Translation of "its needs" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Europe needs to make up its mind
欧洲的愿景赤字
As the United Nations expands its activities in Iraq, its security needs will increase.
当联合国扩大在伊拉克的活动时 其安全需要将增多
As the United Nations expands its activities in Iraq, its security needs will increase.
随着联合国扩大在伊拉克的活动 它的安全需求将会增加
The world today needs to advance its production of food.
当今世界需推进其食物生产
The United Nations needs the transforming power of its libraries more than ever in its history.
61. 联合国比其历史上任何时候都更需要其图书馆的转变能力
A country emerging from conflict needs the involvement of its citizen and every sector of its society.
一个正在处理冲突的国家需要它的每一个公民和其社会的每一个部门的参与
We remind Member States that as the United Nations expands its activities in Iraq, its security needs increase.
我们提醒各会员国 随着联合国扩大其在伊拉克的活动 它的安全需求会增加
Ethiopia would be completing its own needs assessment for its national strategy by the end of the year.
埃塞俄比亚在年底之前会为制订本国的国家战略完成需要评估
Leadership needs to be capable, determined and visionary in its commitment to peace.
领导者必须有能力 拥有决心与愿景 致力于缔造和平
The Province has been gradually increasing its support for children with special needs.
519. 该省已逐步加强对有特殊需要儿童的支助
Haiti needs to re establish its credibility as a development and economic partner.
30. 海地需要恢复其作为一个发展经济伙伴的公信力
Africa needs genuine partnership in order to overcome its numerous challenges and problems.
非洲需要真心诚意的伙伴合作 以克服非洲所面临的无数挑战和问题
To secure it, KPC needs to address misperceptions of its role and character.
为了确保获得这种支持 科索沃保护团必须纠正对其作用和特点的错误看法
Such cooperation is possible if every country's policies take into account not only the needs of its own citizens but also the needs of others.
要实现这种合作 每个国家的政策不仅要考虑到本国公民的需要 而且要考虑到其他国家公民的需要
America and China now live with a kind of mutually assured economic destruction, and both presidents know it. The US needs China to finance its mounting debt, and China needs Americans to buy its products.
中美双方目前无疑正处于一种相互毁灭的经济关系之下 而双方领导人对此也都心知肚明 美国需要中国为其巨额债务融资 而中国则需要美国人购买 中国制造
And hearkens to (the Command of) its Lord, and it must needs (do so)
听从主命 而且宜於听从的时候
And hearkens to (the Command of) its Lord, and it must needs (do so)
聽從主命 而且宜於聽從的時候
It needs to be allowed to bandage its wounds and to rebuild in peace.
它需要能够抑制自己的创伤 在和平中重建
Consumption of energy, and its associated emissions, continue to grow to meet development needs.
为了满足发展需求 能源的消耗及与其相关的排放量仍在增长
Every Daycare Centre for the Elderly needs a lisence for its establishment and operation.
日间老年人护理中心均需领取开业及营业执照
The Court is also evaluating its needs in connection with the investigation in Darfur.
法院还正在评估其在达尔富尔的调查工作需要
The problem that's being solved here is something that needs to be big and sheet like at its destination, but needs to be small for the journey.
在这里所被解决的问题是 做出了一个在旅途中很小 但在目的地很大的薄片状的物体
If properly managed, migration can enhance Europe s cultural wealth and meet its labor market needs, as fertility rates in the EU fall and its population ages. Immigrants come to Europe in large measure because Europe needs them.
然而这两种反对意见都不具有说服力 在欧盟各国人口的生育率下降 老龄化日益严重的情况下 如果管理得当 移民可以增加欧洲的文化财富 并满足劳务市场的需求 数量众多的移民涌入欧洲是因为欧洲需要他们 同时 以宗教为由拒绝土耳其融入欧洲也就等于是否认我们这个联盟现有的多元化 民主是一种普遍的价值观 而不是某些宗教的私有财产
4. Recalls further its resolution 60 1 of 16 September 2005 and its commitment to address the special needs of Africa
4. 还回顾其2005年9月16日第60 1号决议和关于设法满足非洲的特殊需要的承诺
The EU desperately needs a strategic and diplomatic partner that can significantly reinforce its clout in the Middle East. Europe also needs the dynamism of a youthful Turkey.
