲各国的次级部门人均资本存量差距只减少10 也能带来超过3600亿欧元的投资增量 足以抵消2007 2011年间3540亿欧元的私人投资变化
To be sure, capital accumulation is a driving force of economic growth, and catching up with developed country income levels implies that China must increase its capital stock in the long run. But what is at issue is not the size of the capital stock, or even the level of investment the problem is the growth rate of investment, which has been significantly higher than that of GDP for decades.
诚然 资本积累是经济增长的一大动力 而赶超发达国家收入水平要求中国必须在长期增加资本存量 但要紧的不是资本存量的规模 甚至也不是投资水平 要紧的是投资的增长率 几十年来这一数字大大高于GDP增长率
Stock exchanges are another source, as are tax collection foreign direct investment debt forgiveness, which also releases some money long term bonds borrowing and finally, pension funds.
股票交易是另外一个来源 此外还有税收 国外直接投资 债务免除 也释放出一些资金 长期债券 借款 以及养恤基金
Developing Asia Pacific countries have been the largest and fastest growing outward investors the total stock of outward foreign direct investment through 2003 amounted to 635 billion, which was three quarters of total outward foreign direct investment from all developing economies.
亚太区域发展中国家是最大的对外投资者 而且增长最快 2003年 对外直接投资总额为6 350亿美元 占所有发展中经济体对外直接投资总额的3 4
Stock The claims for loss of stock in this instalment mainly concern the loss of inventory as a result of theft or destruction of stock.
50. 本批的库存损失索赔主要涉及由于库存被偷或被毁造成的库存损失
But structured deposits for example, deposits whose rate of return is linked to the performance of the New York Stock Exchange are becoming increasingly popular. Securities investment funds now account for roughly 30 of tradable stock market capitalization, although this represents only 0.9 of GDP, compared to more than 5 in India.
最后 中国需要使其金融产品多样化 直到最近 银行还只能提供简单的储蓄账户 但是结构性的储蓄 比如 回报率与纽约证券交易所的行情挂钩的存款慢慢开始发展起来 证券投资基金现在占到了流通股票市场市值总额的大约30 尽管它还只占国民生产总值的0.9 而印度的这一数字为超出5
In this phase, the total investment in affordable housing in Nova Scotia will reach 56.18 million by 2008 and will be used to create new rental housing and homeownership options, and to rehabilitate or convert aging housing stock.
在这一阶段 截止2008年 新斯科舍省的负担得起的住房总投资将达到5 618万加元 用来创建供选择的新出租房和自有房并翻新或改造旧房存量
stock
发牌区slot type
This indicates that data on the growth rate of fixed asset investment may have exaggerated the pace of capital stock accumulation. Hence, while the Chinese government should be firm on reducing the dependence of growth on investment, it must exercise utmost care when doing so.
总而言之 有两点值得警惕 首先 与其他投资类型不同 房地产投资并不增加生产性资本存量 房子和高价耐久消费品之间并无根本不同 其次 在中国的统计数据中 总固定资产投资增长率显著高于总资本形成增长率 这表明固定投资的增长率数据可能夸大了资本存量积累的速度 因此 尽管中国政府应该坚决地减少经济增长对投资的依赖 但动作必须非常谨慎
You call them stock, or stock options, derivatives, mortgage backed securities.
你叫他们股票 或是选择权 衍生商品 按揭证券
Moreover, public investment works on both the demand and supply sides. It not only boosts aggregate demand directly it also expands potential output by increasing the stock of productivity boosting capital.
在如今大部分发达经济体的低利率环境下 这类支出的回报必然会更高 而不管是发达经济体还是新兴经济体都需要大量基础设施 中国除外 它存在基础设施投资过度的问题 此外 公共投资对需求和供给端都能起作用 它不仅直接提振总需求 也通过增加能提高生产率的资本扩大了潜在产出
Stock left
发牌区剩下
Appreciating the efforts made by most Member States to develop their stock exchanges by mobilizing and attracting national savings and channelling them into local investment opportunities to avoid flight of capital abroad
赞赏大多数成员国通过调动和吸引国民储蓄并将其引向地方投资 避免资本外逃 为发展其股票交易做了各种努力
Let's look at the stock markets in Africa.
我们看看非洲的股票交易市场吧
Right? It can happen in the stock market.
对吧 这同样也适用于股票市场
He lost a fortune in the stock market.
