Translation of "it is signed" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| It came back signed. | 但是他们签了 |
| You signed it, They were wrong. | 并亲手写上 他们是错的 |
| It is noted that a number of Roma also signed the petition in question. | A. 第六十六届会议 |
| signed signed | 签字 签字 |
| It is true that numerous States have signed or ratified treaties establishing nuclear weapon free zones. | 诚然 众多的国家已签署或批准了建立无核武器区的条约 |
| (Signed) Hu Jintao (Signed) V. | 中华人民共和国 俄罗斯联邦 |
| (Signed ) HU Xiaodi (Signed ) Leonid SKOTNIKOV | 中华人民共和国常驻裁军谈判会议 俄罗斯联邦常驻裁军谈判会议 |
| In 2000 it signed a free trade agreement with Mexico and subsequently with the Dominican Republic. It has also signed partial scope agreements with Colombia, Cuba, Panama and Venezuela. | 2000年与墨西哥和后来与多米尼加共和国签署了自由贸易条约 又与哥伦比亚 古巴 巴拿马及委内瑞拉签署了局部推广协定 |
| Countries that have not signed the convention should quickly do so. Those countries that have signed and ratified UNCAC now need to implement it. | G20集团呼吁对腐败采取更为有力的行动 现在我们必须更进一步 那些尚未批准反腐败公约的国家应该尽快行动 而那些签订并批准了公约的国家则应该尽快将其付诸实施 |
| You built a cast around your broken heart and signed it yourself. | 你在自己破碎的心灵周围筑起城墙 |
| This is the pen that he signed the document with. | 這就是他用來簽署那份文件的筆了 |
| But to get it, they would have to get it signed by one of the women. | 不過想要就要攞本書俾其中一個女人簽名 |
| But to get it, they would have to get it signed by one of the women. | 但前提是 有女人签字 |
| (signed) | 格鲁吉亚议长 |
| Signed | 签字 |
| signed | 外聘审计员 |
| (Signed) | 页 1 |
| It is reported that the existing North American Free Trade Agreement was signed by the United States, Mexico and Canda in 1994. | 据悉 现行的北美自由贸易协定是美国 墨西哥和加拿大于1994年签署的 |
| The State party is encouraged, in this regard, to ratify the United Nations Convention against Corruption which it signed in December 2003. | 在这方面 鼓励缔约国批准其于2003年12月签署的 联合国反腐败公约 |
| It is in this spirit that Guinea has signed and ratified a number of international legal instruments advancing the rights of women. | 在此方面 几内亚签订并批准了很多对妇女有利的国际法律文书 |
| Notes that many States have signed the United Nations Convention against Corruption, and encourages States that have signed the Convention and have not ratified it to do so | 5. 注意到许多国家签署了 联合国反腐败公约 鼓励已经签署但尚未批准该 公约 的国家尽快批准 公约 |
| Instruments signed | 二. 已签署的文书 |
| Finland has signed the Protocol in question but has not ratified it so far. | 芬兰签署了该议定书 但是迄今尚未予以批准 |
| Burkina Faso stated that it had signed agreements on mutual legal assistance, including extradition, with France (an agreement on judicial cooperation, signed at Paris on 24 April 1961) and Mali (a general convention on cooperation in judicial matters, signed at Ouagadougou on 23 November 1963). | 108. 布基纳法索说明 它与法国 1961年4月24日在巴黎签署了一项关于司法合作的协议 和马里 1963年11月23日在瓦加杜古签署了一项关于司法事项合作的一般公约 签署了关于包括引渡在内的司法互助协议 |
| The Agreement has been signed, and its implementation is currently under way. | 协定已经签署 其执行工作目前正在进行之中 |
| Switzerland signed the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty in 1996 and ratified it in 1999. | 瑞士1996年签署了全面禁试条约 并于1999年批准了该条约 |
| Moreover, we have to look ahead to what will have to be done, if the Darfur peace agreement is signed, to follow up on it. | 此外 我们必须向前看 了解达尔富尔和平行动一旦签署后还需要接着做什么 |
| (Signed) Philippe Séguin | 法国审计法院第一院长 |
| (Signed) Reşat Çağlar | 北塞浦路斯土耳其共和国代表 |
| (Signed) Adamantios Th. | 安全理事会主席 |
| (Signed) Riyad Mansour | 巴勒斯坦常驻联合国观察员 |
| (Signed) John Dauth | 约翰 多思(签名) |
| (Signed) Wang Guangya | 中华人民共和国常驻联合国代表 |
| (Signed) Jianxi Wang | 5 见本报告第43段 |
| (Signed) Ileka Atoki | 常驻代表 |
| (Signed) Dziunik Aghajanian | 常驻副代表 |
| (Signed) Marcello Spatafora | 马尔切洛 斯帕塔福拉 签名 |
| (Signed) Kofi A. | 秘书长 |
| (Signed) Ahmed A. | 临时代办 |
| (Signed) Joel Salek | 若埃尔 沙莱克 签名 |
| (Signed) John Dauth | 约翰 多思 签名 |
| (Signed) Kofi A. | 科菲 安南 签名 |
| (Signed) Philippe Séguin | 法国审计法院第一院长 菲利普 塞吉(签名) |
| (Signed) Jan Eliasson | 扬 埃利亚松 签名 |
| (Signed) Ugo Sessi | 会费委员会主席 |