欧盟迫切需要一个可大大增强其在中东影响力的战略和外交伙伴 欧洲也需要年轻的土耳其的活力 最重要的是 它需要把和解的信息发送到伊斯兰世界中 而土耳其加入欧盟将代表了这个信息
As the report notes Such cooperation is possible if every country's policies take into account not only the needs of its own citizens but also the needs of others.
如报告所述 要实现这种合作 每个国家的政策不仅要考虑到本国公民的需要 而且要考虑到其他国家公民的需要
Colombia has a comprehensive programme of assistance for displaced persons and is conscious of the work it needs to do in order to meet the needs of its people.
哥伦比亚有一项援助流离失所者的全面方案 并认识到需要做工作 以满足其人民的需要
(e) Ensuring that UNHCR and its partners incorporate into all aspects of its protection programmes and the delivery of humanitarian assistance the particular needs and capacities of refugee women and elderly refugees and the special needs of refugee children and adolescents
(e) 确保难民专员办事处及其伙伴将难民妇女和老年难民的具体需要和能力以及儿童和青少年难民的特殊需要纳入保护方案和人道主义援助工作的所有方面
Half of the total membership fee is used for the social welfare needs of its members.
会费总额的一半用于其会员的社会福利需要
By adapting its services, UNRWA has been working to meet the growing needs of these communities.
为此 近东救济工程处调整了其服务 以满足这些社区日益增加的需要
In the end, each individual country was best placed to understand and articulate its own needs.
总之 应该认识到每个国家最了解和最明白其自身需求
Each of the organizational elements needs to include a capacity assistance component in its work plan.
52 各项组织内容均需在工作计划中包括一项能力援助组成部分
Accordingly, we reaffirm our support for adequate funding to enable the Court to meet its needs.
因此 我们重申支持提供适当资金 满足法院需要
In paragraph 28 of its report, the Board recommended that UNITAR consider setting up an operating reserve in respect of its current needs.
467. 在报告第28段 委员会对训研所建立年假和回国准备金予以表扬 同时建议训研所考虑根据其当前的需要建立业务准备金
It should ensure the equitable distribution of its assistance among regions and tailor it to specific needs.
还应该确保其援助在地区间公平分配和适合具体的需求
The Committee will finalize its consideration of 50 needs assessments during the term of this work programme.
在本工作方案期间 委员会将完成对50项需求评估的审议工作
Support was expressed with the main finding of OIOS that UN Habitat needs to sharpen its focus and narrow the scope of its activities.
5. 委员会表示支持监督厅的主要评价结论 即 人居署需要使其工作更有针对性 缩小活动范围
Is it possible that muscle somehow intuitively knows that it needs this blood supply? It needs to be constantly contracting, so therefore it's almost selfish. It's grabbing its blood vessels for itself.
难道肌肉隐隐约约的 感觉 到 它需要血液供应 它需要不停地收缩 因此 它几乎是自私的, 攫取血管为自己所用
(a) Preparatory activities, including needs assessments, that will enable UNIDO to develop integrated programmes and or stand alone projects based on its service modules to respond to priority needs of recipient countries
(a) 预备性活动 包括需要评估 以便使工发组织能够拟订以服务单元为基础的综合方案和 或独立项目 以满足受援国的优先需要
(j) UNICEF systematically integrates its commitments to respond to the urgent needs of children, women and families in emergency situations throughout its programming and operations.
(j) 儿童基金会在编制方案和开展业务时 始终系统地承诺满足处于紧急情况的儿童 妇女和家庭的迫切需要
The aim is for each school, in conjunction with the community, to assess its own needs and to conceive and build its own peace programme.
目标是让每个学校与社区一道评估其需要 并构想出和制定自己的和平方案
DoE intends to retain its unique capabilities to provide special nuclear power sources for other agencies apos needs.
能源部准备保持其独特的能力 以便为其他机构的需要提供特殊核动力源
Also, the Committee will enhance its dialogue with States in order to reach mutual agreement on such needs.
委员会还将增强与会员国的对话 以便就此类需要达成共识
Russia fully recognizes the special development needs of Africa and takes them into account in its international activities.
俄罗斯充分认识到非洲的特别发展需求 并考虑到非洲的国际活动
Consistent, demonstrable progress towards the elimination of nuclear weapons is what this Treaty needs to maintain its authority.
需要在消除核武器方面取得连贯一致并可证实的进展 这样 条约 才能维护自身的权威地位