Translation of "is withdrawn" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Then how is it that when the (dying) breath is withdrawn into the throat (and rattles), | 你们 怎么不在灵魂到将死者的咽喉的时候 |
| Then how is it that when the (dying) breath is withdrawn into the throat (and rattles), | 你們 怎麼不在靈魂到將死者的咽喉的時候 |
| If someone is found to have obtained Dutch nationality fraudulently, it can be withdrawn. | 如果有人通过欺诈手段获得荷兰国籍 一经发现 将可取消其荷兰国籍资格 |
| In the event of a second offence, the establishment's licence is withdrawn and the establishment is closed. | 重犯者将被查封 许可证将被撤销 |
| States shall specially protect sites where groundwater is withdrawn from or recharged to an aquifer. | 5. 各国应特别保护从含水层抽取地下水或向其充水的地点 |
| Document DP 2005 35 has been withdrawn. | DP 2005 CRP.35号文件已经撤回 |
| 2. Reservations may be withdrawn at any time. | 二. 保留可随时撤回 |
| Draft resolution A C.2 59 L.10 was withdrawn. | 7. 决议草案A C.2 59 L.10被撤销 |
| Draft resolution A C.2 59 L.8 was withdrawn. | 10. 决议草案A C.2 59 L.8获得撤消 |
| Draft resolution A C.2 59 L.9 was withdrawn. | 14. 决议草案A C.2 59 L.9被撤销 |
| Draft resolution A C.2 60 L.3 was withdrawn. | 4. 决议草案A C.2 60 L.3撤回 |
| Draft resolution A C.2 60 L.40 was withdrawn. | 9. 决议草案A C.2 60 L.40撤回 |
| Draft resolution A C.2 60 L.42 was withdrawn. | 13. 决议草案A C.2 60 L.42撤回 |
| Draft resolution A C.2 60 L.26 was withdrawn. | 17. 决议草案A C.2 60 L.26撤回 |
| Draft resolution A C.2 60 L.21 was withdrawn. | 22. 决议草案A C.2 60 L.21撤回 |
| Draft resolution A C.2 60 L.27 was withdrawn. | 28. 决议草案A C.2 60 L.27撤回 |
| Draft resolution A C.2 60 L.25 was withdrawn. | 34. 决议草案A C.2 60 L.25撤回 |
| Draft resolution A C.2 60 L.13 was withdrawn. | 38. 决议草案A C.2 60 L.13撤回 |
| Draft resolution A C.2 60 L.37 was withdrawn. | 41. 决议草案A C.2 60 L.37撤回 |
| Document S 2005 225 was withdrawn on 2 December 2005. | S 2005 225号文件于2005年12月2日撤回 |
| Draft resolution A C.2 59 L.16 was withdrawn. | 决议草案A C.2 59 L.16被撤回 |
| Draft resolution A C.2 59 L.22 was withdrawn. | 决议草案A C.2 59 L.22被撤回 |
| Draft resolution A C.2 59 L.49 was withdrawn. | 决议草案A C.2 59 L.49被撤回 |
| Draft resolution A C.2 59 L.47 was withdrawn. | 决议草案A C.2 59 L.47被撤回 |
| Draft resolution A C.2 59 L.51 was withdrawn. | 决议草案A C.2 59 L.51被撤回 |
| Draft resolution A C.2 59 L.25 was withdrawn. | 决议草案A C.2 59 L.25被撤回 |
| A motion thus withdrawn may be reintroduced by any member. | 已经撤回的动议可由任何委员再次提出 |
| It is understood that all proposals remain on the table until withdrawn by their sponsors and that nothing is agreed until everything is agreed . | 各方的理解是 除非提案者撤回 所有提案都仍旧摆在桌面上 并且 除非全部谈妥 否则就等于全部谈不妥 |
| The declaration shall be withdrawn immediately if warranted by the security situation within which the emergency humanitarian assistance is delivered. | 如果根据提供紧急人道主义援助时的安全局势有此需要 这种声明应当立即撤回 |
| On occasion, complaints were withdrawn on the recommendation of a social worker. | 在有些情况下 当事人应社会工作者的建议而撤诉 |
| This amount is net of USD 162,456.74 relating to withdrawn claims, USD 28,644,101.99 for interest and USD 477,508.68 for claims preparation costs. | 这一数额为扣除有关撤消索赔的162,456.74美元 利息28,644,101.99美元和索赔准备费用477,508.68美元的净额 |
| A motion which has thus been withdrawn may be reintroduced by any member. | 已经撤回的动议可由任何委员再次提出 |
| Charges in a case may be withdrawn in full or in part in cases | 3. 协调员负责分析和评估缔约国根据委员会所作的提供进一步资料的要求提供的资料 |
| BELOUGA munitions France has withdrawn the BLG 66 BELOUGA grenade launching bomb from service. | 11. BELOUGA弹 法国已经将BLG 66 BELOUGA 榴弹发射弹撤出现役 |
| He provided no explanation as to why his application for special leave was withdrawn. | 他并没有解释 他为什么撤回其要求上诉的特别请求 |
| The base was to have been disbanded and withdrawn as long ago as 2001. | 该基地早在2001年就应拆除和撤走 |
| The 125 person International Response Unit, which is no longer required now that the Timorese Police Reserve Unit has become operational, will be withdrawn. | 由于东帝汶后备警察部队已经开始作业 125人的国际应对股将因不复需要而撤离 |
| He was withdrawn from them about a stone's throw, and he knelt down and prayed, | 於是 離開 他 們 約有 扔 一 塊 石頭 那 麼遠 跪下 禱告 |
| He was withdrawn from them about a stone's throw, and he knelt down and prayed, | 於 是 離 開 他 們 約 有 扔 一 塊 石 頭 那 麼 遠 跪 下 禱 告 |
| And he was withdrawn from them about a stone's cast, and kneeled down, and prayed, | 於是 離開 他 們 約有 扔 一 塊 石頭 那 麼遠 跪下 禱告 |
| And he was withdrawn from them about a stone's cast, and kneeled down, and prayed, | 於 是 離 開 他 們 約 有 扔 一 塊 石 頭 那 麼 遠 跪 下 禱 告 |
| Such a declaration should be withdrawn if attacks on such an operation in fact occurred. | 如果援助行动实际上受到袭击 应收回这种宣布 |
| The nominations of candidates from the United Republic of Tanzania and Benin had been withdrawn. | 坦桑尼亚联合共和国和贝宁的候选人提名已经撤销 |
| The loan agreement with the United States Government would have to be concluded and signed no later than 30 September 2005, otherwise the offer is withdrawn. | 7. 拟与美国政府达成的贷款协定 必须不迟于2005年9月30日缔结并签署 否则此要约即将撤回 |
| Again, not at all shy or withdrawn, or anything like the other children that I'd photographed. | 毫无害羞畏怯之色 和我曾拍过的其他这样的孩子完全不同 |
