Translation of "isolating transformer" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Isolating - translation : Transformer - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Isolating Israel
孤立以色列
But inside a standard transformer are two coils of wire.
在标准变压器中有两卷线圈
But structures designed to connect, rather than divide mutually dependent circles, rather than isolating triangles.
但是新的架构是鼓励连接 而非隔离的 是相互支持的环 而不是相互断绝的结点
In the winning Life Edited scheme in a render here, we combine a moving wall with transformer furniture to get a lot out of the space.
精简生活 的一个优胜设计 把一堵墙和 变形金刚 式的家具有机结合 从而高效地利用了有限的空间
But I didn't want it to make it by isolating people, without any earmuffs or those kind of things.
但是我并不想让这个设计将人 隔离开来 所以它没有任何耳塞 或其他诸如此类的东西
It was the idea of isolating the tactile component of sculpture, and then putting it into a communication system.
为的分离出模型的触感组分 然后将其运用到通信系统中
But the Union could see its reputation worsen if it allows its commitment to Lebanon to become part of the emerging US strategy of isolating Iran by hardening today s regional Sunni Shia divisions. To avoid this fate, the EU s commitment in Lebanon needs to be supplemented with a nuanced political strategy that seeks to avoid isolating Lebanon s long suppressed Shia population.
美国在中东的声誉一落千丈 而目前欧盟则相对免受其害 但是 如果欧盟允许其对黎巴嫩的承诺变成美国加剧如今的什叶派和逊尼派分裂 从而孤立伊朗的呼之欲出的战略的一部分 那么 其声誉就会恶化 为了避免这一命运 欧洲在黎巴嫩的承诺就需要辅之以一个微妙的政治战略 这一战略应当寻求避免孤立黎巴嫩长期受到压制的什叶派人口
This declared will of the Turkish Cypriot people, as you put it clearly in the same report, has undone any rationale for pressuring and isolating them .
正如你在同一份报告中明确指出的那样 土族塞人对这一意愿的宣示 已消除了对他们施压和孤立的任何理由
Israel's unlawful construction of the wall in the occupied Palestinian territory, including East Jerusalem, had caused additional hardship, further isolating and impoverishing hundreds of refugee families.
以色列在包括东耶路撒冷在内的被占领巴勒斯坦领土内非法建造的隔离墙造成了更艰苦的条件 并使数以百计的难民家庭与世隔绝 愈益贫穷
And over the course of 30 years, I recorded traditional tales from Alex, mostly mythological accounts of Wy ghet, the trickster transformer of Gitxsan lore who, in his folly, taught the people how to live on the land.
在三十多年的时间里 我从亚历克斯那里记录了 许多传统故事 主要是关于Wy ghet的神话故事 他在基桑人传说里把骗子变成好人 他大智若愚 教导人们如何在这片土地上生存
They are growing in political clout, as the mullahs are isolating themselves with the exception of one group of mullahs, who are not well known to Americans.
他们的政治势力在扩大 而毛拉们在孤立自己 除了美国人不太了解的 一类毛拉没有这样
In the same document, you also call on the international community to eliminate unnecessary restrictions and barriers that have the effect of isolating the Turkish Cypriots and impeding their development .
在同一份文件中 你还呼吁国际社会 消除那些实际上孤立土族塞人而且阻碍他们发展的不必要限制和障碍
Israel also continued to accelerate the Judaization of the City of Jerusalem, altering its legal status and demographic character and isolating it from the rest of the Occupied Palestinian Territory.
以色列还在继续加速耶路撒冷城的犹太化 改变其法律地位和人口特征 将其与被占领巴勒斯坦领土的其他部分隔离
Strongly condemns Israel, the occupying power , for continuing to build the expansionist wall on Palestinian territories, including the so called Jerusalem Envelope which is aimed at tearing apart al Quds and isolating its population.
13. 强烈谴责以色列 占领国 继续在巴勒斯坦领土上建立扩张主义隔离墙 包括旨在分裂圣城和孤立其居民的所谓的 耶路撒冷包层
What Dr. Soljacic figured out how to do was separate the coils in a transformer to a greater distance than the size of those transformers using this technology, which is not dissimilar from the way an opera singer shatters a glass on the other side of the room.
