Translation of "is announced for" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

But this is being announced today.
我今天将在这宣布
Without doubt it is (announced) in the mystic Books of former peoples.
它确是古经典中被提到过的
Without doubt it is (announced) in the mystic Books of former peoples.
它確是古經典中被提到過的
And admit them to the Garden which He has announced for them.
且使他们入乐园 他已为他们说明那乐园了
And admit them to the Garden which He has announced for them.
且使他們入樂園 他已為他們說明那樂園了
It is reported that his verdict will be announced in February next year.
据悉 对他的判决将于明年二月宣布
The lowest submitted price is announced as the starting price of the auction.
所提交的最低报价被宣布为拍卖的起价
A multi ethnic national commission for reconciliation, which has been selected and is expected to be announced shortly, will oversee the process.
33. 一个多民族的全国和解委员会已经挑选完毕 预计不久即将公布 由它监测这一进程
He announced a Swayamvara.
他宣布了选婿
I then announced that I was going to go for Sietas' record, publicly.
笑声 终于我宣布 公开挑战斯塔斯的记录
They can check that the announced result of the election is the correct one.
他们可以检查 选举的结果 是不是正确的
Moreover, Israel has even announced its decision to accelerate plans for completing the wall.
而且 以色列甚至宣布 它决定加速执行建设隔离墙计划
One proof is that the overcapacity reduction target for coal announced by a mere eight provinces already account for 90 of the coal overcapacity reduction plan nationwide.
一个佐证是 仅8个省份公布的煤炭去产能目标就站到全国煤炭减产计划的90
They have announced their engagement.
他們已經宣布訂婚了
The ultimate goal of the actions announced in the plan is to offer an environment where every child has an equal opportunity for self fulfillment.
计划中宣布的最终行动目标是提供每名儿童都享有自我实现的平等机会的环境
Mary announced her engagement to Tom.
玛丽宣布和汤姆订婚
Al Ittihad has announced that the Transitional Federal Government is not acting according to shariah law.
伊斯兰联盟宣称 过渡联邦政府没有按照伊斯兰宗教法行事
And when a daughter is announced to one of them his face becomes black and he is full of wrath.
当他们中的一个人听说自己的妻子生女儿的时候 他的脸黯然失色 而且满腹牢骚
And when a daughter is announced to one of them his face becomes black and he is full of wrath.
當他們中的一個人聽說自己的妻子生女兒的時候 他的臉黯然失色 而且滿腹牢騷
There's another one announced just last week.
上周有另一个公司宣布它们可以
The butler announced Mr. and Mrs. Smith.
男管家宣佈史密斯先生和夫人駕到
They announced that a storm was coming.
他們宣布了暴風雨即將來臨
The notables among them announced Go on, and hold fast to your gods. This is something planned.
他们中的贵族们起身说 你们走吧 你们坚忍着崇拜你们的众神灵罢 这确是一件前定的事
The notables among them announced Go on, and hold fast to your gods. This is something planned.
他們中的貴族們起身說 你們走罷 你們堅忍著崇拜你們的眾神靈罷 這確是一件前定的事
The EU Programme for Action, announced earlier this year, outlines our future strategy for combating HIV AIDS, tuberculosis and malaria.
欧盟今年早些时候宣布的 行动纲领 阐明了我们今后防治艾滋病毒 艾滋病 肺结核和疟疾的战略
Two Bulgarians were detained for illegal camping in Greece, the Foreign Affairs Ministry announced, quoted by bTV.
bTV 援引外交部消息称 两名保加利亚人在希腊因非法露营被拘留
Hizbullah announced that its drone had flown over Israeli territory for 18 minutes before returning to Lebanon.
4月11日 真主党将一架无人驾驶飞机发射到以色列领空
In 2003, the Government of Canada announced an investment of an additional 320 million for affordable housing.
58. 2003年 加拿大政府宣布为负担得起的住房再投入3.2亿加元
The Canadian International Development Agency (CIDA) announced its Framework for Social Development Priorities (SDPs) in September 2000.
76. 加拿大国际开发署于2000年9月宣布了它的社会发展优先事项框架
The notorious terrorist organization Islamic Jihad announced responsibility for the attack from its headquarters in Damascus, Syria.
臭名昭著的恐怖主义组织伊斯兰圣战从其在叙利亚大马士革的总部宣称对这次袭击负责
When the birth of a girl is announced to any of them, his face darkens and he is filled with gloom.
当他们中的一个人听说自己的妻子生女儿的时候 他的脸黯然失色 而且满腹牢骚
When the birth of a girl is announced to any of them, his face darkens and he is filled with gloom.
當他們中的一個人聽說自己的妻子生女兒的時候 他的臉黯然失色 而且滿腹牢騷
(ii) is performed on a regular basis between specified ports in accordance with announced timetables or sailing dates.
㈡ 按已公布的时间表或航期在指定港口之间定期进行
Everything has been announced, everything will be implemented.
他补充说 一切都得已宣布 一切都会实施
Thank God I announced the locations and everything.
感谢上帝 我公布了所有我所在的地点和一切
They announced These people are a small group.
他说 这些人确是一小撮人
They announced These people are a small group.
他說 這些人確是一小撮人
be announced 66th plenary meeting General Assembly Hall
时间待定 第66次全体会议 大会堂
On 9 September, Mr. Hariri announced his resignation.
9月9日 哈里里先生宣布辞职
The duo have announced that the upcoming ninth series will be the final one in the show's run, and it appears Kiernan is planning for life after Craiglang.
二人宣布 即将播出的第九季将是该剧的最后一季 而基兰似乎也在规划着效仿克雷格朗的生活
As the case is significant, it should be submitted to the judicial committee for discussion pursuant to law, and the verdict will be announced in a selected time.
鉴于该案案情重大 依法需提交审判委员会讨论决定 案件将择期另行宣判
Plans have already been announced for a lot of those garden apartments above the mall to be redeveloped.
关于重新发展在商场上面的 那些大量花园式公寓 的计划已经公布了
The Government of the Netherlands has announced its intention to provide 2 million for the purchase of vehicles.
荷兰政府宣布有意提供200万欧元供购置车辆
Prime Minister Helen Clark announced yesterday that New Zealand's official response to the relief and reconstruction efforts has climbed to 68 million New Zealand dollars, inclusive of the 10 million dollars already announced for the relief effort, and that it is New Zealand's largest response ever to an international relief and reconstruction programme.
海伦 克拉克总理昨天宣布 新西兰对救济和重建努力的官方反应已增至6 800万新西兰元 其中包括已宣布用于救济努力的1 000万新西兰元 这是新西兰迄今对国际救济和重建方案作出的最大反应
And when there is announced unto any of them a female his countenance remainoth darkened the whole day and he is wroth inwardly.
当他们中的一个人听说自己的妻子生女儿的时候 他的脸黯然失色 而且满腹牢骚