Translation of "is expected soon" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The International Tribunal for the Former Yugoslavia is expected soon to transfer the first war crimes case. | 预计前南问题国际法庭不久将移交首起战争罪案件 |
| This issue is determined with the new General collective contract that is being discussed by partners in social dialogues, and which passing is expected to be soon. | 这个问题将通过新版普通集体合同来解决 各方合作伙伴正就此项合同开展社会对话 预计近期将获得通过 |
| Follow up bilateral consultations are expected to be held as soon as the experts submit their report. | 在专家提出报告之后 两国将尽快举行后续磋商 |
| Estimates are that 624,250 refugees still live abroad, among them 297,550 whose status is not settled, so this group is expected to return soon to Bosnia and Herzegovina. | 据估算 大约有624,250名难民仍然生活在国外 其中有297,550人的身份没有确定 因此预计这批人会很快回到波斯尼亚和黑塞哥维那 |
| As for Ukraine, the preparatory activities for the ratification of the Additional Protocol signed by Ukraine in 2000 have been completed, and ratification is expected very soon. | 就乌克兰而言 批准乌克兰在2000年签署的 附加议定书 的准备活动已经完成 预期很快将会批准 |
| A draft framework agreement prepared by the mediation team is now being reviewed by the parties, who are expected to communicate their reactions to the African Union soon. | 各方目前正在审查调解小组拟订的框架协定草案 预计各方会很快将它们的反应告知非洲联盟 |
| It is expected that a number of international organizations and individual Member States would be willing to deploy electoral observers and would soon initiate discussions in this regard with Haitian authorities. | 预期一些国际组织和会员国愿意派选举观察员 不久将与海地当局开始讨论这方面问题 |
| The The Panel is scheduled to meet from 24 to 29 May 2005 in Lindau, Germany, and its 2005 progress report is expected to be made available to the Parties soon thereafter in late May | 技经评估组预计将于2005年5月24 29日在德国的林道举行会议 其2005年度进度报告将在该次会议结束之后不久提供给各缔约方 |
| The construction of accommodation some 400 single room units with communal facilities is expected to start soon at an armed forces training camp near Freetown, with assistance from the Government of India. | 预计 弗里敦附近的武装部队培训营地在印度政府的援助下 不久将开始建造有约400个单间 配有公用设施的住房 |
| The Office of Internal Oversight Services has recently placed one resident investigator with UNMIS four other of its investigators are expected to join soon. | 最近内部监督事务厅为联苏特派团配备了一名驻地调查员 预期另有四名监督厅的调查员不久将参与这项工作 |
| Another billion is expected. | 未来还将有10亿人要搬到城市 |
| Christmas is soon. | 聖誕節快到了 |
| This is to be expected. | 这是不言而喻的 |
| No advance documentation is expected. | 没有要预发的文件 |
| No advance documentation is expected. | 第一委员会的报告 A 58 455 |
| No advance documentation is expected. | 第一委员会的报告 A 59 455 |
| No advance documentation is expected. | 第一委员会的报告 A 59 463 |
| No advance documentation is expected. | 第一委员会的报告 A 59 466 |
| No advance documentation is expected. | 第一委员会的报告 A 58 456 |
| No advance documentation is expected. | 预期没有要预发的文件 |
| Spring is coming soon. | 春天就要来了 |
| Christmas is soon, right? | 聖誕節很快就到了 對嗎 |
| Christmas is coming soon. | 快圣诞节了 |
| 30.28 The component is expected to achieve its objectives and expected accomplishments on the assumption that | 30.28 本构成部分预计达到目标和预期成果 前提是 |
| But that lag is exactly what is expected. | 但是这正是 我们所预期的 |
| A particularly important step in this regard was taken in 2004 in Darfur, Sudan, where OHCHR has deployed a team of human rights monitors (expected soon to number 32). | 2004年在苏丹达尔富尔迈出了在这方面特别重要的一步 人权高专办在该地区部署了人权监测工作队(预计其成员将很快达到34人) |
| His Government was taking steps to harmonize the country's legislation with the provisions of the Convention and expected to be in a position to accede to the Convention soon. | 蒙古国政府正在采取必要的措施以使国家法律与 公约 规定相适应 并希望能够尽快加入 公约 |
| Christmas is soon, isn't it? | 聖誕節很快就到了 不是嗎 |
| 28G.12 The subprogramme is expected to achieve its objectives and expected accomplishments on the assumption that | 28G.12 基于下列假设 预计本次级方案将实现其目标和预期成绩 |
| 28G.26 The subprogramme is expected to achieve its objectives and expected accomplishments on the assumption that | 28G.26 基于下列假设 预计本次级方案将实现其目标和预期成绩 |
| 28D.15 The subprogramme is expected to achieve its objectives and expected accomplishments on the assumption that | 28D 15 本次级方案预计达到目标和预期成果 前提是 |
| 28D.19 The subprogramme is expected to achieve its objectives and expected accomplishments on the assumption that | 28D.19 本次级方案预计达到目标和预期成果 前提是 |
| Balochistan is expected to enforce similar arrangements. | 预料俾路支省也将执行类似的安排 |
| A fool's bolt is soon shot. | 蠢人一下子就把箭射完 |
| He is likely to arrive soon. | 他可能很快就到了 |
| Rosa is expected to move north on Sunday. | 预计 罗莎 将于周日继续北上 |
| The project is expected to open in 2018. | 整个工程预计在2018年投入使用 |
| This is not what I expected, trust me. | 这不是我所预料的 真的 |
| The result is opposite to what we expected. | 结果与我们预期的相反 |
| China is soon to pass the U.S. | 中国很快将要超越美国 |
| It is going to rain very soon. | 很快就要下雨了 |
| Soon learnt, soon forgotten. | 学得快 忘得快 |
| Family tells the station he is expected to recover. | 他的家人告诉电视台说 孩子有望康复 |
| And this is exactly what you expected, isn't it? | 是不是这正如你们所料 |
| The transition is expected to be completed by 2008. | 预期这项过渡将于2008年年底前完成 |
Related searches : Expected Soon - Is Soon - Is Expected - Is Soon Coming - Is Starting Soon - Is Due Soon - Is Coming Soon - Is Upcoming Soon - Christmas Is Soon - Is Following Soon - Is Soon Approaching - Growth Is Expected - Is Expected With