索尔贾希克博士所想到的是 如何将变压器中线圈的距离增大 以便在更远的距离中 应用此项技术 这与歌剧歌手 在房间的另一面摇晃玻璃窗的方式不同
But reality is not one dimensional. China is changing, in many ways for the better, and further change in the right direction is not likely to result from a policy of isolating or sanctioning China.
这些都不能成为中国在国内或国外的行为缺点的托词或正当理由 这些行为非常多并且都是真实的 但是 事实不只有一个方面 中国正在在许多方面向好的方向发展 而且 向正确的方向发生进一步的变化不太可能从孤立或制裁中国的政策中产生
It has completed 130 kilometres, about 70 per cent, of the construction of the separation wall that surrounds the Holy City, which will contain almost 20 settlements, isolating 250,000 Palestinians from their natural geographic and demographic environment.
它已完成了圣城周围的隔离墙建筑工作的大约70 即130公里 该城将包括将近20个定居点 把25万巴勒斯坦人与他们的自然存在的地理和人口环境隔离
Properly considered, Poland s existential interests, its geopolitical location, and its history, demand that it do everything to contribute as much as possible to a strong EU. Instead, the nationalistic government in Warsaw is bent on isolating itself within Europe.
第四 波兰应该自问 它想要在欧盟中发挥什么作用 波兰是欧盟的重要国家 如果加以仔细考虑 波兰的存在利益 其地理位置及其历史要求其尽力为强大的欧盟作出尽可能多的贡献 相反 华沙的民族主义政府却决心在欧洲内部自我孤立
Simply put, now that Israel s leaders have renounced their commitment to a negotiated peace with Palestine, the international community can no longer justify the prevailing approach. Instead, it must live up to its professed values by isolating Israel politically and economically.
简言之 如今 以色列领导人推翻了他们与巴勒斯坦人进行和平谈判的承诺 国际社会也无法在认为这一普通方针仍然可行了 反之 国际社会必须通过在政治和经济上孤立以色列捍卫其所宣扬的价值
Yet Russia, like Saakashvili, is playing with fire its strategy of encouraging separatist forces in the two Georgian provinces may inflame separatist tendencies in other parts of the Russian Federation (remember Chechnya?). Moreover, Russia is unnecessarily isolating itself from the world.
但是俄国如同萨卡什维利一样也在玩火 它鼓励格鲁吉亚两个省分裂主义势力的战略有可能点燃俄国其他部分的分裂主义倾向(还记得车臣吗 ) 而且 俄国正在没有必要地自我隔离于世界
The client groups of the United Nations library system are simultaneously faced with an overwhelming amount of information to manage and a rapidly changing work environment that involves the continuous introduction of new and isolating technologies, new networks and new colleagues.
19. 联合国图书馆系统的客户群体同时面临着处理应接不暇的大量信息和迅速变化的工作环境问题 新的单个技术 新的网络和新的同事都在不断出现
We believe that one sided and unbalanced resolutions aimed at isolating and alienating Israel, such as the resolution on the risk of nuclear proliferation in the Middle East, do not contribute to the establishment of a nuclear weapon free zone.
我们认为旨在孤立隔离以色列的单方面的不平衡的决议 例如关于中东核扩散危险问题的决议 对建立无核武器区毫无帮助
Egypt s military regime, led by General Abdel Fattah el Sisi, has been unrelentingly hostile toward Hamas, blaming it for the fighting in Sinai between the army and insurgent groups. Egypt even mounted an operation to destroy the tunnels between Gaza and Sinai, isolating Gaza completely.
由西西领导的埃及军政府对哈马斯的态度向来是冷酷无情 视其为西奈半岛军方和叛乱集团斗争的罪魁 埃及甚至采取行动破坏加沙和半岛之间的通道 使加沙完全孤立
Indeed, America s acceptance of Islamist parties in the region, from Ennahda in Tunisia to the Muslim Brotherhood in Egypt, suggests that skepticism of Islamist groups may be losing ground. It also raises doubts about whether the United States will maintain its strict policy of isolating Hamas.
