Translation of "ip telephony" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| GNOME2 IP Messenger | GNOME2 IP 信使 |
| Gip IP Address Calculator | Gip IP 地址计算器 |
| Displaying an IP address | 瞰赽 2. Displaying an IP address |
| IP Messenger for the GNOME2 | GNOME2 中的 IP 信使程序 |
| Calculate IP addresses and networks | 计算 IP 地址和网络 |
| electronic communications, including the Internet, e mail and mobile telephony | 电子通讯 包括因特网 电子邮件以及移动电话 |
| Growth in mobile telephony can have significant implications for economic development. | 14. 移动电话的增长对经济发展具有重大影响 |
| The whole history of telephony is a story of dealing with that uncertainty. | 整个电话技术的发展史 就是一个对付不确定性的故事 |
| DNS name or IP address of host used by the debugger. | DNS name or IP address of host used by the debugger. |
| Voice Over IP is something you may have heard something about. | 你也许听说过在IP网上传输话音 |
| The IP address from which the user is viewing the current page. | µ ǰǫdzµĠConnection ͷ² µĄڈݡ ȧ º Keep Alive |
| However, full mobile telephony penetration is as desirable in developing as it is in developed countries. | 然而 发展中国家象发达国家一样期待移动电话的全面渗透 |
| Check DNS records corresponding to a given Internet host name or IP address | Check DNS records corresponding to a given Internet host name or IP address |
| That's the kind of rules that the cellphone company that Nelson purchases his telephony from operates under. | 卖Nelson的手机的那个厂家 也正式在 让商家盈利 制度下经营着 |
| DNS name or IP address of the host where the script error was generated. | АµĀЍ 拟½ӊՐŏ µij δ ςæµĊþ º |
| The Commission's analysis found that the acquisition would have both horizontal and vertical implications, as both parties were involved in a number of overlapping markets, including mobile telecommunications, fixed local telephony, long distance fixed telephony, Internet access services, data transmission services and, public telephone services. | 委员会经分析认为 这项购并既会产生横向影响也会产生纵向影响 因为双方同时参与一些相互重叠的市场 包括移动电信 当地固定电话 长途固定电话 互联网服务 数据传输服务和公共电话服务 |
| Returns a list of IP addresses to which the Internet host specified by hostname resolves. | Returns a list of IP addresses to which the Internet host specified by hostname resolves. |
| And these kids, their first English word is Google, and they only know Skype. They've never heard of telephony. | 这些孩子会说的第一个英语词是 Google 他们只知道Skype 他们从来没有听说过普通的电话 |
| Eventually, many Shan Zhai companies will evolve into legitimate businesses with their own IP. Given that Asian countries naturally will uphold and defend IP rights more vigorously when they have more at stake, the West should look for ways to hasten this transition. | 最终 许多山寨公司将携自己的知识产权演化为合法企业 由于亚洲国家在更多自身利益牵涉其中时自然会更有力地支持和保护知识产权 因此西方应该找到加快这一转变的方法 |
| The precise impact of Asia s IP expansion is impossible to predict. But its transformative potential is obvious. | 亚洲知识产权扩张的到底有多大影响难以预测 但其转型潜力是显而易见的 |
| Moreover, it is only a localized effort at rebalancing a global intellectual property (IP) regime that is tilted heavily toward pharmaceutical interests at the expense of social welfare. Indeed, there is a growing consensus among economists that the current IP regime actually stifles innovation. | 他们的说法大大地言过其实了 不管从经济还是社会政策角度 印度法院的决定都是正确的 此外 这只是实现全球知识产权机制再平衡的局部努力 当前的知识产权机制安排严重倾向于制药公司的利益而不利于社会福利 事实上 越来越多的经济学家认为现有知识产权机制在扼杀创新 |
| Returns the IP address of the Internet host specified by hostname or a string containing the unmodified hostname on failure. | Returns the IP address of the Internet host specified by hostname or a string containing the unmodified hostname on failure. |
