Translation of "issue in mind" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Bearing in mind that domestic violence against women and girls is a human rights issue, | 铭记侵害妇女和女孩的家庭暴力行为是人权问题 |
| By the summer, in the middle of the general campaign, He said, I've thought about the issue more. I've changed my mind. | 夏天 大型竞选期间 他说 这个问题我想很多 我要改变我的观点 |
| Bearing in mind that the security concerns of Member States at the international and regional levels should be taken into consideration in addressing the issue of missiles, | 铭记在讨论导弹问题时 应考虑到会员国对国际和区域各级安全问题的关切 |
| The issue of Mr. Zhurin's mental state was also investigated thoroughly, including through an in patient psychiatric test, which concluded that he was of sound mind. | Zhurin先生的心理状态问题也经过彻底调查 包括在进行了彻底的住院病人心理测验以后认定他心理正常 |
| 4. Notes that the Commission will examine the issue of contractual arrangements in the United Nations system organizations, bearing in mind its close linkage to the review of the pay and benefits system | 4. 注意到委员会考虑到联合国系统各组织的合同安排问题与薪资和福利制度的审查密切相关 因此将审查这一问题 |
| So a conscious mind is a mind with a self in it. | 所以大脑意识是一个有着自我存在的意识 |
| Keep that in mind. | 记住这一点 |
| In a poet's mind, it's a conflict of words, in the universe's mind, between day and night. | 在诗人心中 那是语词的冲突 在宇宙心中 它是日夜的交替 |
| (vi) Meetings of regional and other major groupings on the basis of existing practice, bearing in mind further consideration of this issue by the General Assembly during its fifty eighth session, in accordance with its resolution 57 283 B . | ㈥ 区域集团和其他主要集团按照现行做法举行的会议 同时考虑到大会第五十八届会议根据第57 283 B号决议进一步审议这一议题的情况 |
| Keep this lesson in mind. | 记好了这教训 |
| Bear his advice in mind. | 牢記他的建議 |
| So in order to have a conscious mind, you have a self within the conscious mind. | 所以为了有大脑的意识 在你的大脑意识中有一个自我 |
| In this connection, bearing in mind the relevance of the issue of nuclear weapon free zones, particularly in the context of Main Committee II, the Permanent Mission of Mexico requests that the following documentation be circulated as a working paper of the Conference | 在这方面 鉴于建立无核武器区问题 尤其是在第二主要委员会的框架内的重要性 墨西哥常驻代表团谨请将以下文件作为审议大会的工作文件分发为荷 |
| Bearing in mind its relevant resolutions, | 铭记其各项有关决议 |
| What do I have in mind? | 我想到了什么呢 |
| You must bear it in mind. | 你一定要好好記住 |
| Bear in mind what he said. | 你要好好記住他的話 |
| In other words, maybe the pleasures of the mind allow us to increase our happiness with mind wandering. | 换句话说 也许思想中的愉悦 通过走神提高了我们的幸福感 |
| It's the effect of looking for harmony in the contradiction that exists in a poet's mind, a contradiction that exists in a storyteller's mind. | 在诗人心中 这就是从矛盾 寻找和谐的方法 这也是一个讲故事者从矛盾中寻找和谐的方法 |
| His mind is based in a cloud. | 他的想法还是朦胧的 |
| And that's important to keep in mind. | 记住这一点很重要 |
| I don't mind walking in the rain. | 我不介意在雨中漫步 |
| Keep in mind that you must die. | 你要想到你必须死 |
| Keep in mind that you must die. | 不要忘記你終會有死去的一天 |
| It's not something in the human mind. The human mind can, of course, appreciate it and enjoy it, use it, but it's not it doesn't stem from the human mind. | 它并不是人们头脑中的思想 当然人类的思想可以理解它 欣赏它 使用它 但它并非来自于人类的思维 |
| Ethiopia didn't just blow my mind it opened my mind. | 埃塞俄比亚不只让我感到震撼 她让我开阔视野 |
| In you, in me, mind and body and spirit. | 在你中 我中 头脑中 身体中和精神中 |
| The self introduces the subjective perspective in the mind, and we are only fully conscious when self comes to mind. | 这个自我将主观视角引入意识 而且我们只有在意识中有自我的时候 才会达到完全有意识的状态 |
| Add the following activity element iii. Meetings of regional and other major groupings on the basis of existing practice, bearing in mind further consideration of this issue by the General Assembly during its fifty eighth session, in accordance with its resolution 57 283 B . | 增加以下活动要素 三. 区域集团和其他主要会员国集团按照现行做法举行的会议 同时考虑到大会第五十八届会议根据第57 283 B号决议进一步审议这一议题的情况 |
| Bearing in mind also relevant Security Council resolutions, | 还铭记相关的安全理事会决议 |
| Bearing in mind also relevant Security Council resolutions, | 又铭记安全理事会的相关决议 |
| Maybe you have something in mind, maybe not. | 也许现在你已经意识到了一些东西 也许你还没有 |
| What is going on in this baby's mind? | 这位宝宝 在想什么 |
| It's in the forefront of your mind always. | 在你脑中开始占据主要 |
| I can hear the sound in your mind. | 我可以听见你心里的声音 |
| We have this gene defect in our mind. | 在我们的头脑中我们有这个基因瑕疵 |
| Well, I didn't have that in mind, so ... | 但我事实上并无那个意思 |
| His bitter words still rankle in my mind. | 他尖刻的话语仍然在我心中挥之不去 |
| He turned over the matter in his mind. | 他在心里反复思量这件事 |
| And Moses conceived a fear in his mind. | 穆萨就心怀畏惧 |
| And Moses conceived a fear in his mind. | 穆薩就心懷畏懼 |
| So Musa conceived in his mind a fear. | 穆萨就心怀畏惧 |
| So Musa conceived in his mind a fear. | 穆薩就心懷畏懼 |
| All of these represent gaps between potential mind and actual mind. | 这些代表着潜在意识 和实际意识间的割裂 |
| Bear in mind, there are no nerves in the teeth. | 请记住 牙齿里并没有神经 |
Related searches : In Mind - In Issue - Bears In Mind - Time In Mind - Easy In Mind - Environment In Mind - Bourne In Mind - Objective In Mind - Simplicity In Mind - Questions In Mind - Vision In Mind - Sticks In Mind - Business In Mind - Plans In Mind