Translation of "is attempting" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

So this is attempting to make potato starch plastic.
这就是我尝试着做 土豆淀粉塑料
The health policy is attempting to address the latter issue.
保健政策试图解决后面这个问题
And some of the watches there, attempting to be beautiful and humorous maybe not attempting, hopefully succeeding.
例如这些手表, 尝试设计的更美丽更幽默 也许不是尝试,而是希望成功
An error occurred while attempting conversion. newstream is set to NULL origstream is still valid.
An error occurred while attempting conversion. newstream is set to NULL origstream is still valid.
One is, what is the time, on average, you're taking in attempting to solve these puzzles?
一个是 在试图解答问题的时候 你们平均花了多长时间
capture stream format change? attempting recover...
捕捉流格式变化 尝试恢复...
They're attempting to bring order to chaos.
他们正尝试在混乱中带来次序
It is now attempting to establish an African Standby Force and a Continental Early Warning System.
非盟目前正在努力建立一支非洲待命部队和大陆早期预警系统
Colonialism was attempting to appear appealing at the micro level .
殖民主义试图展示 微观层面 的吸引力
And my story, my personal story, is truly evidence for the age of behavior that I'm attempting to elaborate upon here.
我的故事 我的亲身经历 是行为时代的非常好的证明 也是我现在想要详细说明的
Neither resolution is aimed at the people of the Sudan, nor their Government, nor Islam, as some are attempting to allege.
并非象有些人正企图指称的那样 这两个决议既不是针对苏丹人民的 也不是针对其政府或伊斯兰的
Now the United States was even attempting to legalize the use of torture.
现在美国甚至企图将使用酷刑合法化
And what I'm doing is attempting to synthesize the way one sees the world and the territories which are useful as generative material.
我现在的目标就是把人们看世界的方式和 有生殖力的土地同步起来
We'll see two cells in the upper part of the screen attempting to divide.
我们看到 屏幕上方的两个细胞 尝试分裂
But the Cromwell Society described Mr Crick's suggestion as folly and attempting to rewrite history.
但克伦威尔学会称克里克 (Crick) 的建议 极为愚蠢 且 试图改写历史
Lavender is in decline because of drought like conditions and disease carrying insects, causing a major headache for scientists and farmers attempting to find solutions.
由于持续干旱和出现携带病毒的昆虫 薰衣草正在衰败 这让正在试图寻找解决方案的科学家和农民头痛不已
China, for its part, is attempting a difficult economic rebalancing, from an export led to a consumption based growth model. In poker terms, Chinese President Xi Jinping is attempting to pull an inside straight, gambling that a growing middle class will demand enough manufactured goods to prevent the economy s immense excess capacity in basic industries from leading to widespread unemployment.
至于中国 它正在尝试艰难的经济再平衡 从出口拉动型增长模式转型为基于消费的增长模式 用德州扑克术语讲 中国国家主席习近平面临一副缺少中间一张的顺子 他在下注成长起来的中产阶级将需要足够的制造品 足以防止中国经济基础产业严重过剩的产能导致大面积失业
Some Asian economies, especially China, are also attempting to internationalize their currencies. Given China s expanding global influence, the renminbi s emergence as a new international currency is inevitable.
一些亚洲经济体 尤其是中国 也在尝试货币国际化 鉴于中国不断扩大的全球影响 人民币崛起为一个新的国际货币是不可避免的 然而 对于较小的经济体 国际化将更为困难
MILAN The global economy is experiencing a major growth challenge. Many advanced countries are attempting to revive sustainable growth in the face of a decelerating global economy.
米兰 全球经济正在经历增长大挑战 许多发达国家试图在全球经济减速的环境下重振可持续发展 但各国所面临的挑战各不相同 特别是 各国可贸易和不可贸易部门存在重要不同
Attempting to answer, they will say, Lord, we swear by Your Name that we were not pagans .
然后 他们唯一的托辞是 指真主 我们的主发誓 我们没有以物配主
Attempting to answer, they will say, Lord, we swear by Your Name that we were not pagans .
然後 他們唯一的托辭是 指真主 我們的主發誓 我們沒有以物配主
(b) The need to protect vulnerable members of society when attempting to enhance existing criminal justice systems
b 在努力加强现行刑事司法体系的同时 必须保护处于弱势的社会成员
In some cases, that might involve attempting to use remedies which that they believe to be ineffective.
在某些情况下 可能涉及使用它们称为缺乏时效的补救
We are now attempting a common passport for the Anglophone Caribbean and have a common cricket team.
我们现在正努力为加勒比英语国家申办一份共用护照 还有一个共建板球队
It is a matter of great concern to Barbados that in attempting to justify those highly dangerous shipments, some have pointed to the safety record of such shipments.
巴巴多斯深感关切的是 一些国家在试图为那些非常危险的运输辩护时指出 这种运输的记录是安全的
Article 4 of the Framework Decision also covers, in principle, inciting, aiding or abetting and attempting these behaviours.
框架决定 第4条还原则上涵盖煽动 协助或唆使和企图采取这些行为的情形
The Chairman drew attention to the possible pitfalls of attempting to amend the draft convention from the floor.
