Translation of "it was stressed" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Stressed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It was all so new and I was so stressed.
这是一种全新的体验 而我感到十分紧张
So it was very clear these were stressed, sick, traumatized birds.
据此也可以看出 眼前的这些鸟儿还惊魂未定 惶恐而虚弱
It was stressed that these situations all contained an element of risk.
有人着重指出 这些局势都含有风险因素
It was stressed that hierarchy operated in a relational and contextual manner.
委员们强调 等级是以一个相关联的和有前后背景的方式而发挥作用的
It was stressed that there was a role for both developed and developing States in international cooperation.
有人强调 发达国家和发展中国家双方在国际合作中都可以发挥作用
He stressed that it was the responsibility of Governments to define good governance norms.
他说制定善政规范是政府的责任
There was no duplication, she stressed.
强调 其中并没有重叠
It was stressed that such activities should be given high priority by Governments and UNODC.
发言者们强调各国政府和毒品和犯罪问题办事处应将此类活动列为优先事项
It stressed that there was a need to reinforce the capacity of FARDC in that regard.
强调有必要加强刚果 金 武装部队在这方面的能力
It was stressed that free, prior and informed consent was particularly relevant for the prevention of conflict and for peacebuilding.
强调 自由 事先和知情的同意原则对预防冲突和建设和平特别具有相关意义
However, it should be stressed that his regime was responsible for grave violations of human rights, including
他的政变曾得到全体中非人民的支持 但现在已被非人性化
It was stressed that the goals of the new Decade should be clearly defined, practical and achievable.
有人强调 新十年的目标应是明确界定和实际可行的
The glass was then I'll just use the word impregnated but it had a layer of metal that was called stressed metal.
使得玻璃融合一体 但它有所谓的一层受力金属
It was stressed that, even if an international treaty were to be considered, it was not intended to be a modification of the New York Convention.
有与会者强调 即便将国际条约考虑在内 统一条款也无意对 纽约公约 加以修改
Regarding technology transfer, it was stressed that joint ventures were a prime vehicle for ensuring dissemination and intake.
关于技术转让 强调合资是确保吸收和传播的主要工具
It was stressed that expressions like situations of destabilizing civil unrest or societal breakdown would themselves require definition.
有人着重指出 破坏稳定的内乱 或 社会崩溃 等说法本身就需要加以定义
The need for international cooperation was therefore repeatedly stressed.
因此 会上一再强调国际合作的必要性
In this context, the role of competition policy was stressed.
在这方面 强调了竞争政策的作用
Implementation of gender mainstreaming at all levels was also stressed.
与会者还强调应在各级把性别问题主流化
It was stressed to the Group that no medium or long term vision of Haiti's development had ever been elaborated.
41. 有人向咨询小组着重指出 尚未形成有关海地发展的中长期愿景
It was stressed that States should avoid adopting laws which increased the risk of dual nationality, multiple nationality or statelessness.
14. 有的代表团强调 国家应当避免通过增大双重国籍 多重国籍或无国籍可能性的法律
It was also stressed that coordination of the global, regional and national responses to HIV AIDS remains an immense challenge.
6. 与会者还强调 全球 区域以及国家各级艾滋病毒 艾滋病应对措施的协调 仍然是一项巨大挑战
It was also stressed that coordination of the global, regional and national responses to HIV AIDS remains an immense challenge.
87. 与会者还强调 全球 区域以及国家各级艾滋病毒 艾滋病应对措施的协调 仍然是一项巨大挑战
Furthermore, it was stressed that the UNCTAD secretariat should increase its efforts to monitor the implementation of the IPR recommendations.
此外 讨论强调 贸发会议秘书处应当加大努力 监督投资政策审评建议的落实
It was stressed that young democracies, developing countries and countries with economies in transition were especially vulnerable to transnational organized crime.
会议强调 新的民主国家 发展中国家和转型经济体国家尤其容易受到跨国有组织犯罪的危害
It was stressed that it was important for economic loss suffered by fishing and tourism industries to be compensable, provided that the link between the incident and the economic loss was clear and demonstrable.
