Translation of "is held together" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Together - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He is before all things, and in him all things are held together.
他 在 萬有 之 先 萬有 也 靠 他 而立
He is before all things, and in him all things are held together.
他 在 萬 有 之 先 萬 有 也 靠 他 而 立
It is, as yet, a failed nation, or an adolescent nation, or many nations together in one huge territory, held together by force.
然而是一个陷于崩溃的民族 或一个处于少年期的民族 或在一块巨大的领土上被武力凝聚在一起的很多民族
Who keep together what God has ordained held together, and fear their Lord and dread the hardship of the Reckoning,
他们是连结真主命人连接者的 是敬爱他们的主 畏惧严厉的清算的
Who keep together what God has ordained held together, and fear their Lord and dread the hardship of the Reckoning,
他們是連結真主命人連接者的 是敬愛他們的主 畏懼嚴厲的清算的
The Han identity has been the cement which has held this country together.
汉民族文化认同一直 把这个国家粘合在一起
A Christian Muslim conference entitled Living together under one heaven was held in Tashkent in 1995.
1995年 塔什干举办了题为 生活在同一片天空下 的基督教 穆斯林研讨会
And as the lame man which was healed held Peter and John, all the people ran together unto them in the porch that is called Solomon's, greatly wondering.
那人 正在 稱為 所羅門 的 廊下 拉著 彼得 約翰 眾百姓 一 齊 跑到 他 們那裡 很 覺 希奇
And as the lame man which was healed held Peter and John, all the people ran together unto them in the porch that is called Solomon's, greatly wondering.
那 人 正 在 稱 為 所 羅 門 的 廊 下 拉 著 彼 得 約 翰 眾 百 姓 一 齊 跑 到 他 們 那 裡 很 覺 希 奇
While we have honest differences on how accountability is best achieved, we must work together to ensure that perpetrators of the atrocities are held accountable for their actions.
虽然我们在如何才是最好的追究责任的办法上存在着坦诚的分歧 但我们必须团结起来 一同确保暴行行为人的行为受到追究
As the lame man who was healed held on to Peter and John, all the people ran together to them in the porch that is called Solomon's, greatly wondering.
那人 正在 稱為 所羅門 的 廊下 拉著 彼得 約翰 眾百姓 一 齊 跑到 他 們那裡 很 覺 希奇
As the lame man who was healed held on to Peter and John, all the people ran together to them in the porch that is called Solomon's, greatly wondering.
那 人 正 在 稱 為 所 羅 門 的 廊 下 拉 著 彼 得 約 翰 眾 百 姓 一 齊 跑 到 他 們 那 裡 很 覺 希 奇
Now the great advantage of this historical experience has been that, without the Han, China could never have held together.
现在这历史经验的巨大优势 呈现出来 没有汉民族 中国永远不可能连为一体
So this was, you know, unexpected from the world's and so, it was held together by hydrogen bonds between phosphate groups.
笑声 这对于他这位世界级的人物来说 的确是有失水准 笑声 他认为DNA是通过磷酸团之间的氢键 来支撑起来的
The workshop, held in Bamako, brought together the SATCRA participating States, relevant United Nations agencies, civil society organizations and individual experts.
该讲习班在巴马科举行 聚集非洲小武器透明度和管制制度项目参与国 相关联合国机构 民间社会组织和个别专家等
The joint technical workshop, to be organized together with the International Atomic Energy Agency, will be held from 20 to 22 February.
与国际原子能机构共同组办的联合技术讲习班将于2月20日至22日举行
The Conference was held in Brasília, the country's capital, and brought together 1,787 delegates and more than 700 national and international observers.
会议在巴西首都巴西利亚举行 与会者共有1 787名代表和700多名国家和国际观察员
Duisenberg recognized this linkage and held firm. The ECB s paltry rate hike in December, together with the supine promise of no plans for further monetary tightening, demonstrates that Trichet is no Duisenberg.
欧洲的政客们愈渐认为额外流动资金和经济改革可以相互替代 央行越是提高货币流动性 政客们就越不肯在改革上花力气 Duisenberg认清了这种联系并坚持立场 欧洲央行在12月份的微弱升息 加上没有进一步货币紧缩计划的乏力承诺 都表明Trichet不是Duisenberg
Everything is linked together.
所有的事情都是交融在一起
The Subcommittee of the Joint Implementation Mechanism held meetings on 11 and 29 May in Khartoum, bringing together representatives of UNMIS, the international community and the Government.
