Translation of "join in welcoming" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Mr. Mercado (Philippines) I join other delegations in welcoming you, Sir, to the Chair. | 梅尔卡多先生 菲律宾 以英语发言 主席先生 我同其他发言者一道欢迎你担任主席 |
| I would like to join you in welcoming the Secretary General, Mr. Kofi Annan, who is with us in this meeting. | 我要和你一起欢迎参加我们此次会议的秘书长科菲 安南先生 |
| We also join others in welcoming the efforts of the Quartet's special envoy, James Wolfensohn, to address the dire economic and humanitarian situation in the occupied territories. | 我们还同其他国家一起对四方特使詹姆斯 沃尔芬森处理被占领土严峻经济状况和人道主义局势的各项努力表示欢迎 |
| I join previous speakers in welcoming you and Ministers Phil Goff and Michael Ambühl and Deputy Secretary General Louise Fréchette, as well as the statement by Mr. Wolfensohn. | 我同前几位发言者一起欢迎你 菲尔 戈夫和迈克尔 安布勒两位部长和路易斯 弗雷谢特常务副秘书长 并对沃尔芬森先生的发言表示欢迎 |
| Mr. Manongi (United Republic of Tanzania) We join previous speakers in welcoming the report of the Secretary General and in commending the Special Representative, Mr. Jessen Petersen, for his briefing. | 马农吉先生 坦桑尼亚联合共和国 以英语发言 我们同先前的发言者一道对秘书长报告表示欢迎 并对秘书长特别代表瑟伦 耶森 彼得森先生的通报表示感谢 |
| Mr. PARK (Republic of Korea) First of all I would like to join in wishing all the best and every success to Ambassador Heinsberg in his further undertakings, and in welcoming Mr. Abe. | 朴先生(大韩民国) 首先 我想和大家一起祝愿海因斯伯格大使今后工作圆满成功 并欢迎阿部先生 |
| In that regard, we would like to join others in welcoming the recent decision of the European Union to set a target date of 2015 for reaching the 0.7 per cent threshold. | 在这一方面 我们要同其他国家一道欢迎欧洲联盟最近作出的关于将2015年定为达到0.7 门槛的具体日期的决定 |
| Mr. WAN AZNAINIZAM YUSRI (Malaysia) At the outset, I would like, on behalf of the delegation of Malaysia to the CD, to join previous speakers in welcoming Under Secretary General Abe and in wishing Ambassador Heinsberg all the best in his future endeavours. | 万 阿兹奈尼赞 尤斯里先生(马来西亚) 首先 我谨代表马来西亚驻裁谈会代表团 和前面的发言者一样欢迎阿部副秘书长 并祝愿海因斯伯格大使今后工作一切顺利 |
| Before anything else, I wish to join other speakers in welcoming the presence of Ambassador Alvaro de Soto in the Council for the first time since his assumption of his new assignment as United Nations Special Coordinator for the Middle East Peace Process. | 我首先要同其他发言者一道对阿尔瓦罗 德索托大使的与会表示欢迎 这是他担任联合国中东和平进程问题特别协调员这一新职务以来第一次出席安理会会议 |
| Please join us in this epic adventure. | 让我们一起来加入这场壮丽的探险吧 |
| What kinds of people would join a global community welcoming people from every discipline and culture, who seek a deeper understanding of the world, and who hope to turn that understanding into a better future for us all? | 怎样的人会参加一个全球性的社群 欢迎来自各种文化和学科的人 那些想更深刻理解世界的人 同时也是那些想以这些理解让世界变得更好的人 |
| Join us! | 請加入我們! |
| Join us. | 来加入我们吧 |
| Anyway, please join me in teaching these values. | 无论如何 请和我一起 传播这些价值观 |
| We join others in deploring this Israeli reaction. | 我们同其他国家一起对以色列的这种反应表示遗憾 |
| Join the movement. | 加入这场改变 |
| Please join us. | 請加入我們 |
| Join My servants. | 你应当入在我的众仆里 |
| Join My servants. | 你應當入在我的眾僕裡 |
| We support its contents and join in the consensus. | 我们支持决议草案的内容并加入了协商一致 |
| Welcoming Remarks | 三. 欢迎辞 |
| I will be back to join you in one month. | 我会在一个月后回来和你们见面 |
| Those who join not (in worship) partners with their Lord | 不以物配主者 |
| We join the people of Georgia in mourning his death. | 我们与格鲁吉亚人民一样 对他的去世表示悼念 |
| Will you join us? | 你會參加嗎 |
| I'll join you later. | 我一會兒就來 |
| May I join you? | 我可以参加吗 |
| Join My worshipers and | 你应当入在我的众仆里 |
| Join My worshipers and | 你應當入在我的眾僕裡 |
| Welcoming Austria to membership in the Committee on Information, | 欢迎奥地利成为新闻委员会的成员 |
| So, notice that, as more people join in, it's less risky. | 所以 请注意 随着越来越多的人加入 风险就越来越小 |
| except Iblis who refused to join with the others in prostration. | 唯独易卜劣厮不肯叩头 |
| except Iblis who refused to join with the others in prostration. | 唯獨易卜劣廝不肯叩頭 |
| Join the Ubuntu Studio Team | 加入 Ubuntu Studio 团队 |
| join the UbuntuStudio mail list | 加入 Ubuntu Studio 邮件列表 |
| You're all welcome to join. | 欢迎你们加入 |
| Will you join our club? | 加入我們的俱樂部嗎 |
| I'll join you all later. | 我晚会加入你们 |
| Welcoming Saudi Arabia to membership in the Committee on Information, | 欢迎沙特阿拉伯成为新闻委员会成员 |
| Welcoming the progress achieved in the demobilization and reintegration programme, | 欢迎复员和重新融入社会方案取得的进展 |
| Host Government welcoming ceremony | A. 东道国政府的欢迎仪式 |
| Host Government welcoming ceremony | A. 东道国政府欢迎仪式 |
| How do the Taliban in your area get people to join them? | 塔利班在你的家乡是怎样招募新成员的 |
| God asked Iblis, What made you not join the others in prostration? | 主说 易卜劣厮啊 你怎么不叩头呢 |
| God asked Iblis, What made you not join the others in prostration? | 主說 易卜劣廝啊 你怎麼不叩頭呢 |
Related searches : Join In Now - I Join In - Join In With - Join In Person - Join In Demanding - Join In Time - Join In Prayer - Welcoming Speech - Warm Welcoming - Welcoming Remarks - Welcoming Atmosphere
