Translation of "is affecting" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
But this process is affecting men very differently than it's affecting women. | 但是这个过程对男人 和女人的影响是十分不同的 |
Global warming is already affecting people. | 全球变暖已经在影响我们了 |
This is a problem affecting activities in all regions. | 这个问题影响到所有区域的活动 |
IFSW recognizes that poverty is a critical issue affecting women. | 1国际社会工作者联合会确认 贫穷是影响妇女的关键问题 |
So the problematic food system is affecting both hunger and obesity. | 所以这一有问题的食物系统 对于饥饿和肥胖都造成了影响 |
This is a problem affecting all United Nations funds and programmes. | 这个问题牵涉到所有各个联合国基金和规划署 |
52. Continuing clan fighting is a significant problem affecting southern Somalia. | 52. 持续不断的部族战斗是影响索马里南部的一个严重问题 |
Racism is one of the most serious problems affecting the contemporary world. | quot 种族主义是影响当今世界的最严重的问题之一 |
And the consequences that this is having is that it's affecting the political climate across Europe. | 这种现象所导致的后果 就是影响了整个欧洲 的政治气候 |
Movement is the only way you have of affecting the world around you. | 动作是你唯一 对世界产生影响的方法 |
Poverty is a worldwide phenomenon, affecting all countries including developed States and democracies. | 贫困是世界范围的现象 影响着包括发达国家和民主国家在内的所有国家 |
Land is expensive there, which explains the violent conflicts constantly affecting the province. | 由于土地昂贵 这一省份常常发生暴力冲突 |
The Committee is concerned that the principle of the best interests of the child is not fully integrated into all policies and legislation affecting children, or in judicial and administrative decisions affecting children. | 270. 委员会感到关注的是 有关儿童最大利益的原则并没有完全纳入有关儿童所有政策和立法以及有关儿童的司法和行政决定 |
Activities affecting other States | 十三. 影响其他国家的活动 |
Activities affecting other States | 第四编 影响其他国家的活动 |
Factors affecting the estimates | 影响概算的因素 |
It is essential that these provisions affecting girls be included in the Millennium Review. | 必须将涉及女童的条款纳入千年审查之中 |
The fragile peace process in Côte d'Ivoire is affecting UNMIL efforts to stabilize Liberia. | 87. 科特迪瓦脆弱的和平进程影响了联利特派团为稳定利比里亚所作的努力 |
It is an apos in here apos phenomenon, affecting even intimacies of personal identity. | 它是一个 在这里 apos 的现象 甚至影响到个人身份的亲密性 |
Constraints and opportunities affecting progress. | 19. 影响进展的制约因素和机会 |
Constraints and opportunities affecting progress. | 40. 影响进展的制约因素和机会 |
II. DEVELOPMENTS AFFECTING THE INDIVIDUAL | 二 涉及 盟约 所保障各项具体 |
Security incidents affecting relief personnel | 影响到救济人员的安全事件 |
Our investment in trying to prevent pandemic flu is affecting the distribution of possible outcomes. | 我们在预防流行性疾病上所进行的投入 将会影响将来可能产生的结果的分布 |
Noting with concern that the AIDS epidemic is affecting women and girls in increasing numbers, | 关切地注意到艾滋病影响到越来越多的妇女和女孩 |
Noting with concern that the AIDS epidemic is affecting women and girls in increasing numbers , | 关切地注意到艾滋病影响到越来越多的妇女和女孩 |
This is what usually happens with matters affecting the fate of billions of human beings. | 在影响到几10亿人的命运的问题上 通常就是这种情况 |
Noting with concern that the AIDS epidemic is affecting women and girls in increasing numbers, | 关切地注意到艾滋病影响到越来越多的妇女和女孩 |
The team noted that Hungary is particularly vulnerable to climate change affecting the water supply. | 8. 审查组注意到 匈牙利的给水特别受到气候变化的影响 |
Unemployment on the continent is extremely high and underemployment is rampant, affecting 40 per cent of the labour force. | 净增穷人数目超过6 300万 非洲大陆的失业率极高 就业不足现象普遍 40 的劳动力受到影响 |
Difficulties affecting implementation of the resolutions | 四. 执行决议时面临的困难 |
2. Measures affecting certain fundamental freedoms | 2. 펰쿬떽쒳킩믹놾ퟔ평뗄듫쪩 |
B. Political and military developments affecting | B. 펰쿬죋뗀훷틥뻈볃릤ퟷ뗄헾훎뫍뻼쫂 |
F. Measures adversely affecting democratic governance | F. 对民主治理有不利影响的措施 |
AFFECTING THE HUMAN RIGHTS OF THE | 其他阿拉伯人人权的行为特别委员 |
2. Measures affecting certain fundamental freedoms | 2. 影响某些基本自由的措施 231 250 34 |
2. Measures affecting certain fundamental freedoms | 2. 影响某些基本自由的措施. 224 250 28 |
AFFECTING THE HUMAN RIGHTS OF THE | 其他阿拉伯人人权的行为特别委员会 |
Meteorologists believe that the position of the Kuroshio is drastically affecting the weather of North America. | 气象学家认为 黑潮的位置对北美的气候有着巨大的影响 |
The principle of proportionality is only applicable when an attack has the possibility of affecting civilians. | 8. 相称性原则只在攻击行动可能影响到平民时适用 |
The aim is to detect and measure non gravitational forces affecting the motion of artificial satellites. | 目的是探测和量度影响人造卫星运动的非重力力 |
The town planning legislation is also being revised, to simplify development rights affecting low income housing. | 正对城镇规划法进行修订,以简化影响到低收入阶层住房的开发权利 |
One notorious case of discrimination is that affecting women dentists working for the Social Security Administration. | 我们知道在社会保险基金处为女牙科医生办理的一年期劳动合同情况 它不尊重产妇的权利 |
Recognizing that violence against children and adolescents is a phenomenon that is affecting societies, including violence related to gang activities, | 认识到对儿童和青少年的暴力 包括与帮派活动有关的暴力行为 是一种对各社会都产生影响的现象 |
Famine is rife in many countries and is now affecting people who were previously believed to be safe from it. | 在许多国家中 饥馑已成为普遍的现象 而且目前已经影响到了那些原先认为会安然无恙的人们 |
Related searches : Is Adversely Affecting - Adversely Affecting - Factors Affecting - Issue Affecting - Affecting Both - Severely Affecting - Directly Affecting - Deeply Affecting - Changes Affecting - Negatively Affecting - By Affecting - Materially Affecting