Translation of "issued so far" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

The Gazette of the Association of Archivists of Republika Srpska is the professional organ of the association, but none has been issued so far.
塞族共和国档案管理员协会公报是该协会的专业刊物 但至今尚未发行
On the basis of information from the Labour Inspectorates, so far only two precepts have been issued in Estonia concerning unequal remuneration for the same or equivalent work.
根据劳动检查人员所掌握的信息 到目前为止 爱沙尼亚只发布了两份关于同样或同等工作报酬不同的训令
So far so good.
到目前为止 不错
So far, so good.
到目前还好
In the United States, under FAR 1.105 1, FAR is to be issued as Chapter 1 of Title 48 of the United States Code of Federal Regulations (CFR).
在美国 根据 联邦采购条例 第1.105 1条 该法应作为 美国联邦条例法典 联邦条例法典 第48类第1章印发
So far.
目前为止
The Office had so far issued three general recommendations on combating discrimination recommendations regarding discriminatory advertising practices, discrimination in education and possible discrimination in the organization of the all Latvia Olympic games.
办公室迄今已经发布了三份关于反对歧视的一般性建议 有关歧视性广告做法的建议 关于教育中的歧视的建议 以及拉脱维亚所有奥运会项目组织工作中可能存在的歧视的建议
So far, despite the indication from the Burundian Minister of Justice that the national investigation into the Gatumba massacre had been completed, no report has been issued by the Government and the authors of the attack remain free.
迄今为止 布隆迪司法部长虽表示全国有关加通巴屠杀事件的调查已经完成 但政府未公布报告 刽子手仍逍遥法外
So far, I've been pretty negative.
到现在为止 我都很消极
So, how far does eternity go?
所以 什么是永恒
And here, it's so far away.
这里 离中东很远
You've done good work so far.
你目前做了很好
First of all any questions so far?
首先 有什么疑问吗
So far it's cost about 150 million.
到目前为止 它的成本约为一亿五千万元
They don't seem to mind, so far.
至少到目前 它们看起来并不介意
Well we've seen good results so far.
目前为止结果还是很好的
So far we have been quite successful.
到目前为止 我们还是相当成功的
No match had so far been established.
迄今尚未找到相吻合的数据
The following has been achieved so far
传递有关保加利亚经证明港口的相关资料给海事组织和欧洲海港组织
So this is one of the biggest molecular structures that you have, at least as far as we've discovered so far inside of us.
这是你拥有的最大分子结构之一 至少是至今我们发现的我们体内的
I'm happy with how it's going so far.
我很满意目前的状况
So far we've applied for 414 patent claims.
到现在 我们已经申请了414项专利
What's the money in so far? Who invested?
到目前都有谁投资了
Like the 250,000 dead so far in Sudan.
例如目前在苏丹已经有250000人受害
Whatever it is, you can go so far.
不管是什么 你能运用换位思考
So far it's meant layoffs, increased class sizes.
现在 这意味着失业 以及课堂规模的增大
And so we were very happy, thus far.
所以我们都很开心
So far, our efforts have not been sufficient.
迄今为止 我们的努力是不够的
So far, the project has been very successful.
迄今 这一项目已取得很大成功
Trends in 2005 so far have been mixed.
6 到目前为止 2005年的趋势有喜有忧
These councils have so far trained 48,486 trainees.
这些理事会现已培训了48 486 名受训者
However, only 150,902 has so far been collected.
然而 迄今只收到150,902美元
Only binding decisions have been considered so far.
39. 到目前为止 只审议了具有约束力的决定
So then he surprised the nation with an upset victory for the presidency over three far more experienced, far more educated, far more celebrated rivals.
他竞选总统的成功震惊了整个国家 也战胜了比他更有经验 更有教育背景和名望的对手
It causes pollutants being issued, which have an economic cost, health cost and so on.
公司运营过程中产生了污染物 这些需被纳入经济成本 健康成本等的考虑范围
However, it appears that thus far, despite the author's two visits to the Libyan Consulate, no passport has been issued to her, through no fault of her own.
但是 看来至今为止尽管提交人已两次前往利比亚领事馆 而且她并没有任何过错 却至今未向她发放护照
As far as the east is from the west, so far has he removed our transgressions from us.
東離西 有 多 遠 他 叫 我 們 的 過犯 離 我 們 也 有 多 遠
As far as the east is from the west, so far has he removed our transgressions from us.
東 離 西 有 多 遠 他 叫 我 們 的 過 犯 離 我 們 也 有 多 遠
As far as the east is from the west, so far hath he removed our transgressions from us.
東離西 有 多 遠 他 叫 我 們 的 過犯 離 我 們 也 有 多 遠
As far as the east is from the west, so far hath he removed our transgressions from us.
東 離 西 有 多 遠 他 叫 我 們 的 過 犯 離 我 們 也 有 多 遠
Now that the European Banking Authority has finally issued new prudential rules, they can get about the business of raising the capital they need as a buffer against losses. Société Générale has moved in this direction, but few other banks have followed so far.
但欧洲仍可能遭遇硬着陆 银行依旧疲软 欧洲银行管理局终于发布了新的审慎规则 各银行可以开始着手增加作为损失缓冲的所需资本了 法国兴业银行已经在向这个方向前进 但目前鲜有银行步其后尘 只要欧洲银行仍处于资本不足 杠杆过高状态 就不可能产生又鲁棒银行贷款支持的可持续复苏
What they have sweated so far has no meaning.
似乎之前流的汗都毫无意义了
School has started and I like it so far.
開學了 目前感覺還不錯
Not bad, not bad. No serious injuries so far.
不错 不错 还没有严重伤害
So far, eight of the recommendations have been implemented.
迄今已执行八项建议