Translation of "it now seems" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Now I know that seems ludicrous. | 笑声 现在我知道这看似有些可笑 |
| It now seems to all that it must be renewed in order to respond to the great challenges of the present. | 大家都看到 联合国必须更新才能应付当今的重大挑战 |
| Now the lesson of that seems clear to me, and I don't know why it isn't informing public debate. | 这一教训对我来说清晰可见 我不明白为什么它没有传达至公众辩论 |
| Now, behold, we are in your hand. Do to us as it seems good and right to you to do. | 現在 我 們 在 你 手中 你 以 怎樣待 我 們為 善 為正 就 怎 樣作罷 |
| Now, behold, we are in your hand. Do to us as it seems good and right to you to do. | 現 在 我 們 在 你 手 中 你 以 怎 樣 待 我 們 為 善 為 正 就 怎 樣 作 罷 |
| It seems overwhelming. | 这似乎大得惊人 |
| Now, if I take out my public health nerd glasses here and look at these data, it seems like a no brainer, doesn't it? | 现在 如果我带上我 公共卫生怪胎的眼镜 再看看这些数据 这完全不合逻辑 |
| It now seems to be defining its place in the world as a community of peace and coexistence, reconciliation and cooperation. | 它现在似乎在世界上将其地位确定为和平共存 和解和合作的共同体 |
| Now, that seems so recent. Why didn't we start to leave earlier? | 看起来这并不是很久以前 为什么我们早没有离开非洲大陆呢 |
| It seems so elementary. | 它看起来很简单 |
| It seems very ambitious. | 这似乎过于野心 |
| It seems very interesting. | 它似乎很有趣 |
| It seems so familiar. | 这看起来似曾相识 |
| CA Now, you use the Virgin brand a lot and it seems like you're getting synergy from one thing to the other. | 克 现在你的维珍品牌涉及范围还挺广泛的 貌似你在自己的各个企业合并产生的协同合作中受益不小啊 |
| Now for some people, that seems to lead to an idea of nihilism. | 如今有些人 将此理解为虚无主义 |
| But this place... it seems... | 很好看 不过我觉得这一家 他们卖的衣服都太孩子气了点 |
| It seems to be magic. | 这看起来很神奇 |
| It seems she hates you. | 她好像很讨厌你 |
| It seems that he's happy. | 看來 他很快樂 |
| It all seems so strange. | 看起来全都太奇怪了 |
| Now I can't speak for you, but it seems to be the case that we don't have sex with people we can't talk to. | 虽然我不能完全代表你们 但可以这样说 我们不会跟无法交流的人去做爱 |
| Although now it is the beginning of autumn, the power of afterheat seems not to be weaker at all than that in the summer. | 虽说现在已经立秋 可是 秋老虎 的威力似乎一点不比夏天差 |
| The CD has until now not been affected by United Nations reform, and it seems difficult to agree on any reform in this Conference. | 裁谈会迄今尚未受到联合国改革的触动 而且在裁谈会上就任何问题达成协议看来都是困难的 |
| It seems he's fallen for me. | 有好像完全对我着迷了 |
| It seems the interview is out... | 它报导的确实是采访内容 |
| That's how it seems to us. | 看起来如此 |
| It seems that Jack is sick. | Jack好像病了 |
| It seems that he knows everything. | 他似乎什麼都知道 |
| It seems that Tom is lying. | 看來湯姆在說謊 |
| It seems he's gotten thinner lately. | 他最近好像瘦了 |
| It seems that he is fine. | 看来他很好 |
| I have to do something now, which seems a little bit strange for a magician. | 笑声 现在我得做的事情 对魔术师来说 看着有点儿怪异 |
| It seems to shrink, but it often comes back. | 它好像萎缩了 但它经常又重新复发 |
| It seems so obvious, and yet it is not. | 这看起来似乎很明显 但一点也不 |
| Now that ultrasonic technology is very common in hospitals and ultrasonic vibration can penetrate most parts of human body, it seems to be a natural choice. | 既然超声科技在医院里非常普遍 并且超声震动可以穿透绝大部分的躯体 它看起来像是个自然而然的选择 |
| It seems to be related to gender. | 就是跟性别差异有关 |
| It seems mad to talk about nothing. | 什么都没有谈论看起来很疯狂 |
| It seems that he likes collecting stamps. | 似乎他喜欢集邮 |
| It seems less crowded during the week. | 平日似乎比較不擁擠 |
| It seems that I've lost my keys. | 我好像丢了我的钥匙 |
| It seems obvious that he is sick. | 似乎很明顯他病了 |
| It seems like he knows the secret. | 他好像知道這個秘密 |
| Now, behold, I release you this day from the chains which are on your hand. If it seems good to you to come with me into Babylon, come, and I will take care of you but if it seems bad to you to come with me into Babylon, don't behold, all the land is before you where it seems good and right to you to go, there go. | 現 在 我 解開 你 手上 的 鍊子 你 若 看與 我 同往 巴比倫 去 好 就 可以 去 我 必 厚待 你 你 若 看與 我 同往 巴比倫 去 不 好 就 不 必 去 看 哪 全 地 在 你 面前 你 以為 那 裡 美好 那 裡 合宜 只管 上 那裡 去罷 |
| Now, behold, I release you this day from the chains which are on your hand. If it seems good to you to come with me into Babylon, come, and I will take care of you but if it seems bad to you to come with me into Babylon, don't behold, all the land is before you where it seems good and right to you to go, there go. | 現 在 我 解 開 你 手 上 的 鍊 子 你 若 看 與 我 同 往 巴 比 倫 去 好 就 可 以 去 我 必 厚 待 你 你 若 看 與 我 同 往 巴 比 倫 去 不 好 就 不 必 去 看 哪 全 地 在 你 面 前 你 以 為 那 裡 美 好 那 裡 合 宜 只 管 上 那 裡 去 罷 |
| Steven Weinberg, the Nobel laureate, once said, The more the universe seems comprehensible, the more it seems pointless. | 史蒂芬 温伯格 诺贝尔奖得主 曾经说过 宇宙越是呈现出可理解性 就越显得没有意义 |