Translation of "is granted for" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

At present, accreditation is granted for an indefinite period.
目前 给予的是不限期认证
And the reason is that you take it for granted.
还有 为什么你认为它是理所当然的
It's when everybody is able to take them for granted.
而是每一个人开始意识到这是必然的
Their Lord s punishment is not to be taken for granted.
他们的主的刑罚 确是难保不降临的
Their Lord s punishment is not to be taken for granted.
他們的主的刑罰 確是難保不降臨的
The authorization specifies the quantities for which it is granted.
许可证限定许可的数量
One thing he was thinking of is something that most of us take for granted today, but in his day it wasn't taken for granted.
他的这种思想在我们今天看来是天经地义的 然而在他的那个时代人们可不这么想
But that the United Nations should be involved is taken for granted.
但是 联合国应该介入这一点却是人们认为理所当然的
That is to be granted.
这可以接受
And the problem, I think, is that we take the ocean for granted.
原因在于我们一直没把海洋当回事儿
But none is granted it except those who are patient, and none is granted it except the greatly endowed.
唯坚忍者 获此美德 唯有大福分者 获此美德
But none is granted it except those who are patient, and none is granted it except the greatly endowed.
唯堅忍者 獲此美德 唯有大福分者 獲此美德
(Allah) said Respite is granted thee
主说 你确是被缓刑
(Allah) said Respite is granted thee
主說 你確是被緩刑
It is only by Our mercy that they are granted provision for a time.
除非是因为我的恩惠 因为我要使他们享乐至某时
It is only by Our mercy that they are granted provision for a time.
除非是因為我的恩惠 因為我要使他們享樂至某時
Granted, this is insufficient, but it is positive.
当然 这是不够的 但情况是正面的
I took the fact for granted.
我忽略了事实
But none is granted it save those who are steadfast, and none is granted it save the owner of great happiness.
唯坚忍者 获此美德 唯有大福分者 获此美德
But none is granted it save those who are steadfast, and none is granted it save the owner of great happiness.
唯堅忍者 獲此美德 唯有大福分者 獲此美德
So everything is different when you're a sighted person because you take that for granted.
笑 所有的事情都变了 当你有视力的时候 你觉得都是理所当然
It's very hard to know, by the way, what it is you take for granted.
很难知道 随便说一下 你认为什么是理所当然的
He said Moses, your petition is granted.
主说 穆萨啊 你所请求的事 已赏赐你了
He said Moses, your petition is granted.
主說 穆薩啊 你所請求的事 已賞賜你了
He replied 'Moses, your request is granted.
主说 穆萨啊 你所请求的事 已赏赐你了
He replied 'Moses, your request is granted.
主說 穆薩啊 你所請求的事 已賞賜你了
The Lord said, Your request is granted
主说 你确是被缓刑
The Lord said, Your request is granted
主說 你確是被緩刑
(Allah) said Respite then is granted thee
主说 你必定被宽待
(Allah) said Respite then is granted thee
主說 你必定被寬待
like pollination, that we take for granted.
譬如大家都知道噶授粉
Simon Lewis Don't take consciousness for granted
西蒙 路易斯 意识不是理所当然的
We can take it completely for granted.
我们可以完全地应用它
But none is granted it except those who are patient, and none is granted it except one having a great portion of good .
唯坚忍者 获此美德 唯有大福分者 获此美德
But none is granted it except those who are patient, and none is granted it except one having a great portion of good .
唯堅忍者 獲此美德 唯有大福分者 獲此美德
He answered Granted is your prayer, O Moses.
主说 穆萨啊 你所请求的事 已赏赐你了
He answered Granted is your prayer, O Moses.
主說 穆薩啊 你所請求的事 已賞賜你了
The Lord said, Moses, your request is granted.
主说 穆萨啊 你所请求的事 已赏赐你了
The Lord said, Moses, your request is granted.
主說 穆薩啊 你所請求的事 已賞賜你了
(Allah) said Granted is thy prayer, O Moses!
主说 穆萨啊 你所请求的事 已赏赐你了
(Allah) said Granted is thy prayer, O Moses!
主說 穆薩啊 你所請求的事 已賞賜你了
We take health for granted until illness intervenes.
我們視健康為理所當然, 直到疾病侵襲
Allah said For sure you are granted respite
主说 你确是被缓刑
Allah said For sure you are granted respite
主說 你確是被緩刑
The Niger nationality is granted or rejected by decree.
这部歧视妇女的条文在1999年被修改 第11 20 21 23条