在这方面 以色列可能要面对来自其主要盟友的越来越大的压力 事实上 美国接受该地区的伊斯兰政党 从突尼斯复兴运动到埃及穆斯林兄弟会 这一事实表明对伊斯兰组织的怀疑正在消退 这还引起了关于美国是否会保持其孤立哈马斯的严格政策的怀疑
Politically, however, the agreement amounts to a small revolution, because it has shifted the balance of power within the eurozone Germany is strong, but not strong enough to get away with isolating itself completely from Europe s other major players. Decisions that go against Germany are possible.
不过 从政治上讲 该协议称得上一场小型革命 因为它改变了欧元区内部的权力平衡 德国很强大 但并未强大到可以完全抛下欧洲其他主要大国独断专行的程度 与德国意见针锋相对的决定并不是没有可能
America s strategy seems to be to squeeze Qaddafi s regime out of power through a combination of financial, economic, and even psychological pressure aimed at isolating the Colonel from his sources of support within his own inner circle. That is a wise approach, one that may ultimately work.
美国的策略似乎是要通过金融 经济甚至是 心理 压力的联合效应将卡扎菲政权挤出权力核心 让上校在核心支持圈里陷入孤立 这不失为可能起到终极作用的明智之举 但可能需要等很长时间才能看到结果
Suffice it to recall your report to the Security Council dated 28 May 2004, which called on all States to cooperate both bilaterally and in international bodies to eliminate the unnecessary restrictions and barriers that have the effect of isolating the Turkish Cypriots and impeding their development (para.
只要回顾2004年5月28日你给安全理事会的信件就够了 其中呼吁所有国家 进行双边合作并在国际机构内合作 消除那些使土族塞人孤立且不利于他们发展的不必要限制和障碍 第93段
For those who want a stable Asia, the interest in establishing close links with Japan should be obvious. This should not come at the expense of similar links with others, such as China and India, but these ties must not be acquired at the price of isolating Japan.
对于希望亚洲稳定的人来讲 与日本建立密切合作的好处应该显而易见 对日合作不应损害与其它国家 比如与中国和印度的类似关系 但与其它国家的关系也不应以孤立日本为代价来加以维持
Of particular concern was Israel's illegal plan to slice the West Bank in half by constructing thousands of housing units in a corridor between Jerusalem and a West Bank settlement that would effectively clamp down on Palestinian movement while isolating East Jerusalem from the rest of the Palestinian territory.
应当特别关切以色列的一项旨在将西岸一分为二的非法计划 那就是在东耶路撒冷与一个西岸定居点之间的走廊上修建数千间房屋 这种做法将有力地镇压巴勒斯坦运动 并将东耶路撒冷与巴勒斯坦的其他领土分隔开来
It has been more than six months since you, in the report on your mission of good offices on Cyprus (S 2004 437) of 28 May 2004, called on the international community to eliminate unnecessary restrictions and barriers that have the effect of isolating the Turkish Cypriots and impeding their development .
六个多月前 你在2004年5月28日关于塞浦路斯斡旋任务的报告 S 2004 437 中呼吁国际社会 消除实际孤立土族塞人并阻碍他们发展的种种不必要的限制和障碍
The last episode of Hurry Up, Brother Season 4 has been recorded. Deng Chao, leader of the Running Man Team was interviewed via WeChat by the reporters of Shenyang Evening News and syd.com on May 30. From Super Scholar in Running Man to Funny Villain in Devil and Angel to Decadent Guy Chen Mo, the impression Deng Chao gives to the audience is that of a flexible transformer , constantly changing.
奔跑吧兄弟 第四季最后一期已经录制 跑男团 队长的邓超5月30日接受了沈阳晚报 沈阳网记者的微信采访 从 跑男 中的 学霸 到 恶棍天使 中的 搞笑恶棍 再到 颓废男 陈默 邓超给观众的印象像是 百变星君 不断变化
They must address all aspects of human security, including people s well being and safety in their homes, neighborhoods, and workplaces. And they must win people s allegiance by the power of their values and their ideals not only by isolating terrorists and extremists, but also by helping, in meaningful ways, poor countries to prosper.
