Translation of "is weakened" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Is weakened - translation : Weakened - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

When they are weakened, our collective resolve to act is undermined.
当它们受到削弱时 我们采取行动的集体意志就受到损害
And besides she is very weakened, she lost too much blood.
此外她很虚弱 失了很多血
Weak America Weakened Europe
一损俱损的美国与欧洲
Nevertheless, our resolve will not be weakened.
但我们的决心不会减弱
I love Colette I haven't weakened yet
我爱科莱特 还没有减弱
In such a situation, there is the risk that the SME sector s bargaining position would be weakened.
在这种情况下 中小企业部门的谈判地位就有可能削弱
As a consequence, much foreign aid disappears, productive capacity is weakened, administrative efficiency is reduced and the legitimacy of political order is undermined.
因此 大量外援被取消 生产能力削弱 管理效率降低 以及政治秩序的合法性受到破坏
(e) Weakened bargaining power of the working class and
削弱了工人阶级的谈判实力
By the end of the World War Tomainia weakened.
在第一次世界大战的末期 Tomainia逐渐衰败
The only prospect open to them is repatriation, although their links with their home countries have weakened with time.
尽管他们与母国的联系随着时间的推移已经削弱 但他们唯一的前景仍是遣返
Let us not think of strengthening it when multilateralism is being weakened and fragmented and when the great majority is relegated to ostracism.
在多边主义被不断削弱和分化之时 在绝大多数国家被束之高阁而受到排斥之时 我们不应考虑加强这种空间
In many cases we operate in parts of the world where the State either has collapsed or is severely weakened.
在许多情况下 我们开展活动的国家或是已经崩溃 或是受到严重削弱
And I quote, As my muscles weakened, my writing became stronger.
我引用 我的肌肉变的衰弱 但写作能力却愈有力
He weakened my strength along the course. He shortened my days.
他 使 我 的 力量 中道 衰弱 使 我 的 年日 短少
He weakened my strength along the course. He shortened my days.
他 使 我 的 力 量 中 道 衰 弱 使 我 的 年 日 短 少
He weakened my strength in the way he shortened my days.
他 使 我 的 力量 中道 衰弱 使 我 的 年日 短少
He weakened my strength in the way he shortened my days.
他 使 我 的 力 量 中 道 衰 弱 使 我 的 年 日 短 少
The Board is concerned that this provided poor separation of duties and weakened the Mission apos s control over the funds.
审计委员会所关切的是,这种分工情况不好,削弱特派团对资金的控制
America s position is further weakened in the absence of a strong and united European response. But you can forget about seeing that.
美国的立场也由于缺乏欧洲各国强烈一致的反应而显得更加无力 但是 不要对欧洲报如此希望
Australian domestic legislation protecting women's rights has not been weakened in any respect.
澳大利亚保护妇女权利的国内立法在任何方面都没有削弱
That only weakened the Organization apos s credibility as a broker for peace.
这只能是削弱本组织作为建立和平的调停人的威望
Indeed, domestic demand in these economies had weakened by the end of 1997.
事实上,到1997年底,这些经济体的内需已经减弱
Other more recent resignations have weakened considerably the criminal justice system in Gonaïves.
最近更多的其他法官辞职已大大地削弱了戈纳伊夫的刑事司法系统
The financial case for UNLB over New York is further weakened by the current trend in United States dollar and euro exchange rates.
选择后勤基地而不选择纽约在财务上的好处 因当前美元对欧元的汇率趋势而进一步减少
Empowering the Iranian people means weakening Khamenei and his military allies. And a weakened Khamenei is more likely to compromise on the nuclear front.
至此 支持伊朗的人权和民主已经不仅仅是一个道德问题 而应该是西方一个优先的战略着眼点 向伊朗人民赋予力量意味着削弱哈梅内伊及其军事同盟 而一个虚弱的哈梅内伊 将更可能在核问题上作出让步
This part of town has been evacuated because the guns' vibrations has weakened the houses.