一些代表团强调 渔民和旅游业遭受的经济损失必须得到赔偿 如果事件与经济损失之间存在明确和可证明的关系
The need to develop proper technology and innovation polices was stressed.
强调应制定适当的技术和发明创造政策
It was stressed repeatedly during the meeting that the problem with adopting space technology in developing countries was not with the technology itself, which existed and was readily available.
10. 会议上人们反复强调 发展中国家在采用空间技术方面的问题不是技术本身的问题 因为技术是存在的并且是容易获得的
It was stressed that there was a need for a more comprehensive approach that would include awareness raising and education in fighting trafficking in flora and fauna.
发言中强调需要采取更加全面的方式 这其中包括在打击野生动植物贩运方面提高认识和开展教育
However, it was stressed that further efforts were needed and that debt relief should not come at the expense of additional aid.
不过 大家还强调 还需要进一步努力 而且减免债务的同时 不能减少追加的援助
An indigenous observer stressed that the Working Group was more than just a temporary standard setting body. It was the contact point for complaints from around the world.
81. 一名土著观察员强调 工作组不仅是一个临时性的标准制定机构 而且是全世界控诉的联络点
While paragraph (d) also received the support of some delegations, it was stressed that any waiver must be expressly stated and not implied.
虽然(d)款也得到一些代表团的支持 但有人强调 任何放弃必须予以明示 而不能暗示
However, it was stressed that debt relief should be widespread, without negative conditionalities and should not come at the expense of additional aid.
但是 有人强调指出 债务减免应该是广泛的 不附带不利条件 而且不应以牺牲额外援助为代价
It was stressed that States should support, including within the Fifth Committee of the General Assembly, requests for additional resources for special procedures.
58. 与会者强调 国家应当支持为特别程序补充资源的要求 包括在大会第五委员会范围内
It was stressed that the Invest in Peace programme should be extended to other such countries, with the assistance of UNCTAD's IPR programme.
会议强调 在贸发会议投资审评方案的帮助下 应将为和平投资方案扩大到其他同类国家
He stressed that discrimination against women was not permitted by the Gambian Government.
38 他强调说 歧视妇女是冈比亚政府所不允许的
The desirability of keeping the provisions as concise as possible was also stressed.
还有与会者强调应尽可能使这些条文简捷明了
The importance of the creation of the Proinversión agency in 2002 was stressed.
44. 对2002年成立的促进投资机构的重要性给予了强调
It was stressed that the rule based multilateral trading system ought to take into consideration the special economic disadvantages of small island developing States.
他们强调指出 基于规则的多边贸易体制应当考虑到小岛屿发展中国家经济的特殊不利条件
Mr. Raubenheimer (South Africa) stressed that it was up to delegations and their capitals to ensure that the Committee completed its work on time.
Raubenheimer先生 南非 强调 各国代表团及其首都应确保委员会按时完成工作
It was stressed by many participants that States should cooperate fully with special procedures and that this encompassed incorporating their findings into national policies.
许多与会者还强调 国家应当与特别程序进行充分合作 这包括将特别程序的定论纳入其国家政策
It was also stressed that the problem of access to capital and finance was particularly crucial and still unresolved for the majority of SMEs in most developing countries, and it was therefore important to explore finance related issues further.
委员会还强调 获得资本和资金问题对多数发展中国家的大多数中小企业尤其重要 迄今尚未解决 因此需要探讨与资金有关的问题
The representative stressed that gender equality was a priority for the Government of Benin.
12. 代表强调贝宁政府把男女平等列为优先事项
The need to assist developing countries lacking capacity to combat terrorism was also stressed.
强调了援助缺乏反恐能力的发展中国家的需要
The Interim President stressed that it was not enough to rebuild the courts infrastructure destroyed in the past turmoil or to train and install magistrates.
临时总统强调 仅仅重建过去的动乱所摧毁的法院基础设施或是培训和设置治安法官是不够的

 

Related searches : Was Stressed - I Was Stressed - It Is Stressed - It Was - Get Stressed - Feel Stressed - Highly Stressed - Stressed Conditions - Stressed Skin - Stressed Syllable - Stressed About