Translation of "is not recommended" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Completely flat is not recommended.
完全平坦的路线并不在推荐的范围内
It is therefore recommended that a further verification mission is not required at this stage.
因此建议 目前情况下不需要一支更全面的核查特派团
It is recommended that
84. 建议
It is recommended that
86. 建议
It is recommended that
87. 建议
Light, loose clothing is recommended.
建议穿着轻便 宽松的服装
This is not to say that the authorized or recommended conduct would always entail the organization's responsibility.
这并不是说 授权或建议的行为一律引发组织的责任
Tourniquets are not recommended unless in the direst emergency
除非绝对紧急的情况不建议使用脉压器
The quotation from KPMG is not recommended since the price in the offer is only an estimate and does not include a provision for an interim audit.
6. 书记官处之所以没有推荐毕马威的报价 是因为该公司的报价仅仅是一个估算 且未包括期中审计的费用
In Australia, it is recommended that the notice state that the procuring entity is not bound by the results of the ERA.
澳大利亚则主张通知须申明采购实体将不受电子逆向拍卖的结果的约束
It is true that when a recommendation or authorization is addressed to a member State, that State is not bound and therefore is free not to take the authorized or recommended conduct.
确实成员国并不受到对它的建议或授权的约束 因此成员国有不实施获得授权或建议的行为的自由
Using the PostgreSQL module with PHP 4.0.6 is not recommended due to a bug in the notice message handling code.
¾ 漯B
It is therefore recommended that the General Assembly
37. 因此建议大会应
Operative paragraph 9 is not quite clear since it is not evident what effective measures are recommended simultaneously to Member States and regional and international organizations, that is, peacekeeping missions in the field.
4. 第9执行段不太明确 因为不清楚同时向会员国和区域及国际组织 即派驻当地的维持和平人员 建议采取什么 有效措施
Although connection can be omitted, it is not recommended, since it could be a cause of hard to find bug in script.
ưµ㼯A
A more gradual process towards decentralization is recommended.9
建议采用逐步实现权力下放的做法
To that end, it is recommended that the General Assembly
58. 为此 建议大会
Based on the foregoing overview and analysis, it is recommended that
51. 根据上文的概述和分析 兹建议
It is recommended that the scope of such a review should include the investigation processes at offices away from Headquarters as recommended by the Board.
建议根据审计委员会提出的建议 将总部以外办事处的调查程序列入评审的范围
Where action recommended by him is not taken within a given time, the Ombudsman may directly report and make recommendations to the Governor in Council.
如果他建议的行动在一段时间内未能采取 监察员可直接向总督汇报并提出建议
13 If the reallocation will not have such effects, reallocation is recommended to the Party as part of the review of annual inventories under Article 8.
如果重新划分并不产生这种影响 将作为根据第八条进行年度清单审评的一部分建议缔约方重新划分
It is recommended that the Executive Board adopt the following draft recommendation
97. 建议儿童基金会通过下列建议草案
It is recommended that the proposed approach to knowledge gaps be implemented.
建议采取提议的有关知识差距的办法
Recommended practice
建议的做法
RECOMMENDED Adjustments
No overlap due to mistaken identity
For a book to be approved and recommended, it is not enough that the book avoid negative stereotypes and content the book must have a positive content.
一本书要获得批准和推荐 只避免消极的陈词滥调和内容是不够的 它还必须有积极内容
Since the recommendation or authorization in question is not binding, and may not prompt any conduct which conforms to the recommendation or authorization, a further condition laid out in paragraph 2 is that, as specified under (a), the act which is recommended or authorized is actually committed.
由于有关的建议或授权没有约束力 不会促使任何行为按照该建议或授权行事 第2款列出的另一个条件是 如同(a)款中所说明的 建议或授权的行为最终得到实施
The Commission is requested to review the draft and, as recommended by the Expert Group, approve the draft of Revision 4 as the recommended international classification standard for economic activities.
请委员会审查这份草案 并按专家组建议批准这份国际标准行业分类第4修订版草案 以此作为经济活动的推荐国际分类标准
Using binary packages to install PHP on OpenBSD is the recommended and simplest method.
This section contains notes and hints specific to installing PHP on OpenBSD 3.2.
The supply of educational services for indigenous children is generally below the recommended minimum.
向土著儿童提供的教育服务一般都低于建议的最低水平
Now, I'm not sure I would have necessarily recommended everyone at TED to go and check it out anyway.
我不知道现在要不要建议 来参加TED讲座的人去看看着的网站
It is therefore recommended that these 334 claim awards be corrected as set forth below.
因此建议对这334件索赔裁定额作如下更正
The use of a business system analyst to assist with this work is highly recommended.
强烈建议利用企业系统分析师协助进行这一工作
The Panel's total recommended amount of compensation in respect of this claim is USD 88,000.
小组就这项索赔建议的赔偿总额为88,000美元
No compensation is recommended where it has not been possible to determine what proportion of the damage, if any, can reasonably be attributed directly to Iraq's invasion and occupation of Kuwait.
如果无法断定可能有的任何损害哪一部分可以合理直接归因于伊拉克对科威特的入侵和占领 则不建议给予赔偿
It is recommended that the Expert Meeting elect a Chairperson and a Vice Chairperson cum Rapporteur.
1. 建议专家会议选举一名主席和一名副主席兼报告员
The draft resolution recommended to the Assembly for adoption is set out in paragraph 8 thereof.
建议大会通过的该决议草案载于其中第8段
It is recommended that all actors concerned, including private enterprise, pay due attention to these elements.
49. 建议包括私营企业在内的所有行动者对这些要素给予应有重视
The instrument is recommended to the Assembly for adoption in the form of a draft decision.
该文书已经以决定草案的形式提交大会通过
The Task Force is considering them in terms of general methodology and recommended data compilation practices.
工作队正在从一般方法学的角度对其进行考虑 并推荐数据编纂做法
Recommended actions for further consideration
供进一步审议的行动建议
I compared the two lists, and what you find is that there is explicitly, expertise they recommended, certain training methods.
我对比了两张单子 发现其中有外显的 他们推荐的技能 一些练习的方法
Its view is that the Office of Legal Affairs is expected actively to seek the recommended collaboration from other programmes.
内部监督厅的看法是 法律事务厅应根据建议 积极寻求其他方案的合作
Even if democracy might be viewed primarily as an evil from an Islamic point of view, there is another principle of interpretation of religious laws in Islam, according to which minor evils even if religiously impermissible or not recommended at first become permissible, recommended, and even mandatory if they alone can prevent major evils.
即使伊斯兰人一开始会把民主制度看作一种罪恶 伊斯兰还有这样一条解释宗教法律的原则 就算起初不被宗教所允许或推荐的非严重罪恶 若是它能防止较严重的罪恶发生 也可以被接受或推荐 甚至成为一种义务
The E4 Panel recommended compensation for loss of tangible property, but not for loss of stock, when it reviewed the claim.
E4 类小组最初审查此项索赔时建议赔偿有形财产损失但不赔偿库存损失