这部分城区已被疏散 大炮毁了这里的房屋
Then look again and yet again, thy sight will return unto thee weakened and made dim.
然后你再看两次 你的眼睛将昏花地 疲倦地转回来
Then look again and yet again, thy sight will return unto thee weakened and made dim.
然後你再看兩次 你的眼睛將昏花地 疲倦地轉回來
If such were the case, the protection regime established by the Convention would be weakened significantly.
欧洲法院在Dudgeon案中也得出了类似的结论
However, the competitive process and the application of the principle of merit must not be weakened.
但是 竞争进程和绩优原则的运用不得受到削弱
(a) Political instability which has weakened and delayed the consolidation of the State and its authority.
(a) 政治的不稳定削弱和拖延了国家及其权力的巩固
The Hunger Winter, as it came to be known, killed some 10,000 people and weakened thousands more.
这个 饥荒的冬天 里 大概有10,000丧生 上千人虚弱不堪
Any further postponement of this issue would only have weakened confidence in the resolve of the Council.
在这一问题上的任何进一步拖延将只会削弱对安理会决心的信心
The consensus underpinning disarmament and non proliferation has eroded, and the multilateral disarmament machinery has been weakened.
裁军和不扩散问题上的共识已经减损 多边裁军机制已遭到削弱
The outcome document has serious shortcomings, and the risk remains that the United Nations could be further weakened.
结果文件存在严重不足 联合国进一步变弱的危险也依然存在
Therefore, do not be weakened and call out for peace, you shall be the upper ones, and Allah is with you and will not deprive you of your labors.
你们不要气馁 不要求和 你们是占优势的 真主是与你们同在的 他绝不使你们的善功无效
Therefore, do not be weakened and call out for peace, you shall be the upper ones, and Allah is with you and will not deprive you of your labors.
你們不要氣餒 不要求和 你們是佔優勢的 真主是與你們同在的 他絕不使你們的善功無效
France is not Imperial Rome, where panem et circenses made a fundamental difference. It is a weakened democracy mired in an economic and social crisis so deep that it verges on becoming an identity crisis.
第二点更加明显 那就是现实不可能因为一场精彩的公共表演而改变 法国不是罗马帝国 面包和游戏 panem et circenses 就能造成根本性的不同 法国是一个削弱了的民主国家 困于深刻的经济和社会危机 站在身份危机的边缘
The West, as I would see it, comes out of that decade weakened, because we didn't understand the group.
如我所知 西方国家 在近十年大大衰弱 有很大的原因是因为我们不了解这些团体
And because my urban trance had been somehow weakened, I found myself stopping to find out what was wrong.
因为我的这种 城市人的恍惚 已经减弱 我停下来了解出了什么问题
Then the people of the land weakened the hands of the people of Judah, and troubled them in building,
那 地 的 民 就 在 猶大人 建造 的 時候 使 他 們的手發軟 擾亂 他們
Then the people of the land weakened the hands of the people of Judah, and troubled them in building,
那 地 的 民 就 在 猶 大 人 建 造 的 時 候 使 他 們 的 手 發 軟 擾 亂 他 們
The absence of most of the executive heads at this year apos s substantive session weakened the dialogue significantly.
的实质性会议大部分行政首长都缺席,使对话的效果大大减弱
10. The draft resolution contained several new and extraneous elements which weakened the human rights approach to the issue.
10. 决议草案载有一些新的 离题的构成部分,减弱了从人权角度处理这个问题的办法
67. Downward adjustments of exchange rates or currency devaluations have considerably weakened the economies of the third world countries.
67. 汇率的下跌或货币的贬值 在相当大程度上削弱了第三世界国家的经济

 

Related searches : Weakened Demand - Weakened Economy - Weakened Position - Has Weakened - Weakened Hair - Significantly Weakened - Have Weakened - Further Weakened - Seriously Weakened - Severely Weakened - Weakened Immune System