Translation of "is being triggered" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Being - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He triggered the modernist revolution.
他启动了现代主义的革命
The current text triggered strong opposition.
现有案文曾受到强烈反对
The mourning triggered by the tsunami in South East Asia and Africa is global.
东南亚和非洲海啸所引起的悲恸是全球性的
Their small protest triggered a mass demonstration.
他們小型的示威引發了一場大規模的遊行
This is explained by reports of police inaction and indifference to criminal complaints from internally displaced persons and security incidents within camps, some of which were apparently triggered by the police themselves and Janjaweed members being recruited into the police.
关于以下事件的报告说明了这种不信任的原因 警察对境内流离失所者指控的犯罪行为袖手旁观和无动于衷 以及在营地内发生了各种安全事件 有些看来是警察本身和被征募进警察队伍的金戈威德成员引发
So I had to avoid everything that triggered my symptoms.
所以 我不得不避免接触可以导致那些后遗症在的事
So what triggered this extraordinary growth in cross border crime?
那么 是什么引起了这种跨国行犯罪的 异常增长呢
The Act is applicable for abolishing discrimination triggered by different systems of remuneration, classification of posts or criteria of evaluating work.
该法律适用于消除因不同的报酬系统 职位分类或工作评价标准而引起的歧视
The reason behind the move triggered even more outrage by the filmmaker.
这么做的理由更是让这位电影制片人感到愤怒
These abuses triggered a mass movement of people in dire humanitarian circumstances.
这些暴行使生活在水深火热中的人民大规模迁徙
The 7.5 magnitude earthquake triggered a tsunami and has destroyed thousands of homes.
这次地震震级为 7.5 级 随后触发海啸 数以千计的房屋被毁
The incident triggered quite a response online, with people calling it a scandal.
这一事件在网上引发了热议 大家都认为这是一桩丑闻
The waves in six meters (20 feet) high triggered by the earthquake hit Palu.
地震引发的高达六米(20英尺)的大浪袭击了巴鲁市
And the orgasm reflex can be triggered by a surprisingly broad range of input.
这个神经系统激起相关器官的反射作用 靠的是花样繁多的输入
In fact, many cases have proven that it is precisely the lack of funds that has triggered creativity and led to innovations in governance.
实际上 许多实例证明 正是由于缺乏资金才引发了创造精神 催生了施政创新
No tsunami was triggered this time, but more than 100 were killed by fallen buildings.
这次地震并没有引发海啸 但是坍塌的建筑也导致了 100 多人死亡
A powerful earthquake in Indonesia has triggered a tsunami and killed at least 410 people
印度尼西亚强震引发海啸 已致至少410人遇难
Then, on December 26th last year, just two months ago, that underwater earthquake triggered the tsunami.
然而 去年12月26日 仅仅两个月前 海底地震引发了海啸
They reported that there was an 8.5 magnitude earthquake in Sumatra, which triggered the massive tsunami.
他们报道说在苏门答腊发生了8.5级的地震 触发了这次大海啸
The fire disaster happened at about 10 00am and was put out at about 10 30am. It is the snifting valve inside that triggered the fire.
火灾是10点左右发生的 大约10点30分的时候就扑灭了 着火的是里面的喷气阀
Being challenged in life is inevitable, being defeated is optional.
生命中你无法选择接踵而至的挑战 但是你可以选择不成为一个失败者
The quake triggered powerful tsunamis that wrecked coastal areas of India, Indonesia, Maldives, Sri Lanka and Thailand.
这场地震引发了强大的海啸 海啸摧毁了印度 印度尼西亚 马尔代夫 斯里兰卡和泰国的沿海地区
Now, I think ... What I think it comes to is this Al Gore spoke the other night about ecology and the revolution that was triggered by Rachel Carson.
现在 我想说的是 掌声 AL Gore 注 美国前副总统 曾在这里做过一次演讲 内容是关于生态学以及Rachel Carson 注 美国海洋生物学家 引发的那次环境保护运动
Their decision appears to be triggered by a report released by the non governmental organization Human Rights Watch.
这些精炼厂的决定似乎是由于非政府组织人权观察发表的一份报告所触发
Muscle is constantly being used constantly being damaged.
肌肉不断地被使用 不断地受到损坏
The Cold War, the third major conflict of the twentieth century, is no exception to this rule. All three phases can be identified, and all three triggered intense debate.
而作为20世纪世界三大主要冲突之一的冷战也逃脱不了这条法则 我们可以从中清晰地勾勒出这三个阶段 而且每一个阶段在当时都引发了激烈的辩论
Early warning systems were promptly established in affected areas and the Global Outbreak Alert and Response Network was triggered.
