Translation of "invitations" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Keywords : 邀请 寄出

  Examples (External sources, not reviewed)

Platforms are invitations.
平台向人们发出邀请
Invitations to make offers
要约邀请
Invitations to make offers
第11条. 要约邀请
We've sent the invitations yesterday.
我们昨天发出了邀请
Article 11 Invitations to make offers
要约邀请
Issuance of standing invitations to special procedures
2005 11. 向特别程序发出长期有效邀请
Issuance of standing invitations to special procedures
向特别程序发出长期邀请
Article 11 on invitations to make offers
㈤ 关于第11条 要约邀请
Because I start getting all kinds of invitations.
因为我开始收到各种各样的邀请
Issuance of standing invitations to special procedures 23
2005 11. 向特别程序发出长期有效邀请 20
2005 11 Issuance of standing invitations to special procedures, paragraph 1
世界学校促进和平协会
And in the end, some of these things just act as invitations.
笑声 最后 还有一些装置仅仅是起邀请的作用
The secretariat will be more rigorous in issuing invitations and documents earlier.
26. 秘书处将更加严格地提早发出邀请和文件
Invitations are to be sent simultaneously to all invitees by electronic means.
将以电子手段把邀请书同时发送给所有被邀请
The secretariat extended 39 invitations to national focal points for inventory experts.
秘书处向国家联络点发出了39份邀请 请其指定清单专家参加培训课程
As I said in my opening statement, I very much welcome those invitations.
像我在会议开始的发言中所说的那样 我非常欢迎那些邀请
Invitations to participate in the review are copied to the national focal point.
参加审评的邀请函复制件分送国家联络点
They sent out no invitations, and there was no website to check the date.
那时 既没有发请帖 也没有可能在网上查看日期
Those States that have answered requests and have extended invitations should therefore be commended.
应该赞扬那些已经接受请求并发出邀请的国家
Bride 1 You said you had a large selection of invitations. Clerk But we do.
视频 一号新娘 你说你有很多可选择的邀请 职员 的确是这样的
In that context, he wondered how countries might be encouraged to extend invitations more readily.
在这方面 他想知道如何能鼓励各国较愿意发出邀请
Invitations to the Conference should provide guidance to States in ensuring representation at the appropriate level.
参加缔约方会议的邀请应当就确保以适当级别出席会议向各国提供指导
It will improve the organization's capacity to better target its communications, publications and invitations to events.
该数据库将提高人居署能力 更有的放矢地进行宣传沟通 发行出版物和邀请参加活各项动
A number of participants encouraged the resource of standing invitations, but was noted that such invitations were not an end in themselves and that States receiving special procedures should facilitate the smooth and effective functioning of the visit as much as possible.
40. 许多与会者鼓励提出大量长期有效的邀请 但也指出 此种邀请本身不是目的 接待特别程序访问的国家应当尽可能便利访问顺利而有效地进行
So Darwin, he took long walks alone in the woods and emphatically turned down dinner party invitations.
所以达尔文 自己一个人漫步在小树林里 并且断然拒绝了晚餐派对的邀约
The secretariat extended 41 invitations to national focal points for inventory experts to participate in this training.
秘书处向国家联络点发出了41份邀请 请这些联络点指定清单专家参加这种培训
In December 2005, the Special Rapporteur requested invitations from Afghanistan, Iraq, Jordan, the Libyan Arab Jamahiriya, Saudi Arabia and Yemen.
2005年12月 特别报告员向下述国家提出访问请求 阿富汗 伊拉克 约旦 阿拉伯利比亚民众国 沙特阿拉伯和也门
The Working Group regrets that the Government did not provide it with the requested information, despite repeated invitations to do so.
2. 工作组对于该国政府不顾反复请求而没有提交有关资料而表示遗憾
The Working Group regrets that the Government did not provide it with the requested information, despite repeated invitations to do so.
2. 工作组对于该国政府不顾反复请求而没有提交有关资料表示遗憾
The Working Group regrets that the Government did not provide it with the requested information, despite repeated invitations to do so.
2. 工作组对该国政府未能提供所需资料表示遗憾 尽管对其一再提出此种请求
The Working Group regrets that the Government did not provide it with the requested information, despite repeated invitations to do so.
2. 工作组对该国政府没有提供所需资料表示遗憾 尽管对其一再提出此种请求
The Working Group regrets that the Government did not provide it with the requested information, despite repeated invitations to do so.
2. 工作组对该国政府未能提供所需资料表示遗憾 尽管对其一再提出此种要求
During the past year the Special Rapporteur received invitations from a number of Governments to participate in a wide range of activities.
11. 在过去一年 特别报告员接到若干国家政府出席一些范围广泛活动的邀请
Finally, Mr. Covic said that there had been no response to the invitations for dialogue from President Tadic and Prime Minister Kostunica.
最后 乔维奇先生说 对于塔迪奇总统和科什图尼察总理发出的进行对话的邀请没有作出答复
A dispute has arisen as to whether such announcements are proposals to conclude a contract or are merely invitations to make offers.
一项争议是 这些公告是订立合同的提议还是仅仅是要约邀请
2 The Working Group regrets that the Government did not provide it with the requested information, despite repeated invitations to do so.
2. 工作组对该国政府未能提供所需资料表示遗憾 尽管对其一再提出此种请求
2 The Working Group regrets that the Government did not provide it with the requested information, despite repeated invitations to do so.
2. 工作组对于该国政府不顾反复请求而不提供有关资料表示遗憾
They started dreaming about the decorations, invitations, the dresses they were going to wear, and what their fathers could and could not wear.
她们开始想像装饰品是什么样的 用什么样的邀请卡 她们要穿的衣服 以及父亲们会穿什么 不会穿什么 笑声
CPF members have or are in the process of implementing most invitations extended by the Forum, and details are provided in CPF progress reports.
森林合作伙伴关系成员已经或正在执行论坛发出的大多数邀请 森林合作伙伴关系进度报告载有具体细节
The draft has therefore avoided these problems by deeming that these announcements and home pages of electronic sites are merely invitations to make offers.
38. 因此 为避免这些问题 草案认为这些电子网站的公告和主页仅仅是要约邀请
There was also the accountability of States, and it was in that domain that problems regarding responses to invitations and replies to communications arose.
国家也负有责任 正是在国家责任领域中 涉及到对访问邀请的回应和对来文的答复问题
He suggested to reflect further about putting working drafts on the website together with the list of invitations for country visits and responses thereto.
他建议进一步考虑可否将工作草案与国别访问邀请和对访问邀请的回应一览表一同登录在网站上
Likewise, her invitations to the White House are being used for populist messaging. Who came over to watch the White House chef with Mrs. Obama?
同样 米歇尔 奥巴马邀请人们到白宫做客也被用来传递平民化信息 谁来和奥巴马夫人一起观看白宫厨师做饭 当地烹饪学校的学生 谁在白宫的活动中唱歌 当地公立高中的学生
It believes that States will welcome this and will respond positively to invitations to contribute to the List and other aspects of the Committee's work.
监测小组相信各国对此会表示欢迎 并将对请求作出积极回应 向清单提供资料并在其他方面协助委员会工作
Curious encounters were happening to me at the time I'd been accepting numerous invitations to speak on the design of the cheetah legs around the world.
当时我奇妙地碰到了很多人和事 我被邀请去做了很多演讲 在世界各地讨论仿猎豹义肢技术