Translation of "issue of instructions" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The Integrated Training Service was to issue in January 2006 instructions to guide the implementation of a level 3 evaluation. | 截至2005年6月30日资产 负债及准备金和基金结余 |
2. Requests all organizations to issue or reissue, as appropriate, instructions to staff regarding the unacceptability of receiving supplementary payments | 2. 请所有组织酌情向工作人员发出或重发关于不可接受补贴薪金的指示 |
But coming back to the issue before us, we wish to state that we are still awaiting the instructions of our authorities. | 但回过头来看看我们眼前的问题 我们想表明 我们仍在等待我国当局的指示 |
The Administration has further pointed out that the issue is one of compliance and that the budget instructions do require such quantification. | 行政当局进一步指出,这是个遵守的问题,预算指示的确需要数字化 |
The country s authorities must issue unambiguous instructions to local police to cease harassment and intimidation of travellers, who under no circumstances should be detained ... | 该国当局应明确指示地方警察停止骚扰的恐吓旅行者 . 绝不允许进行拘留 |
They noted that the Serbian Ministry of Justice can issue interim instructions to suspend relevant criminal proceedings until the federal Parliament has taken action. | 他们指出,在联盟议会采取行动之前,塞尔维亚司法部可发出临时指示,暂停有关的刑事诉讼 |
In paragraph 800, the Board recommends that the United Nations issue revised instructions on the management of trust funds, to facilitate the creation of operating reserves. | 163. 在第800段中 委员会建议 为便于设立业务准备金 联合国应该发布信托基金管理订正指示 |
Instructions | 饱和度 |
Instructions | 启用此选项以将默认拍摄者身份使用 digiKam 的元数据设置保存到 XMP 和 IPTC 标记中 |
Instructions | 指令 |
Instructions! | 上前一步 |
Demarcation instructions | 标界指令 |
Special Instructions | 特殊指令 |
Assembly Instructions | 汇编指令 |
Request instructions. | 请求指令. 完毕. |
Idiotic instructions! | 白痴的指南手册! |
Excess of authority or contravention of instructions | 逾越权限或违背指示 |
2.2 Government instructions | 2.2 政府指示 |
We got instructions. | 我们收到命令 |
Any further instructions? | 有什么指示? |
All these instructions? | 这些指示吗 All these instructions? |
Any other instructions? | 其他还有什么指示吗 |
To enable provincial governments to address the issue immediately, the central government issued general instructions in 2002 on how to combat trafficking of women and children wherever it occurs. | 为了使各省政府立即对付这个问题 中央政府于2002年颁布了如何在案件发生时打击贩卖妇女和儿童行为的总指示 |
They have about 28 of these instructions. | 它们有28个这样的结构 |
This Act, which has been in force since 16 October 1997, requires the Ministry of the Interior to issue rules and instructions for action to be taken by civil registrars. | 这项法律于1997年10月16日起开始生效,规定内政部有义务颁布条例和指示,以便民事登记员采取相应行动 |
3. The Board noted the action proposed by UNICEF to regularize its financial regulations and other instructions on the matter and will continue to monitor the issue. | 3 审计委员会注意到儿童基金会建议采取的旨在使其关于这一问题的财务条例和其他指示规范化的行动 |
4.2.4.2 Portable tank instructions | 4.2.4.2 便携式罐体规范 |
I gave them instructions. | 我让他们那么做的 |
I'm simply obeying instructions. | 我是洗衣店的, 是你叫我来的 |
I've given them instructions. | 我已经事先交待他们了 |
Miss Sullivan, follow instructions. | 沙利文小姐, 听从指挥. |
I've got no instructions. | 我没有操作指南 |
The provisional agreement also specifies that the ministries of education need to issue the implementation instructions and designate representatives of their ministries, who would be responsible for resolving the problems of the returnee children. | 临时协议还规定教育部要下发执行指示并指定教育部代表负责解决返回儿童的问题 |
4.2.4.2.5 Determination of the appropriate portable tank instructions | 4.2.4.2.5 确定合适的便携式罐体规范 |
Their instructions just walk normally. | 他们得到的指示是 正常走 |
Enter the editorial usage instructions. | 输入编辑用法说明 |
Instructions have sometimes been blurred. | 有关指示有时含混不清 |
I listed some simple instructions. | 而另一面有啲簡單指引 |
Who gave you these instructions? | 有没有开药方 |
His instructions were very definite. | 要按时到达 |
Guard! These are my instructions. | 守衛,這是我的指令 |
They're asking for our instructions. | 已经到达新立屯 |
4.5 Lastly, the State party explains that instructions were sent on 1 July 2003 to the Brotherhood Bureau in Rabat to issue a passport to Ms. Loubna El Ghar. | 4.5 最后 缔约国解释说 已于2003年7月1日向驻拉巴特的兄弟国关系联络处发出指示 要其向Loubna El Ghar女士发放护照 |
The country apos s authorities must issue unambiguous instructions to local police to cease harassment and intimidation of travellers, who under no circumstance should be detained except in conformity with the strictest guidelines. | 该国当局应明确指示地方警察停止骚扰和恐吓旅行者 除非按照最严格的规定 否则决不允许进行拘留 |
The Special Representative strongly encourages the Ministries of Justice and the Interior, and the National Police, to agree on and issue clear instructions to police officers throughout the country to implement these safeguards. | 特别代表积极鼓励司法部长和内政部长 以及国家警察机关向全国的警察人员发布明确的训示 以执行上述保障措施 |
Related searches : Issue Instructions - Issue Of - Book Of Instructions - Lack Of Instructions - Giving Of Instructions - Provision Of Instructions - Execution Of Instructions - Source Of Instructions - Sequence Of Instructions - Set Of Instructions - Instructions Of Use - Sets Of Instructions