Translation of "is not granted" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Their Lord s punishment is not to be taken for granted.
他们的主的刑罚 确是难保不降临的
Their Lord s punishment is not to be taken for granted.
他們的主的刑罰 確是難保不降臨的
That is to be granted.
这可以接受
The victim is not informed that a pardon has been granted and is thus denied the opportunity to appeal.
受害人并未被告知已经批准了赦免 因此 被剥夺了上诉的机会
But none is granted it except those who are patient, and none is granted it except the greatly endowed.
唯坚忍者 获此美德 唯有大福分者 获此美德
But none is granted it except those who are patient, and none is granted it except the greatly endowed.
唯堅忍者 獲此美德 唯有大福分者 獲此美德
(Allah) said Respite is granted thee
主说 你确是被缓刑
(Allah) said Respite is granted thee
主說 你確是被緩刑
Granted, this is insufficient, but it is positive.
当然 这是不够的 但情况是正面的
But none is granted it save those who are steadfast, and none is granted it save the owner of great happiness.
唯坚忍者 获此美德 唯有大福分者 获此美德
But none is granted it save those who are steadfast, and none is granted it save the owner of great happiness.
唯堅忍者 獲此美德 唯有大福分者 獲此美德
He said Moses, your petition is granted.
主说 穆萨啊 你所请求的事 已赏赐你了
He said Moses, your petition is granted.
主說 穆薩啊 你所請求的事 已賞賜你了
He replied 'Moses, your request is granted.
主说 穆萨啊 你所请求的事 已赏赐你了
He replied 'Moses, your request is granted.
主說 穆薩啊 你所請求的事 已賞賜你了
The Lord said, Your request is granted
主说 你确是被缓刑
The Lord said, Your request is granted
主說 你確是被緩刑
(Allah) said Respite then is granted thee
主说 你必定被宽待
(Allah) said Respite then is granted thee
主說 你必定被寬待
Certification is not granted until the facility has been inspected by the Office of the Gene Technology Regulator (OGTR).
基因技术管制局检查设施后才签发核证
However, it is concerned that the children born in China of these former refugees are not granted Chinese citizenship.
但委员会对原印支难民生在中国的子女不给予中国公民身份一事感到关切
But none is granted it except those who are patient, and none is granted it except one having a great portion of good .
唯坚忍者 获此美德 唯有大福分者 获此美德
But none is granted it except those who are patient, and none is granted it except one having a great portion of good .
唯堅忍者 獲此美德 唯有大福分者 獲此美德
He answered Granted is your prayer, O Moses.
主说 穆萨啊 你所请求的事 已赏赐你了
He answered Granted is your prayer, O Moses.
主說 穆薩啊 你所請求的事 已賞賜你了
The Lord said, Moses, your request is granted.
主说 穆萨啊 你所请求的事 已赏赐你了
The Lord said, Moses, your request is granted.
主說 穆薩啊 你所請求的事 已賞賜你了
(Allah) said Granted is thy prayer, O Moses!
主说 穆萨啊 你所请求的事 已赏赐你了
(Allah) said Granted is thy prayer, O Moses!
主說 穆薩啊 你所請求的事 已賞賜你了
Volunteers should not be taken for granted as free humanitarian power that does not need investment.
不应该想当然地视自愿者为不需要投资的免费人道主义力量
At present, accreditation is granted for an indefinite period.
目前 给予的是不限期认证
The Niger nationality is granted or rejected by decree.
这部歧视妇女的条文在1999年被修改 第11 20 21 23条
Therefore also I have granted him to Yahweh. As long as he lives he is granted to Yahweh. He worshiped Yahweh there.
所以 我 將這 孩子 歸與 耶和華 使 他 終身歸與 耶和華 於是 在 那 裡 敬拜 耶和華
Therefore also I have granted him to Yahweh. As long as he lives he is granted to Yahweh. He worshiped Yahweh there.
所 以 我 將 這 孩 子 歸 與 耶 和 華 使 他 終 身 歸 與 耶 和 華 於 是 在 那 裡 敬 拜 耶 和 華
The Working Group might wish to consider whether the proposed revised draft of that paragraph clarifies how article 17 bis is to be applied in the context of preliminary orders, namely that the harm to be assessed by the arbitral tribunal in that context is the harm resulting if the preliminary order is not granted, and not the harm resulting if the interim measure is not granted.
工作组似宜考虑 该款拟议的修订草案是否明确了第17条之二将适用于初步命令 即仲裁庭在这方面拟评估的损害即为由于未下达初步命令所造成的损害 而不是未下达临时措施所造成的损害
And the reason is that you take it for granted.
还有 为什么你认为它是理所当然的
It's when everybody is able to take them for granted.
而是每一个人开始意识到这是必然的
When the help comes from Allah, and victory (is granted),
当真主的援助和胜利降临,
When the help comes from Allah, and victory (is granted),
當真主的援助和勝利降臨,
The authorization specifies the quantities for which it is granted.
许可证限定许可的数量
He grants Hikmah to whom He pleases, and he, to whom Hikmah is granted, is indeed granted abundant good. But none remember (will receive admonition) except men of understanding.
他以智慧赋予他所意欲的人 谁禀赋智慧 谁确已获得许多福利 惟有理智的人 才会觉悟
He grants Hikmah to whom He pleases, and he, to whom Hikmah is granted, is indeed granted abundant good. But none remember (will receive admonition) except men of understanding.
他以智慧賦予他所意欲的人 誰稟賦智慧 誰確已獲得許多福利 惟有理智的人 才會覺悟
Above all, its conclusions and results must not be anticipated or taken for granted.
不允许任何一方以任何形式的威胁来不适当地影响审查的结果
One thing he was thinking of is something that most of us take for granted today, but in his day it wasn't taken for granted.
他的这种思想在我们今天看来是天经地义的 然而在他的那个时代人们可不这么想
This leave is sought and granted as a matter of right.
这种假期是作为一个权利问题申请和批准