Translation of "is problematic" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
The last mile is, everywhere, problematic. | 最后一英里的问题 无处不在 难以攻克 |
Increasing cocaine abuse in Europe is becoming problematic | D. 安非他明类兴奋剂 13 9 |
Whether or not you will succeed is problematic. | 你是否会成功当然仍是问题 一点也没 |
In the first half of 2004, 2036 calls from problematic families were registered ( problematic family is a classifier used in the police database POLIS). | 2004年的前半年 共记录了来自问题家庭的2 036个电话 问题家庭 是警方数据库POLIS的一个分类 |
Now, Monaco is problematic for me, and I'll show you why. | 算起来摩洛哥跟我还有点瓜葛 我会告诉你们为什么 |
So the problematic food system is affecting both hunger and obesity. | 所以这一有问题的食物系统 对于饥饿和肥胖都造成了影响 |
Such interference with the manifestation of personal religious belief is problematic. | 这种对于表达个人宗教信仰的干预是个有争议的问题 |
Such is Pulis's record, the first aspect should not be too problematic. | 根据普利斯的记录 第一个方面应该不成问题 |
The harmonization of officer and director responsibilities is problematic for several reasons. | 4. 执行官员和董事的责任难以协调统一有若干原因 |
Both, however, are problematic concepts. | 然而,这两种概念都有问题 |
Among the most vital social rights access to health care is especially problematic. | 134. 在各项最关键的社会权利中 保健权特别成问题 |
Measures regarding performance requirements were more problematic. | 有关实绩要求的措施是比较大的问题 |
Cost identification and allocation may be problematic. | 费用的确认和编列可能成问题 |
Whether it is possible to make a distinction between procedural issues and those of substance is clearly problematic. | 是否有可能区分程序性事项和实质性事项由显然是成问题的 |
Research carried out by the Trimbos Institute in 2002 showed that access to refuges is problematic. | Trimbos 研究所在2002年开展的研究表明 进入庇护所是个问题 |
That, in short, is the problematic nature of our continent's participation in the world trading system. | 总之 这就是非洲大陆加入世界贸易体系的问题所在 |
The Government of Japan considers that paragraph 2 of the draft is problematic in this respect. | 日本政府认为 草案第2段在这方面有问题 |
Therefore, the determination of the optimal staffing level needed to meet this uncertain demand is problematic. | 因此,很难确定为满足时多时少的需求最好需要多少员额 |
The situation in Afghanistan has become very problematic. | 阿富汗局势变得非常麻烦 |
And when you think about food, the underpinning of food in both cases is potentially problematic agriculture. | 当你想到食物时 这两件事的核心问题 都指向具有潜在问题的农业 |
The terminology is, however, in some replies found to be problematic concerning the meaning of volume contracts . | 不过在一些答复中在 总量合同 的含义方面 该术语被认为有问题 |
107. Cooperation between the specialized agencies and the treaty bodies remains more problematic than is generally recognized. | 107. 专门机构与条约机构之间的合作仍然存在着很大问题 这比人们一般所了解的要复杂得多 |
The first strategy is problematic because it is unsustainable. The second is undesirable because it buys stability at the cost of growth. | 第一种战略是有问题的 因为它是不可持续的 第二种则是情非得已 因为它是以增长为代价来获得稳定 |
However, the enforcement of new laws has been problematic. | 不过,实施新的法律一直是个问题 |
It is well known that especially submunitions were highly stigmatised as the most problematic type of explosive munitions. | 6. 众所周知 子弹药尤其受到诟病 被视为问题最大的爆炸性弹药类型 |
In fact, access remains severely restricted and independent monitoring of the human rights situation is therefore extremely problematic. | 事实上 走访的机会仍受到严格的限制 因此独立地监督人权情况也是极成问题的 |
Unless sufficient relief is granted, regular and continuous servicing of the growing debt stock will become increasingly problematic. | 除非给予充分的减免 不断增多的债务的定期和持续偿还将成为日益沉重的负担 |
The final, most intractable aspect of incomplete knowledge is ignorance. Here, our understanding of both likelihoods and the possibilities themselves is problematic. | 而知识不完整性所包含的最终 也是最难解决的方面就是无知 在这方面 我们对于发生率以及这些可能性本身的理解都是有问题的 |
Even more problematic, they're not listening to poor people themselves. | 而更为严重的问题是 他们根本没有倾听 穷苦人们的心声 |
It stated that, while remaining problematic, the situation had improved. | 缔约国称 虽然人权情况仍存在着问题 但已有所改善 |
So Islamism is the problematic idea that really created a lot of problems in the 20th century Islamic world. | 因此伊斯兰教是存在疑问的 它带来了许多问题 在20世纪的伊斯兰世界 |
I am advised by the technical experts that the feasibility of holding elections by 30 October is increasingly problematic. | 技术顾问们告诉我 在10月30日举行选举的可行性越来越成问题 |
Access to asylum procedures was occasionally problematic during the reporting period. | 18. 报告所涉期间 进入庇护程序有时成问题 |
From that standpoint, draft articles 13 and 14 were not problematic. | 78. 从这一观点来看 第13条和第14条草案不存在问题 |
22. A most important and problematic aspect of Czech law is that child prostitution always refers to children under 15. | 22. 捷克法律最重要且最成问题的一个方面是 儿童卖淫往往被界定为15岁以下者 |
In June 2004, British Columbia introduced Every Door Is The Right Door A British Columbia Planning Framework to Address Problematic Substance Use and Addictions, to assist health authorities, partner ministries, and key community groups in strengthening their coordinated responses to problematic substance use. | 196. 2004年6月 不列颠哥伦比亚省推出了 每一扇门都是合理的 不列颠哥伦比亚省解决问题药物使用和吸毒成瘾规划框架 以协助卫生当局 合作各部及主要社区团体加强对问题药物使用做出协调一致的反应 |
Admission to women's refuges is problematic it not always possible to place a victim in a suitable refuge with any speed. | 进入妇女避难所也存在问题 不能始终以任何速度使受害者进入适当的避难所 |
However, the state party's new grandfathering rule is also highly problematic as an added obstacle to free religious practice in Belarus. | 然而 缔约国的新 祖父规则 也会有严重问题 会给白俄罗斯信奉宗教的自由增加新的障碍 |
235. If globalization involves costs as well as benefits, being on the periphery of the global economy is even more problematic. | 235. 如果说全球化有弊有利,处于全球经济的边缘则问题更大 |
Nothing about that would have been problematic to the child at all. | 没有什么问题会发生在他身上 |
Other delegations, however, found one or more of the proposed exceptions problematic. | 不过 另一些代表团却认为 一个或更多的所拟议的例外情况是有问题的 |
The practical implications of not linking both areas of prevention are problematic. | 一种情况是妇女不得不到一家诊所做妊娠化验 去另外一家诊所做艾滋病毒化验 |
The platform focused explicitly on the problematic relationship between women and technology. | 该平台明确着重于妇女与技术之间成问题的关系 |
Problematic issues related to the financing of such undertakings are frequently unresolved. | 为此事业提供资金的这一难题往往得不到解决 |
The implementation of commitments made by developing countries had also been problematic. | 28. 发展中国家所作承诺的执行也有问题 |
Related searches : It Is Problematic - Problematic Issues - Problematic Nature - Highly Problematic - Problematic Factors - Consider Problematic - Problematic Point - Problematic Assets - Problematic Cases - Problematic For - Problematic Skin - Be Problematic - Problematic Aspects