美国领导8国集团和全球联盟的目标应该不仅仅是挫败恐怖主义 它们必须解决人类安全的所有问题 包括确保在家庭 社区和工作场所的福利和安全 它们必须靠价值观和理想的力量去赢得人们的忠诚¾不仅通过孤立恐怖和极端份子 而且通过采用有意义的方式协助贫困国家实现繁荣
If investors understand that online distribution is revolutionizing the retail sector, isolating the sector s CEOs from financial markets would just push more resources into a deteriorating, shrinking business model. In this sense (and only this sense), short term thinking that induces change and movement away from obsolete technology here and throughout the economy may well facilitate long term prosperity.
如果投资者能理解在线分销正在彻底改革零售业 那么把零售业的总裁与金融市场隔离开来只会把更多的资源推到一个恶化萎缩的经济模型 从这种意义上说 也仅仅在这个意义上 引起变化和运动远离过时技术的短期投资 在零售业以及整个经济中 可能会很好地促进长期繁荣
Taiwan should also be allowed to participate in the International Atomic Energy Agency in the area of nuclear safety, just as it became an observer at the World Health Organization during the SARS and avian flu pandemics of the 1990 s. Where nuclear safety is concerned, China must rethink its policy of isolating Taiwan from international bodies.
台湾也应当被允许在核安全方面参与国际原子能组织的活动 正如在1990年代SARS和禽流感肆虐期间被接纳成为世界卫生组织观察员那样 可见在关系到核安全问题时 中国必须重新检讨其将台湾隔离于国际组织之外的孤立政策
A common European front could persuade the US to give Lebanon and Palestine enough time to consolidate their national democratic processes, thus isolating the radical elements of Hamas and steering Hezbollah to dissolution of its private army. With the US project in ruins, a credible European policy to delegitimize war and support democratization in its neighborhood has become essential.
一条统一的欧洲阵线可以说服美国给予黎巴嫩和巴勒斯坦足够的时间来巩固其国家民主进程 从而孤立哈马斯的极端分子并促使真主党解散其武装 在美国的计划彻底失败的情况下 一项以取消战争的合法性和支持邻近地区民主化为目的的可信的欧洲政策就变得至关重要了
While the international community is directing its efforts towards the success of Israel's withdrawal from Gaza and some areas in the northern West Bank, Israel, the occupying Power, is accelerating its steps to carry out its expansionist, colonialist plan, expanding colonial settlements, speeding the building of the wall and isolating the occupied section of Jerusalem from the West Bank.
虽然国际社会致力于让以色列成功撤出加沙和西岸北部的若干地区 但占领国以色列正在变本加厉地执行其扩张主义和殖民主义计划 扩大殖民定居点 加速建造隔离墙并使耶路撒冷被占领区孤立于西岸
Obama rejected his predecessor George W. Bush s policy of isolating rogue states, recognizing that America s only hope for influencing isolated countries behavior was to engage directly with them in a bilateral context. And, as a bilateral strategy, engagement has proved to be astonishingly successful, having led to historic openings, first to Myanmar and now to Cuba, while driving progress toward an enduring nuclear agreement with Iran.
奥巴马拒绝了他的前任小布什的孤立 流氓国家 的政策 承认美国影响被孤立国家行为的唯一希望是直接参与到与它们的双边环境中 此外 作为双边战略的参与取得了令人惊讶的成功 带来了历史性的开放 首先是缅甸 现在是古巴 同时也推进了与伊朗的长期核协议
Financial re regulation should and will emphasize capital, reserve, and margin requirements limiting systemic risk buildup by constraining leverage eliminating fragmented and incomplete regulatory coverage and regulatory arbitrage (a huge challenge internationally) and a focus on transparency. Isolating and further constraining a portion of the banking system, so that the channels of credit intermediation are less prone to complete and simultaneous breakdown, also seems likely.