在受灾地区迅速建立了预警系统 启动了全球疫情警报和反应网
While economic contractions or expansions may be triggered by external shocks, the magnitude and duration of either is determined by the soundness of economic policy and the efficacy of institutions.
尽管经济紧缩或扩张可能因外部震荡引起 这两种情况的严重性和持久性都是以经济政策是否健全和机构的效率加以决定
Nakasone broke the taboo by being the first prime minister to worship at the Yasukuni shrine in his official capacity on August 15, 1985, the fortieth anniversary of the end of World War II. The decision triggered a severe response from China, where students held demonstrations against his visit.
1985年8月15日 第二次世界大战结束40周年纪念日那天 中曾根康弘打破禁忌成为了第一位在职期间参拜靖国神社的首相 这个决定激起了中国强烈的反应 学生对他的参拜举行示威游行 双边关系被冻结
SEC said that these tweets actually had no evidences and the volatility in market triggered by them had hurt investors.
SEC称 这些推文实际上并无根据 其引发的市场动荡损害了投资者
Just as we cannot ignore the literal meaning of words, we cannot ignore the analogies that are triggered by metaphor.
正如我们不能忽视词语的字面意义 我们也无法忽视由暗喻 促发的类比
The reform process was triggered by worldwide changes providing a new momentum for recasting the work of the Office, including
12. 这次改革进程是由全球范围的改革引起的 全球范围的改革为重新设计办事处的工作提供了新的动力 其中包括
On the evidence of the information provided, it is established that the series of charges formulated against Mr. Marynich was triggered by the discovery of counterfeit foreign currency in his car.
30. 根据提供的资料 证实对Marynich先生提出一系列指控起因是在他汽车中发现伪造外币引起
A major concern of the German Constitutional Court is the similarity between the ESM s Secondary Market Support Facility (SMSF) and the ECB s OMT program, both of which imply the purchase of government bonds in secondary markets. The two schemes are being carried out under nearly identical conditions requiring the ESM s approval of a country s reform program and neither has been triggered so far.
德国宪法法庭主要担心的一点是 ESM的二级市场支持条例 SMSF 和欧洲央行的OMT计划相似 两者都包含了在二级市场购买政府债券 两种方案要贯彻所需的条件也都几乎相同 都要求ESM批准成员国的改革项目 而到目前为止两者都还没能正式实施
With advanced economies struggling to avoid financial collapse, escape recession, reduce unemployment, and restore growth, central banks are being called upon to address, sometimes simultaneously, growing imbalances. This has triggered a search for a radical redefinition of central banks objectives and has cast doubt on the appropriateness of maintaining their independence.
发达国家挣扎着避免金融崩溃 摆脱衰退 降低失业和重塑增长 有时人们呼吁央行同时纠正日益严重的失衡问题 这让人们寻求彻底修改央行目标 也对维持其独立性的合理性产生了质疑
In Angola, the return process triggered by the end of the civil war in 2002 continued unabated, with another 900,000 displaced being able to return in 2004 and the majority of the 3.8 million IDPs known in 2002 either returning to their areas of origin or integrating into host communities.
76. 在安哥拉 2002年内战结束后引起的回返潮仍未减退 2004年又有90万流离失所者能够返回家园 2002年已知境内流离失所者人数为380万 大多数或者返回其原籍地区 或融入东道社区中
Being solemn is easy.
郑重其事很简单
Being serious is hard.
严肃却很难
Being rejected is painful.
被拒絕是痛苦的
The cost increase was triggered by the various security improvement measures, approved by the General Assembly, for Vienna as a duty station.
费用增加的原因是经大会批准为作为工作地点的维也纳采取的各种改进安全的措施
Another problem is the nuclear waste that emerges when energy is produced in the decay process. The waste can be substantially, or even completely, reduced if we could use an alternative form of nuclear decay that is triggered by externally accelerated particles.
另一个问题则是核裂变生产能量之后所产生的核废料 如果我们使用由外部加速粒子所激发的核裂变 这些废料可以被大部分 甚至完全 分解成为无辐射性物质 但与此同时 我们需要对核反应特性有更多更精确的了解
The bridge is being repainted.
這座橋正被重新油漆
Is it being directed effectively?
会直接产生效益吗
Their house is being remodeled.
他們的房子正在裝潢
Being sick is very boring.
生病很無聊

 

Related searches : Being Triggered - Is Triggered - Triggered - Alarm Is Triggered - Alert Is Triggered - Sensor Is Triggered - Event Is Triggered - Payment Is Triggered - It Is Triggered - Rule Is Triggered - Is Being - Are Triggered - Has Triggered - Triggered From