Translation of "it and operations" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| It also constrains operations to specified areas. | 它也能将作战行动限制在具体区域之内 |
| It also offered a tool for providing direction to the Department of Peacekeeping Operations and to the peacekeeping operations themselves, without micromanaging them. | 它也提供了一项指导维持和平行动部和维持和平本身的工具 而又没有从微观加以管理 |
| The Department of Peacekeeping Operations continues to face increasing demands for complex peacekeeping operations as well as increasing expectations that it improve its capacity to effectively plan and manage peace operations and respond quickly and effectively to any Security Council mandate. | 11. 维持和平行动部仍需面对越来越多关于派遣复杂维持和平行动的要求 人们还越来越多地期待它提高能力 有效地规划和管理和平行动 迅速有效地承担安全理事会授权的任何任务 |
| However, it strongly recommended that efforts be made to centralize the information technology operations of the Fund with a view to streamlining both operations and benefits. | 然而 工作组强烈建议设法集中养恤基金的信息系统业务 以使业务和福利合理化 |
| Now it matters what order you do the operations in. | 现在看来这与你操作它的顺序有关 |
| The sustainability of business operations increasingly required attention to the long term outcomes of these operations and to the relationship between the corporation and the communities in which it operated. | 持续性商业运作越来越需要重视这类运作的长期结果以及公司与其经营运作所在社区之间的关系 |
| Under the cost sharing arrangements, it is estimated that approximately one half of external audit costs are expended on the audit of administrative operations and one half on investment operations. | 根据费用分摊安排 估计大约一半外部审计费用用于对行政管理的审计 另一半用于对投资业务的审计 |
| That its operations and how it works is so similar that we can think of it as the seventh kingdom. | 它的运作及功能都如此相似 我们可以将它当成第七界 |
| It will give particular attention to requirements for operations in emergency environments. | 它将特别重视紧急情况下的业务活动需要 |
| Japan emphasized that it was paying close attention to the Agency's management of its budget and operations. It reiterated its request to the UNRWA secretariat to make further improvements in order to reach an appropriate level of management and operations. | 日本强调指出 它密切关注近东救济工程处支配预算和安排业务的性质 并再次请求近东救济工程处秘书处进一步采取措施 使管理和业务达到应有的水平 |
| Irrespective of political issues and considerations, it is critical that restrictions on humanitarian operations are lifted. | 不管是什么政治问题和政治考虑 对人道主义行动的限制务必要撤除 |
| It was observed that failure to implement conservation and management frameworks offered an opportunity for fishing operations to reflag and move to lower cost operations, a phenomenon directly linked to illegal, unreported and unregulated fishing. | 66. 有代表团指出 由于养护和管理框架未得到执行 捕捞业者得以改挂旗帜 转移到成本较低的作业地区 这一现象与非法 未报告和无管制捕捞直接相关 |
| It has a direct reporting line to the Senior Deputy Executive Director (Operations). | 该股直接向高级副执行干事 业务 报告 |
| Although New Zealand, among others, would have preferred to extend the protections of the Convention to all United Nations and associated personnel, it was agreed that the Protocol would apply the Convention automatically to two new categories of United Nations operations peacebuilding operations and emergency humanitarian assistance operations. | 尽管新西兰和其他国家原希望将公约的保护范围延伸至所有联合国人员和有关人员 但最后的商定结果是 议定书 将使 公约 自动适用于两个新类别的联合国行动 建设和平行动和紧急人道主义援助行动 |
| It includes subprogramme 1, International protection (Department of International Protection), and subprogramme 2, Assistance (Department of Operations). | 方案21包括次级方案1 国际保护(国际保护部) 和次级方案2 援助(业务部) |
| And there are diversities of operations, but it is the same God which worketh all in all. | 功用 也 有 分別 神卻 是 一 位 在 眾人裡 面運 行 一切 的 事 |
| And there are diversities of operations, but it is the same God which worketh all in all. | 功 用 也 有 分 別 神 卻 是 一 位 在 眾 人 裡 面 運 行 一 切 的 事 |
| And it is reflected in what we give in voluntary donations and to the regular budget and peacekeeping operations. | 这种承诺体现在我们对自愿捐款的捐献上 体现在我们对经常预算和维持和平行动的捐献上 |
| on Peacekeeping Operations and | 2005年实质性会议 |
| Operations and global priorities | 四. 业务和全球优先事项 |
| The Operations Section is responsible for the back office operations and accounting of investment transactions. | 171. 业务科负责投资交易的后台办公室运作和会计工作 |
| And you know what, that trip, that thousand kilometers, it raised enough money for 6,000 cataract eye operations. | 你知道吗 那一千公里的旅程中 筹到的钱足够做六千次白内障眼科手术 |
| Operations | 2. 业务 |
| E. Internal management and operations | E. 内部管理和运作 |
| Excellence in management and operations | 六. 良好的管理和业务活动 |
| Operations, Programmes and Research Division | 条约和委员会事务处 |
| It was equally important to make progress in the management of United Nations field operations. | 29 在联合国外地业务管理方面取得进展也是同样重要的 |
| Reporting of exceptional, unusual or suspicious operations and reporting of operations suspected of involving the financing of terrorism | 报告意外 异常或可疑业务活动和报告涉嫌向恐怖主义提供资助的业务活动 |
| Capacity Building and Field Operations Branch | 研究和发展权利处 |
| Emergency and large complex field operations | 紧急情况和大规模 复杂的外地业务 |
| Peacekeeping operations | 维持和平行动 |
| Image Operations | 图像操作 |
| Peacekeeping operations | B. 维和行动 |
| Strengthening operations. | 161. 加强业务活动 |
| Operations Section | 3. 业务科 |
| Operations Section | 业务 |
| Operations Section | 现有工作日数 |
| Undercover operations | 秘密行动 |
| Intelligence operations | 情报作业 |
| Field operations | 外地活动 |
| It added employees and union representatives will be the first to know if there were any changes to its operations. | 他补充道 如工厂运营有变化 员工和工会代表 会率先知道 |
| It also eliminates the need for separate operations room and duty officers substantially reducing the size of the headquarters staff. | 此外 不再需要单独设立行动指挥室和派军官值班 大大减少总部参谋人员的人数 |
| It is important that a discussion on the divide between assessed contributions to peace operations and voluntary contributions be initiated. | 必须就针对和平行动的摊款与自愿捐款之间的区分展开讨论 |
| It will monitor the operations of the Rafah border crossing point and provide assistance to reinforce Palestinian border management capacities. | 它将监测拉法过境点的活动 并提供援助以增强巴勒斯坦的边境管理能力 |
| Then what happens is the retinal circuitry, the middle part, goes to work on it, and what it does is it performs operations on it, it extracts information from it, and it converts that information into a code. | 然后视网膜的中间部分 即它的电路系统 就开始处理这个图像 它开始对图像进行操作 从图像中提取信息 然后把信息转换成代码 |