1 主席提请注意试图通过会议发言修改公约草案可能犯的错误
(c) Drafted many of its resolutions in closed session rather than attempting to do so in public sessions
改革 改进和精简其议程至七项 与人权委员会第六十届会议扩大的主席团举行了一次非公开联席会议 在非公开会议上起草了许多决议 而未设法在公开会议上起草决议
(c) Drafted many of its resolutions in closed session rather than attempting to do so in public sessions
改革 改进和精简其议程至七项 与人权委员会上届会议扩大的主席团举行了一次非公开联席会议 在非公开会议上起草了许多决议 而未设法在公开会议上起草决议
Still, better late than never. Obama is correctly attempting to explain that effective energy policy, by its very nature, requires long term goals and steady progress toward achieving them.
但是 所谓亡羊补牢 犹未为晚 奥巴马试图解释节能政策的本质决定了这是一项长期目标 需要逐步完成 这是对的
There is no information about the individuals or groups referred to above possessing any funds, other financial assets or economic resources or attempting to acquire such resources in Rwanda.
7. 没有任何资料表明上述个人或团体在卢旺达拥有任何资金 其他资产或经济资源 或试图获得这种资源
Currently, the UNICEF project Hospital Friends of the Children is in the phase of attempting to provide education to chronically ill children who spend longer times in the hospital.
613. 目前 儿童基金会的项目 医院 儿童的朋友 正在执行阶段 试图为长期住院的慢性病儿童提供教育
Through its various development programmes, the government is attempting to eliminate illiteracy and to promote greater awareness among women and girls in order to surmount and eliminate these problems.
国家会通过各种发展规划 努力消除文盲 提高妇女和年轻女性的觉悟程度 以便克服和消除这些困难
(a) The need to recognize diversity among and within Member States when attempting to enhance existing criminal justice systems
a 在努力加强现行刑事司法体系的同时 必须认识到各会员国之间及其内部存在的差异
Following the mid term review, UNICEF is now attempting to ensure that life skills programmes are better focused on risks which are specific to the HIV context of each country.
在中期审查之后 儿童基金会正试图确保使谋生技能方案更侧重于针对每个国家受艾滋病毒肆虐的情况减少风险
Our delegations hold the view that preventing an arms race in outer space is an easier task than attempting to control and decelerate such a race after it has begun.
我国代表团认为 防止外层空间军备竞赛同竞赛开始后试图加以控制或降低其速度相比 是一个较为容易的任务
In attempting to improve munition reliability it is important to appreciate that the cost improvement ratio is not linear and as such costs will tend to increase significantly as higher levels of reliability are sought.
在努力提高弹药可靠性方面 重要的是要意识到成本 改进比率并非线性 因此 若追求更高的可靠性 费用往往会大幅度增加
After these very long, painstaking operations, attempting to cure things they'd never been able to touch before, the patients died.
医生经过长时间辛勤的手术 企图去治愈他们过去从未接触到的病症 但最后病人死了
On the other hand, they are attempting to readjust their policies and skills to effectively integrate into the world economy.
另一方面 它们也正在努力重新调整政策与技巧 以有效地融入世界经济
The high voter turnout defied expectations, given the levels of violence and intimidation from insurgents attempting to disrupt the process.
虽然企图干扰这一进程的叛乱分子进行了众多暴力和恐吓活动 投票率之高超出预期
Attempting to cure an overhang of private debt by issuing mountains of safe government debt is too dangerous. After all, when the private debt was issued, it, too, was considered safe.
但是 尽管萨默斯和克鲁格曼现在认为更为扩张性的财政政策能够带来巨大的好处 罗格夫仍继续坚持明斯基主义立场 这一立场至少从1998年就一直是他的思考基础 成功的宏观经济表现需要在繁荣时期监管金融 遏制债务积累 试图通过发行巨量 安全 政府债务解决私人债务积压的问题太危险了 毕竟 私人债务在发行时也被认为是安全的
In bringing attention to that issue, Cuba is simply attempting to blame the communist regime's failed economic policies on the United States and to divert attention from its human rights record.
古巴提请人们注意该问题 只是企图把共产党政权失败的经济政策怪罪于美国并转移对其人权记录的注意
Yet another damaging myth, perpetuated by shocking images of refugees swarming through border fences or attempting to climb onto trains in Calais, is that Fortress Europe is under assault by waves of barbarians. This is wrong on two levels.
但另一个有害的传说是 欧洲堡垒 正在遭受一波又一波野蛮人的冲击 这一传说通过令人震惊的影像传播 大量难民蜂拥通过边境隔离带 或者试图攀上加莱 Calais 的火车 它存在两个层面的错误
UNMIL is attempting to limit such recruitment and training, but is hampered by the Council's mandate, which does not provide the Mission with full executive authority to detain those undermining peace or to enforce the sanctions.
联利特派团正设法制约此类招募和训练活动 但这种努力受到限制 因安理会的授权没有规定该特派团有充分的行政权力 可扣押和平的破坏者或强制执行制裁措施
Russian President Putin criticized Ukraine on August 10 for attempting to make trouble and damage situation in Crimea with terroristic means .
俄罗斯总统普京10日指责乌克兰试图在克里米亚以 恐怖手段 制造事端 破坏局势