联合执行机制小组委员会5月11日和29日在喀土穆召开会议 联苏特派团 国际社会和政府的代表出席了会议
A ceremonial opening of the Council Forum will also be held on Monday, 6 February 2006, at 7.30 p.m., together with the third Zayed Prize award ceremony.
理事会 部长级论坛本届会议的开幕仪式亦将连同第三届扎耶德奖颁奖仪式一并于2006年2月6日星期一晚间7时30分举行
The meeting is held in private.
有资格的是那些个人 而不是团体
This is a recent shot of my daughter and her friends being together while not being together.
这是一张我女儿和她朋友们 最近的照片 她们虽然处在同样的空间 确没有真正地一起相处
In cases where a customs clearing company accepts the commission of a taxpayer and handles formalities related to the customs clearing and duty payment in its own name, it is held liable for duty payment together with the taxpayer.
报关 企业 接受 纳税 义务 人 的 委托 以 报关 企业 的 名义 办理 报关 纳税 手续 的 报关 企业 与 纳税 义务 人 承担 纳税 的 连带 责任
Each of them taken together is unlikely.
每个解释合起来都不大可能
Some furniture is put together with glue.
一些家具是用膠水黏在一起
Working together is what changes our world.
共同努力才会改变我们的世界
Whatever we do together is pure invention.
无论我们一起做什么都是完全虚构的
The family is watching a movie together.
这一家人一起看电影
The meeting is held twice a month.
一个月开两次会
there he is obeyed and held trustworthy.
是众望所归 而且忠於职守的
there he is obeyed and held trustworthy.
是眾望所歸 而且忠於職守的
This important and representative conference, held in this chamber in March 2005, was organized by the missions of Russia and China together with UNIDIR and the Canadian Simons Foundation.
2005年3月在这一会议厅中举行的这一重要和有代表性的会议是由俄国和中国代表团会同裁研所和加拿大西蒙斯基金会组织的
Jerusalem is builded as a city that is compact together
耶路撒冷 被 建造 如同 連絡 整 齊 的 一 座 城
Jerusalem is builded as a city that is compact together
耶 路 撒 冷 被 建 造 如 同 連 絡 整 齊 的 一 座 城
And how odd is this intelligent person who put this together and got all these world experts together.
奇怪啊 难道不是这个有头脑的人把这一切都布置好 把所有这些世界级的专家都集结到一块儿
and brought their hearts together. Hadst thou expended all that is in the earth, thou couldst not have brought their hearts together but God brought their hearts together surely He is All mighty, All wise.
他曾联合信士们的心 假若你费尽大地上所有的财富 你仍不能联合他们的心 但真主已联合他们了 他确是万能的 确是至睿的
and brought their hearts together. Hadst thou expended all that is in the earth, thou couldst not have brought their hearts together but God brought their hearts together surely He is All mighty, All wise.
他曾聯合信士們的心 假若你費盡大地上所有的財富 你仍不能聯合他們的心 但真主已聯合他們了 他確是萬能的 確是至睿的
Multiply them together, 18.618 x 19.618 is 365.247.
把他们相乘 18.618 x 19.618结果是365.247.
This is basically bringing the whole thing together.
这才使一切变得完整
To drink together is to become sworn brothers.
喝酒結拜
The third challenge is to combat terrorism together.
第三项挑战是共同打击恐怖主义
And brought together their hearts. If you had spent all that is in the earth, you could not have brought their hearts together but Allah brought them together. Indeed, He is Exalted in Might and Wise.
他曾联合信士们的心 假若你费尽大地上所有的财富 你仍不能联合他们的心 但真主已联合他们了 他确是万能的 确是至睿的
And brought together their hearts. If you had spent all that is in the earth, you could not have brought their hearts together but Allah brought them together. Indeed, He is Exalted in Might and Wise.
他曾聯合信士們的心 假若你費盡大地上所有的財富 你仍不能聯合他們的心 但真主已聯合他們了 他確是萬能的 確是至睿的
This is it being held in the hand.
这是拿在手上的样子

 

Related searches : Held Together - Are Held Together - Held Together With - Is Held - Property Is Held - Information Is Held - Workshop Is Held - Event Is Held - Conference Is Held - Communication Is Held - Is Held Constant - Training Is Held - Course Is Held - Inventory Is Held