Translation of "it is listed" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

One Member State informed the Team that it had frozen a mortgage account jointly held by a listed individual and his wife, who is not listed.
一个会员国告诉监测小组该国冻结了一个列入清单的人和其妻子共同持有的按揭账户 而其妻子并未被列入清单
Meanwhile, it will strengthen the training of listed companies, strengthen the consciousness of improving governance and standardizing operation of listed companies, and constantly improve the quality of listed companies.
同时 加强对上市公司的培训 强化上市公司完善治理 规范运作的自觉性 不断提高上市公司质量
May I take it that the item listed under that heading is included in the agenda?
我是否可以认为该标题之下所列项目列入议程
If a hash is not listed here, but is listed by mhash as supported, you can safely assume that this documentation is outdated.
Here is a list of hashes which are currently supported by mhash. If a hash is not listed here, but is listed by mhash as supported, you can safely assume that this documentation is outdated.
On the listed Congolese elements, our response is
2. 关于列入名单的刚果人 我们的答复是
The Act makes it an offence to deal with assets, where the asset or the owner of the asset is listed by the Minister for Foreign Affairs, or is listed by the United Nations Al Q'aida and Taliban Sanctions Committee.
该法将外交部所列资产或资产所有人 或者将联合国基地组织和塔利班制裁委员会所列资产的处理和保存 定为违法行为
This company is listed on the Paris stock exchange.
这家公司在巴黎证券交易所上市了
It is understood that the Federation of Hong Kong Chiu Chow Community Organizations is listed as national intangible cultural heritage list in 2011.
据了解 香港潮人盂兰胜会已于2011年列入 国家级非物质文化遗产名录
The information is provided by country, listed in alphabetical order.
不过 她指出 实现专业和专业以上职类工作人员恰当的地域平衡需要时间
Run time Qt4 SQLite database plugin is not available please install it. Database plugins installed on your computer are listed below
运行时 Qt4 SQLite 数据库插件不可用 请安装它 已安装的数据库插件有
But I say unto you, That Elias is indeed come, and they have done unto him whatsoever they listed, as it is written of him.
我 告訴 你 們 以利亞 已 經來 了 他 們 也 任意 待 他 正如 經 上 所 指著 他 的 話
But I say unto you, That Elias is indeed come, and they have done unto him whatsoever they listed, as it is written of him.
我 告 訴 你 們 以 利 亞 已 經 來 了 他 們 也 任 意 待 他 正 如 經 上 所 指 著 他 的 話
Documentation made available for the Workshop is listed in annex II.
供讲习班使用的文件载于附件二
Abu Sayyaf was listed on 6 October 2001 its principals have not been listed.
阿布沙耶夫集团于2001年10月6日被列入名单 其主要负责人一直未被列入名单
Although each measure is listed under a single principal category in the summary, it may appear under several categories in the detailed table.
尽管在摘要中 每项措施都列在单一的主要类别下 它们在明细表中则可能出现在几个不同的类别下
It is one of four sites in Syria listed under the 1972 UNESCO Convention concerning the Protection of the World Cultural and Natural Heritage.
在审查了沙特阿拉伯引证的文献及与本索赔单元有关的其他公开可得的文献之后 小组认为 沙特阿拉伯关于其沿岸地区22,500只远洋水鸟死亡的估计合理近似于这种鸟类损失的数目
Finland is a State Party to all international treaties listed in the section.
芬兰是本节所列的所有国际条约的缔约国
The Committee is considering how best to ensure that listed individuals and entities do not have time to move their assets before banks receive notification of their listing, and financial measures have generally made it much harder for listed individuals and entities to fund terrorism.
62. 委员会正在考虑如何以最佳方式确保列入名单的个人和实体没有时间在银行收到关于其列入名单的通知之前转移财产 一般而言 财务措施使列入名单的个人和实体更难资助恐怖主义
May I take it that the items listed under heading A are included in the agenda?
我是否可以认为标题A之下所列各个项目列入议程
May I take it that the items listed under that heading are included in the agenda?
我是否可以认为该标题之下所列各个项目列入议程
May I take it that the items listed under heading D are included in the agenda?
我是否可以认为标题D之下所列各个项目列入议程
May I take it that the items listed under heading F are included in the agenda?
我是否可以认为标题F之下所列各个项目列入议程
May I take it that the items listed under heading I are included in the agenda?