| Asia is also experimenting with creative ways to finance innovation, such as China s IP exchanges and Malaysia s IP loan programs. The West should pay attention to these efforts, because they could offer alternatives to traditional avenues for sourcing and financing invention, such as venture capital, that are producing lackluster results. | 亚洲也在试验创新性创新融资办法 比如中国的知识产权交易所和马来西亚的知识产权贷款计划 西方应该关注这些举措 因为它们可以为发现创新和创新融资提供传统方式 往往结果平平 如风险资本 之外的替代方案 |
| Now the mechanism, as I said, for doing this, is you need to take out anybody pointing to those IP addresses. | 现在用于此目的的机制 是移除任何一个 指向IP地址的人 |
| And there were 7,599 people that contributed to the project, or were unique IP addresses so about how many people contributed. | 7599个人参与了这个项目 或者说7599个独立IP地址 参与的人数大概就是这个 |
| It is argued that mobile telephony is the information and communication technology that has the most significant impact on development, particularly in developing and least developed countries. | 可以说 移动电话是对发展 尤其是发展中国家和最不发达国家发展具有最重要影响的信息和通信技术 |
| Near Tingiri s office, Rwanda s largest telecom company, Rwandatel, is installing new wireless telephony equipment made by Huawei of Shenzen. Africa boasts the world s fastest growing market for wireless telephony, and Huawei with offices in 14 African countries is running away with the business, sending scores of engineers into the bush to bring a new generation of low cost technology to some of the planet s poorest people. | 卢旺达对中国人并不陌生 就在Tingiri的办公室附件 卢旺达最大的电信公司Rwandatel 正在安装由深圳华为公司提供的新的无线通讯设备 非洲被认为是世界上在无线通讯上发展最快的市场 而在14个非洲国家都建立了办事处的华为公司无疑走在了前列 它把许多工程师派遣到灌木丛里以便给这个星球上最贫穷的人带去新一代的低价技术 |
| In this case, the destination parameter specifies the host name or IP address and optionally, port number, of the socket receiving the debug information. | message is sent through the PHP debugging connection. This option is only available if remote debugging has been enabled. In this case, the destination parameter specifies the host name or IP address and optionally, port number, of the socket receiving the debug information. |
| IP International Professional TBD to be determined PER Performance Evaluation Review QA quality assurance ISO International Organization for Standardization SMART specific, measurable, achievable, relevant, time based. | a 不包括待旧方案周期账户最后结清时予以注销的未支配余额3 000万美元 但包括未反映在2004年终结存中的2004年其他拨款 |
| Previously, the first event was successfully held here to create an exclusive cultural tourism brand event integrating cultural tourism IP, creative market and traditional folk culture experience. | 此前 这里成功举办首届活动 打造出集文化旅游IP 创意市集及传统民俗文化体验为一体的专属文化旅游品牌活动 |
| To test your MCVE extension in PHP, you may connect to testbox.mcve.com on port 8333 for IP, or port 8444 for SSL using the MCVE PHP API. | 眈壽統蕉 |
| Indeed, despite territorial disputes and other divisive issues, the commissioners of the patent offices of Japan, South Korea, China, and, to a lesser extent, Singapore and Taiwan meet often to define and coordinate their intellectual property (IP) policies. China s leaders know that they can learn from countries like Japan and South Korea, which implemented policies to encourage innovation and protect IP rights long before China did. | 事实上 尽管存在领土纠纷和其他不和 但日本 韩国 中国以及 在更小程度上 新加坡和中国台湾的专利官员经常开会定义和协调彼此的知识产权政策 中国领导人知道他们可以从日本和韩国身上学习经验 后两者实施鼓励创新和保护知识产权的政策远远早于中国 |
| The inventors gain access to the company s expertise in IP development and to an international community of experienced problem solvers. Intellectual Ventures gets a stake in valuable solutions. | 在这一生态系统中 人人都是赢家 发明者能获得公司在知识产权开发方面的专家经验 加入由经验丰富的问题解决者组成的国际社区 高智发明公司对有价值的方案做股权投资 世界都会因这些方案受益 |
| Primary education is regulated by Order No. 25 76 IP of 22 August 1945, which was amended by Order No. 037 MEN FP SG of 17 March 1988. | 该阶段教育根据1945年8月22日第25 76 IP号政府决议 修改后的1988年3月17日第037 MEN FP SG号政府决议 来实行 |
