Translation of "is quite something" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
I saw something, something quite strange. | 我看到了一件十分奇怪的事情 |
Even though the sound of it is something quite atrocious | 尽管听起来很糟糕 |
See that mare? Quite something! | 看到那头母马没有 真不错 |
Now this is something that's been known for quite a while. | 这是已经了解了相当长一段时间的事情 |
I think there is really something in that articulation that is quite nice. | 在这里的确有一些东西 是非同凡响的 |
There is, if you'll excuse me... something I do not quite understand. | 容我打个岔... 有一点我不太明白 |
Now there is another kind of mirror neuron, which is involved in something quite different. | 现在我将讲到另外一种镜像神经元 担负另外的功能 |
There's something I can't quite.... I mean.... | 还有一些我不能.. |
Now Chuck is doing something quite extraordinary, at least for my limited physical skill. | 现在查克正在做一件不寻常的事 至少对于我来说 |
There's something almost quite magical about visual information. | 这就是关于视觉化信息的神奇的地方 |
Maybe you don't quite understand how something works. | 可能你不是太明白某个程序是怎么运作的 |
They say he's quite something, Must go watch! | 他相当精明的有你瞧的 |
They don't quite, but it's something to think about. | 这是值得思考的地方 |
There's still something about this I don't quite understand. | 这交易我还有些地方不太明白 |
I want to talk about something quite different, which is what I know about, and that is astronomy. | 我要谈的是另一个很不一样的事物 这是我熟悉的领域 天文学 |
So that's another way in which something that is quite positive can have a nasty kickback. | 这是另一件好事 也会带来坏影响的例子 |
And this is again something that people don't believe, but I really think it's quite true. | 许多人对此也是将信将疑 但我很确定 这一点没有问题 |
So what I did actually is to study this problem, and I found something quite surprising. | 我实际上做的就是 研究这个问题 我发现了相当惊奇的事情 |
A neighbor of ours spoke of something we can't quite understand. | 我們的鄰居說了一些我們不明白的話 |
I may have hit something there I never quite got before. | 我在那里可能领悟到某种东西 我过去从来没有领悟到那种程度 |
And he would take this new knowledge and do something quite extraordinary. | 佢會用呢啲新知識 去做一啲非凡嘅嘢 |
Or would something quite different have to be done to attract responsibility? | 或者是否必须做其他事情才能引发责任 |
And that complexion of yours... that's something that's not quite true, either. | 你的脸色 根本也没这回事 |
But he sounded deep dark and mysterious, and quite agitated about something. | 但他听上去很神秘, 好像对什么事很焦虑 |
It turned out, as I think you could see in Aimee's capabilities and attitudes, people with a desire to do something are quite remarkable and nature is quite adaptable. | 但实际上 你们可以 从艾米的表现和态度中看出 那些强烈想要做成某事的人 是多么的了不起 他们的适应性是多么的强 |
You want something from me badly enough... to put on quite a show in your velvets. What is it? | 我来不及付税金了 |
Is that quite, quite clear? | 一我都说清楚了吗 |
Now, this simple equation, even for those of you who don't like equations, is something that you're quite used to. | 而这个简单的等式 即使对于你们中间 不喜欢等式的人来说 也是非常容易理解的 |
When we don't quite predict something perfectly, we get really excited about it. | 当我们不能完全预测某事时 我们为之十分兴奋 |
She took him to the vet and the vet discovered something quite disgusting. | 她带着金波去看兽医 兽医发现些很恶心的东西 |
So dream boy finally stepped into something? I've been waiting quite a while. | 真不错 我们的 梦中男孩 终于送上门来了 |
No. The real trouble that ravaged my wife's family was something quite different | 不 毁了我妻子家庭的真正麻烦在于 |
I've always thought there was something not quite right about that house, sir. | 我总是觉得那房子不对劲 老大 |
Now there's something else that we've discovered about social media that's actually quite surprising. | 目前我们关于社交传媒的一些其它发现 的确非常令人惊喜 |
I'm quite sure he won't need a doctor up there. Or medicine or something? | 一我肯定在那儿他不需要医生 一药品之类的呢? |
It goes to show that through good design and increased square metreage, a flat can turn from something standard into something quite amazing. | 事实证明 通过良好的设计以及增加额外面积 标准公寓可以摇身变得让你惊叹不已 |
Excuse me, mates, but you haven't got it quite right. It goes something like this. | 对不起 不过事情不是你们想的那样 |
And then you notice something quite a little bit odd about the eyes and the mouth. | 然后你开始注意到 眼睛和嘴巴那边似乎有些怪 |
So, something which in the '50s, '60s was very exclusive has now become, interestingly, quite inclusive. | 在50和60年代很独特的东西 有趣的是 现在已经很普遍 |
But actually, there was something quite real in my life that happened when I was about 14. | 但事实上在我人生中是有一些真实的心理创伤 发生在我十四岁的时候 |
The kinds of collisions of styles and things were quite something, and these are called the villas. | 这种四不像的风格非常值得一说 他们管这样的房子就叫做别墅 |
George is quite talkative. | 喬治很健談 |
This is quite good. | 这可真好 |
Tom is quite sarcastic. | 汤姆真会挖苦人 |
This is quite amusing. | 一定很好笑 |
Related searches : Quite Something - Is Quite - Is Something - Is Quite Simple - Is Quite Fine - Is Quite Difficult - Is Quite Nice - Is Quite Small - Is Quite Important - Is Quite Close - Is Quite Busy - Is Not Quite - Is Quite Interested - Is Quite Expensive