我是否可以认为标题I之下所列各个项目列入议程
Although the intention of the assets freeze is to prevent the financing of terrorism, an entity will be effectively unable to carry out any operations once it is listed.
80. 虽然资产冻结的目的是防止为恐怖主义筹措经费 但一家实体一旦被列入了清单 实际上就无法开展任何经营活动了
All aliases are listed here.
º ʽ
Meetings listed for information only
贸易和发展会议
Meeting listed for information only.
列出仅供参考
2 It has been running successively for at least two years under the same controller before it enters the listed company
( 二 ) 在 进入 上市 公司 前 已在 同一 实际 控制人 之下 持续 经营 两年 以上
In addition to that, it's listed, the artist's name, the location, how long they spent drawing it.
此外 还有艺术家们的名字和所在地 以及他们制作该图像所花费的时间长短
Where after specified parties purchase the non publicly issued shares of the listed company with cash or assets, the listed company purchases assets from the specified parties using the money raised from the same non public issuance, the listed company is deemed to purchase assets through issuing shares.
特定 对象 以 现金 或者 资产 认购 上市 公司 非 公开 发行 的 股份 后 , 上市 公司 用 同 一次 非 公开 发行所 募集 的 资金 向 该 特定 对象 购买 资产 的 , 视同 上市 公司 发行 股份 购买 资产 .
The boy is listed in critical condition at a hospital and has undergone several surgeries.
这名男孩在医院的情况很危急 已经接受了多次手术
Well, they came up with three very general criteria. First is and they're listed here.
他们得出了三个基本标准 都列在这儿了
(5) The reorganization is conducive to enhancing the listed company s capability of sustainable business operation there will not be situations where the key assets of the listed company after the reorganization are cash or there is no specific business
( 五 ) 有利于 上市 公司 增强 持续 经营 能力 , 不 存在 可能 导致 上市 公司 重组 后 主要 资产 为 现金 或者 无 具体 经营业 务 的 情形
Name of listed individual or entity ______________________________________
清单所列个人或实体名字 ____________________________________________
Where the dealing party has reached an agreement or consensus with the controlling shareholder of the listed company on the assignment of the equity of the listed company or on the recommending of directors to the listed company, which may result in the change of the actual controlling right of the listed company, the controlling shareholders of the listed company and their affiliates shall withdraw from voting.
交易 对方 已经 与 上市 公司 控股 股东 就 受让 上市 公司 股权 或者 向上 市 公司 推荐 董事 达成 协议 或者 默契 , 可能 导致 上市 公司 的 实际 控制权 发生 变化 的 , 上市 公司 控股 股东 及其 关联人 应当 回避 表决 .
It must be emphasized that access to the United Nations will be denied to anyone who is not in the above listed categories and who is not wearing a valid grounds pass.
49. 必须强调指出 非以上所列人员类别和没有佩戴有效出入证者均不得进入联合国
It is listed on the basis of the final regulatory actions to ban or severely restrict its use as notified by Australia, Chile and the European Community (EC).
列入的依据是澳大利亚 智利和欧洲共同体所分别通报的 禁止或严格限制此种化学品的使用的最后管制行动
The result is one positive finding one account of a listed company in a Bulgarian bank.
经过核查发现清单上的一家公司在保加利亚银行开立的账户
Article 11 If the purchase or sales of assets by a listed company or the company it controls or controlled by it meets one of the following standards, a material assets reorganization is constituted
第十一 条 上市 公司 及其 控股 或者 控制 的 公司 购买 , 出售 资产 , 达到 下列 标准 之一 的 , 构成 重大 资产 重组
Listed individuals may fall within these categories.
清单所列个人可以归入此列
The projects listed above will require funding.
108. 上述项目将需要经费
(Listed by country in Arabic alphabetical order)
按照阿拉伯字母顺序排列的阿拉伯国家参与首脑会议的代表团团长名单
The Arubans listed the following national priorities
阿鲁巴人列举了下列国家优先事项
The sponsors are listed in the document.
提案国名单列在文件中
1 The specified parties are the controlling shareholders, the actual controllers of the listed company or the affiliates controlled by the listed company
( 一 ) 特定 对象 为 上市 公司 控股 股东 , 实际 控制人 或者 其 控制 的 关联人