| And as a result of Voice Over IP I hate that term Voice Over Internet land line home phone service has gone down 30 percent in the last three years. | 因为有了IP电话 我不喜欢这个词 Voice Over Internet 固定电话服务业务三年内下降了百分之三十 |
| Consider computer operating systems, business accounting software, databases, Internet search engines, silicone chips, broadband services, cable, and cellular telephony. All are examples of fast moving industries in which competition is fierce and great wealth is created. | 看一看电脑操作系统 业务核算软件 数据库 因特网搜索引擎 硅芯片 宽带服务 光缆还有蜂窝电话 所有这些都是竞争异常激烈同时又创造了巨大财富的那些快速发展的产业的例子 产业和公司像人一样有它们自己的生命循环 而高科技产业变革的步伐是前所未有的 |
| The Government has already completed the first phase of implementation of a restructured telecommunications policy permitting private sector involvement in the sector through the provision of services such as cellular telephony and data transmission. F. South Africa | 政府已完成了实施通信结构改革政策的第一阶段 通过提供诸如活动电话和数据传输服务使私营部门参与通信部门 |
| This divergence was starkly apparent in 2012, at a conference convened in Dubai by the UN s International Telecommunications Union (ITU). Though the meeting was ostensibly about updating telephony regulations, the underlying issue was the ITU s role in Internet governance. | 联合国国际电信联盟 ITU 在迪拜召开的会议毫不掩饰地体现了这种分歧 虽然会议的表面议题是更新电话章程 但国际电信联盟在互联网治理中的作用才是根本性问题 |
| Hence, with regards to the development of the self drive travel industry, the experience feature should be enhanced. A self drive travel theme as well as self drive travel product IP should be developed. | 因此 对于自驾游行业发展 应增强体验特征 发展 自驾游 主题以及自驾游产品的IP |
| Free is something that comes with digital, because the reproduction costs are essentially free. It comes with IP, because it's such an efficient protocol. It comes with fiber optics, because there's so much bandwidth. | 免费是随数字化而产生的 因为复制的成本基本上是免费的 免费随着IP而来 因为这是一个非常有效的协议 免费从光纤技术而来 因为它带来了那么多的带宽 |
| Given these developments, India may simply skip the hypermarket stage and go online, just as it skipped fixed line telephony and went mobile. Of course, hypermarkets will do well in a few locations, but they are unlikely ever to dominate India s retail sector. | 既然如此 印度大可以越过超市阶段 直接进入在现阶段 正如其越过固定电话直接进入了手机时代 当然 在不少地区 超市仍能表现出色 但它们已不可能主宰印度零售业 |
| According to World Bank estimates, nearly 80 per cent of the world's population is now able to access mobile telephony networks and the number of subscribers keeps increasing at a very rapid rate, with the most significant growth taking place in developing countries. | 12. 根据世界银行的估计 目前全世界人口近80 可接入移动电话网络 而且用户数量以高速持续增长 最大的增长出现在发展中国家 |
| Conservative sites such as Gateway Pundit and RedState reported that the IP address that identifies the source of the posts was associated with Waters office and released the information of a member of Waters' staff, the Hill reported. | 据 Hill 报道 Gateway Pundit 和 RedState 等保守网站的报告称 已确定 信息发布设备的 IP 地址与 Waters 的办公室有关 并公布了 Waters 的一位员工的信息 |
| So Bell employed an engineer to study those noises, to try and find out where they came from, with a view towards building the perfect hardware codec, which would get rid of them so they could think about using radio for the purposes of telephony. | 因此贝尔雇佣了一名工程师 来研究这些噪音 尝试弄清楚它们从何而来 朝着建立完美硬件解码的前景努力 这将摆脱掉这些噪音 这样他们就能考虑把无线电波 用于电话通信用途 |
| In China, three quarters of Internet users get online via mobile phones already in Ethiopia and Uganda, four out of five do. Thus, given the pervasiveness of mobile telephony and recent technological advances in mobile networks, rolling out mobile broadband seems a cost effective solution. | 移动电话正在发展中国家迅速普及 这使得老式固定线路基础设施不再必不可少 数据服务可以使用相同的系统 在中国 四分之三的互联网用户已经通过移动电话上网 在埃塞俄比亚和乌干达 这一比例达到了五分之四 因此 考虑到移动电话的普及度和移动网络技术的最新进步 普及移动宽带似乎是高性价比的解决之道 |