金融监管需要修改 关注的重点应该放在资金 外汇储备和利润等要素 对金融杠杆加以限制 以降低系统风险 加强监管的全面性和打击国际性的套利行为等 关注系统的透明性 对银行系统的一些功能加以隔离和限制 这样全球的信贷市场就不那么容易崩盘
Iranians do not like to be isolated even the clerical elite has a strong interest in exchanges with the rest of the world, and they like to send their children to Western schools. Making it obvious that it is Ahmadinejad s policies that are isolating Iran would strengthen the still fragile anti Ahmadinejad alliance of pragmatic conservatives and reformers, which has lately become more vocal.
伊朗人不喜欢被孤立 即使是宗教精英阶层也对和世界其他国家的交流有着浓厚的兴趣 他们喜欢将子女送到西方接受教育 清楚表明正是内贾德的政策在使伊朗陷入孤立 可以加强仍然脆弱的 由务实派保守人士和改革者组成的反内贾德联盟 这个联盟的声势最近有所增强
Since then, the situation in the island had changed for the Greek Cypriots, with Greek Cyprus's accession to the European Union, but Turkish Cypriots remained as isolated as ever, in spite of international efforts to help them and an appeal by the Secretary General for cooperation with a view to eliminating unnecessary barriers that had the effect of isolating the Turkish Cypriots and impeding their development (S 2004 437, para.
自那时起 在岛上希族塞人的处境改变了 希腊塞浦路斯加入欧洲联盟 但土族塞人仍然像以往那样孤立 尽管国际努力帮助他们以及秘书长呼吁合作 以期消除那些造成土族塞人孤立和妨碍他们发展的不必要的障碍 S 2004 437 第93段
Expressing grave concern about the continuation by Israel, the occupying Power, of settlement activities, in violation of international humanitarian law, relevant United Nations resolutions and the agreements reached between the parties, including the construction and expansion of the settlements in Jabal Abu Ghneim and Ras Al Amud in and around Occupied East Jerusalem and the so called E 1 plan, aimed at connecting its illegal settlements around and further isolating Occupied East Jerusalem,
严重关切占领国以色列违反国际人道主义法 联合国有关决议和当事各方之间达成的协议 继续定居活动 包括在被占领的东耶路撒冷及四周的阿布古奈姆山和阿穆德角继续建立和扩大定居点 并严重关切其所谓的E 1计划 企图将其在被占领的东耶路撒冷四周的非法定居点联接起来 从而进一步孤立被占领的东耶路撒冷
Likewise, the press and many civil society groups documented and publicized not only the killings of Brown, Garner, and others, but also how those cases reflected a pattern of racially disparate treatment by the police. And when Obama announced the restoration of full diplomatic relations with Cuba, the White House described the last half century of US policy as a failed approach, isolating the US, constraining its influence in hemispheric politics, and tying its hands in Cuba itself.
同样 媒体和众多民间社团不但记录并公开了布朗 加纳和其他人的被害事件 而且还公开了上述案件所反映的警方对待不同种族的差异态度 当奥巴马宣布全面恢复对古巴外交关系时 白宫用 失败 来概括半个世纪来美国对古巴的外交政策 上述政策从实质上孤立美国 限制其在世界政治中的影响 并在古巴问题上实现自我束缚
What lay behind the declaration was the regime s recognition that a second term Bush administration would not soften its demand for a complete repudiation of its nuclear program, but would instead continue to pursue policies aimed at isolating and stifling North Korea. The same goes for Japan, whose stance on the abduction of its citizens by North Korean agents in the 1970 s and 1980 s was also cited by the Kim regime last June as a reason for walking out of the six party talks.
金正日政府之所以正式承认拥有核武器 是认识到了连任的布什政府在要求北朝鲜完全放弃其核武器方案方面不会让步 而是会继续实行孤立 扼杀北朝鲜的政策 在此问题上日本也持同样态度 去年6月 金正日政府在退出六国会谈时 就以日本政府对20世纪70年代和80 年代北朝鲜间谍劫持日本公民事件的立场来证明了这一点

 

Related searches : Safety Isolating Transformer - Isolating Device - Isolating Switch - Electrically Isolating - Isolating Plate - Isolating Amplifier - Isolating Equipment - Isolating(a) - Isolating Valve - Isolating Elements - Isolating Distance - Isolating Circuit