Translation of "it reflects" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

It reflects the world of 1945.
反映的是1945年的世界
But it also reflects popular frustration with the Palestinian Authority.
但是 这也反映了人民对巴勒斯坦权力机构的沮丧情绪
It reflects the existing consensus on a range of issues.
反映了在一些问题上的现有写上一致意见
It reflects a decrease of 47,000 over the 2005 revised requirements.
它比2005年所需经费订正数减少47 000美元
As water reflects a face, so a man's heart reflects the man.
水中 照臉 彼此 相符 人與人 心 也 相對
As water reflects a face, so a man's heart reflects the man.
水 中 照 臉 彼 此 相 符 人 與 人 心 也 相 對
It reflects the great importance of the role it plays in promoting international law in international relations.
反映了法院在国际关系中促进国际法的非常重要的作用
Price reflects demand.
價格反映著需求
This section reflects the Zip extension as it exists in PHP 4.1.0 and later.
Դ Ѝ
For some, this stance reflects the benefits that they would gain from such purchases for others, it reflects mistaken beliefs. Creditors obviously support bailing out debtor countries to protect themselves.
对某些人来说 持这一立场是因为他们可以从购买计划中得到好处 对其他人来说 这是一种错误的观点 债权人显然支持援助债务国从而保全自己 许多政治领导人也欢迎正式的危机贷款 因为这样可以缓解对他们的市场压力 与此同时 媒体则热衷于挖掘坏消息
The draft resolution has a democratic nature, and we believe it reflects the international environment.
决议草案具有民主性 并且我们认为它反映了国际环境
Morsi s government clearly reflects the balance of power between the president and the Supreme Council of the Armed Forces (SCAF). But it also reflects the strategy of the Muslim Brothers to shift that balance.
穆尔西政府显然是总统和武装部队最高委员会 SCAF 权力平衡的产物 但也反映了穆斯林兄弟会寻找新平衡的战略
That reflects the great importance of this debate importance clearly shown by the strong participation in it.
反映出此次辩论非常重要 人们大力参与辩论清楚地表明了其重要性
NEPAD not only reflects this consensus but builds on it by identifying key priority areas for action.
新伙伴关系不仅反映了这一共识 而且还在此基础上更进一步 提出了需要采取行动的一些关键优先领域
Democracy matters because it reflects an idea of equality and an idea of liberty. It reflects an idea of dignity, the dignity of the individual, the idea that each individual should have an equal vote, an equal say, in the formation of their government.
因为它反映了平等的理念 自由的理念 以及人的尊严 它体现了每个人都有平等的权利 来进行投票 参与决定谁来组成他们的政府
The outcome document rightfully reflects that fact.
结果文件合乎时宜地反映了这一事实
Paragraph 76 reflects our views in principle.
第76段原则上反映了我们的观点
You know, the expression of technology reflects the people and the time of the culture it was built in.
你知道 这是技术诠释 反映了人们和当时所形成的文化
It actually reflects changes in the brain that provide an excellent opportunity for education and social development. Thank you.
它实际是反映了大脑的变化 为教育 社会发展 提供了很好的机遇 谢谢 掌声
In 2003, this ratio dropped to 42 , still a high value, but it reflects the process of population aging.
虽然这一数字仍然较高 但还是反映出人口老龄化的趋势
It also reflects the essential element the beginning of a new stage in the development of international post Chernobyl interaction.
这还反映了下述重要因素 后切尔诺贝利国际互动的发展进入了一个新阶段
It seems that writers know that the child outside of family reflects on what family truly is more than what it promotes itself to be.
似乎作家们很清楚 正是这样的孩子 才能够反映出 家 的真谛 这早已超出它本身所能提供的温暖
The report reflects the tireless efforts that have been made by the Agency to guarantee and safeguard the peaceful use of nuclear energy for the well being of humankind. It also reflects the Agency's efforts to establish a nuclear weapon free world.
报告反映了原子能机构为确保和保障核能被和平用来造福人类而进行的不懈努力 还反映了原子能机构为建立一个无核武器世界而作出的努力
A resolution reflects aspirations of multiple sponsors and constituencies.
一项决议反映的是许多提案国和赞同国的愿望
The content of the present document reflects that request.
本文件的内容反映了该项要求
This number reflects only those that are officially reported.
这一数字所反映的仅是经正式报告的事件
The present document reflects comments received recently from Governments.
本文件反映最近从各国政府收到的意见
The reduced requirement reflects the current pattern of expenditure.
所需经费减少反映了现有支出状况
There is a single candle flickering in the center by an arrangement of reflective glasses, it reflects into infinity in all directions.
这里有一个蜡烛 在中心闪烁 通过安置很多反射镜 蜡烛的光可以射向各个方向
It is therefore essential that we enhance the Council's effectiveness by ensuring that its membership better reflects the realities of today's world.
因此 我们必须增强安全理事会的实效 确保其成员国更好地反映出当今世界的现实
Scrotal temperature reflects intratesticular temperature and is lowered by shaving.
阴囊温度反映了睾丸温度 修剪体毛可以降低温度
This evolution reflects changing trading patterns and globalized production processes.
这一变化反映出贸易格局和全球化生产过程的变化
The present document reflects comments received recently from a Government.
本文件反映一个国家政府提交的评论
Our preference is for paragraph 26, which reflects our views.
我们选取第26段 该段反映了我们的观点
The present report reflects the general course of the debate.
3. 本报告反映了辩论的一般过程
The present document reflects comments received recently from a Government.
本文件反映一个国家政府提交的评论
Table 1 reflects the total expenditure, including status of obligations.
表1列出了总支出 包括承付款项状况
The present document reflects comments received recently from a Government.
本文件反映最近收到的一个国家政府提交的评论
This reflects a continued decrease in fertility during the 90s.
反映了90年代生育率的持续下降
Of course, it is not entirely untrue that China s overcapacity reflects a shortfall of effective demand. But where can effective demand come from?
当然 说中国的产能过剩反映的是有效需求的不足也不是完全错误的 但有效需求来自何处
The moon has no light of its own, but rather it reflects the light of the sun to the children of the night.
月本無光 借光於日 返照夜之遊子
Their composition thus reflects that of the solar system when it was very young and still unfinished , more than 4,600 million years ago.
因此 彗星的成分反映了太阳系在46亿多年前还处在非常年轻和 不成熟 时期的成分
This, in turn, calls for improving the model for General Assembly activities, so that it reflects modern day problems facing the world community.
这就要求改善联合国工作模式 使其适应当今国际社会面临的问题
It should signal a real willingness to replace an order that reflects the world of 1945 with one that reflects the world of 2015. That means supporting a greater global role for all powers that understand and accept real responsibility for maintaining global peace and security.
奥巴马政府应该仔细思考安理会改革问题 它必须释放实实在在的信号 表示愿意用反映2015年的世界的秩序取代反映1945年的世界的秩序 这意味着支持所有理解并接受维持全球和平与稳定的真实责任的大国扮演更重要的角色
The Secretary General's report reflects many promising developments on the ground.
秘书长报告反映了现场许多有希望的事态发展