他玩股票赔了
Its OFDI stock reached 29 billion in 2004 and accounted for 67 per cent of the region's OFDI stock (see table 1).
该国的对外直接投资存量在2004年达到了290亿美元 占该区域对外直接投资存量的67 (见表一)
This description of stock markets in emerging countries is not wrong, just biased, because the same description applies to stock markets in advanced countries. Indeed, the best analysts know that forecasting the performance of any country's stock market substantially means forecasting how well the government wants stock market investors to fare in the current political environment.
对新兴国家股市的上述描述并没有错 而是带有偏见 因为同样的描述对发达国家的股票市场也同样适用 事实上 顶级的股市分析家都知道 预测任何国家的股市动态实质上是预测政府在目前政治环境中希望股票投资者有何表现
Stock prices dropped.
股價下跌了
Stock left 0
发牌区中剩下 0
Stock left a
发牌区中还剩下 a 张牌
Stock remaining a
发牌区中剩下 a
Stock Market Fantasies
股票市场的幻想
(f) Stock raising
(f) 畜牧业
If I had to ask you, In 2005 what was the best performing stock market or stock exchange in the world? Would Egypt come to mind?
如果我问你 2005年中 全世界表现最好的股票市场 或者期货市场在哪里 你能想到是埃及吗
The surge in the stock market benefits domestic investors, making them likelier to spend more (what economists call the wealth effect ). This, in turn, should revive corporate animal spirits, leading to higher investment in new plants and equipment, together with higher wages and salaries.
这种反应是对日本政府政策传导机制的一部分 股票市场的激增令日本国内投资者受益 这使得他们更有可能提高消费 这就是经济学家所说的 财富效应 反过来 这应该也会恢复公司的 动物精神 从而增加对新工厂和设备的投资 随之而来的则是更高的工资和薪金
An investment in youth is an investment in the future.
投资于青年就是投资于未来
Return cards to stock
将牌放回发牌区
Move waste to stock
将牌从废牌堆放回发牌区
China s Abnormal Stock Market
不正常的中国股市
The Stock Bond Disconnect
股债脱节
The Political Stock Market
政治股市
In 2005, the Egyptian stock exchange returned over 145 percent.
在2005年 埃及股市 股票交易所 回报率超过145
Fixed asset investment is the most important engine of China s growth. As a developing country with annual per capita income of less than 5,000, there is still significant room for China to increase its capital stock.
固定资产投资是中国增长的最重要引擎 中国是一个发展中国家 年人均收入不足5000美元 仍有重组的空间可用于资本存量的增加 但投资增长率显得太高了 问题不在于中国是否需要更多的投资 而在于中国的吸收能力是否能像过去十年那样适应快速的投资增长
In China s case, the government hoped that broader stock market participation achieved through efforts to bolster equity prices and promote lending for investment would make citizens more open to pro market reforms. Again, the approach proved too effective, and a bubble formed.
在中国的例子中 政府希望更多的人参与股市 其手段是提振股价 促进贷款投资 能让公民更容易接受市场改革 这一方法也起到了过佳的效果 形成了一个泡沫 如今 政府正在遏制无序去杠杆的风险 无序去杠杆有可能危害中国经济 给世界其他地区带来巨大的连锁反应
One might say that the same variables, including hostility to high taxes and a weak labor movement, have operated in the US for the past 200 years and can thus be expected to continue operating in the future, producing high stock market returns and attracting huge inflows of foreign investment. Those who believe that investments in the US stock market will maintain the same strong growth trend for decades may well be right.
可以说 对高额税收的抵触和工人运动的疲软在美国已经持续了200多年 未来也还将持续下去 带来高额的股市回报并吸引巨额的国外资本 有人相信美国股市投资的强劲增势还会持续几十年 他们很可能所言不虚 但我们应该确切地了解预测的原因 本质上看 我们不仅在预测经济 也是在预测政治 甚至是文化价值 是它们最终决定了经济政策和走向
Move waste back to stock
将牌从废牌堆放回发牌区
Deal a card from stock
从牌垛中发一张牌

 

Related searches : Stock Market Investment - Investment Stock Corporation - In Stock - Stock-in-trade - Limited In Stock - Machines In Stock - Reduction In Stock - Good In Stock - Changes In Stock - Enough In Stock - Shortage In Stock - Stock In Circulation - In Stock Products