Translation of "joins" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Keywords : 加入 参军 协会

  Examples (External sources, not reviewed)

Obama Joins the Greek Chorus
奥巴马加入希腊合唱队
The Dollar Joins the Currency Wars
美元加入货币战争
The Philippines Joins the Asian Race
重回亚洲竞赛的菲律宾
Every time a new consumer joins this media landscape a new producer joins as well, because the same equipment phones, computers let you consume and produce.
每次一个新消费者 加入这个媒体前景 一个新生产者也随之产生 因为同样的设备 电话 计算机 让你消费和生产
I ask you, who joins the military to do things other than war?
我问你 谁会只为了非战争军事行动而参军
Today Kodukant joins 15 county unions, three national unions and seven local organisations.
目前 Kodukant联合了15个县级联盟 3个国家级联盟和7个地方组织
Whoever joins himself (to another) in a good cause shall have a share of it, and whoever joins himself (to another) in an evil cause shall have the responsibility of it, and Allah controls all things.
谁谁赞助善事 谁得一份善报 谁赞助恶事 谁受一份恶报 真主对于万事是全能的
Whoever joins himself (to another) in a good cause shall have a share of it, and whoever joins himself (to another) in an evil cause shall have the responsibility of it, and Allah controls all things.
誰贊助善事 誰得一份善報 誰贊助惡事 誰受一份惡報 真主對於萬事是全能的
Finally, Malaysia joins others in supporting the General Assembly draft resolution under the item before us.
最后 马来西亚同其他国家一样 也支持摆在我们面前的项目下的大会决议草案
The horse is sold to the First World War, and he joins up to find his horse.
这匹马被卖到去参加一次世界大战 这个男孩就参了军去找到了他的马
Everybody joins in, and they feel they own the bank, because they have brought the money in.
大家都参与 他们感觉自己是银行的主人 因为钱都是他们自己的
Japan joins other Member States in paying tribute to all the victims of the Second World War.
日本同其他成员国一起向第二次世界大战所有受害者表示敬意
Mr. Chuasoto (Philippines) My delegation joins others in thanking Under Secretary General Jan Egeland for his comprehensive briefing today.
丘瓦索托先生 菲律宾 以英语发言 我国代表团与其他代表团一道 感谢副秘书长扬 埃格兰今天所作的全面情况介绍
Cuba joins with those who have expressed solidarity with the people, the authorities and the families of the victims.
古巴与那些发言者一道对约旦人民 政府以及受害者家属表示同情和支持
My delegation joins the Chairman's calls to encourage Member States that have not yet submitted their reports to do so.
我国代表团同主席一起呼吁鼓励尚未提交报告的会员国提交报告
Mr. Chairman, the Philippines joins other delegations in congratulating you and the members of your Bureau on your well deserved election.
主席先生 菲律宾同其他代表团一道 祝贺你和主席团成员的当之无愧的当选
A group of 20 eukaryotic microbiologists published a paper two years ago erecting opisthokonta a super kingdom that joins animalia and fungi together.
2年前 20名真核微生物学家 发表了一篇论文 建立了后鞭毛生物 一个新的 域 将动物界和真菌连在一起
The China Economic Forum Nordrhein Westfalen Joins Hands with China 2016 event will be launched in Dusseldorf, Germany, from September 13 to 16.
9月13日至16日 中国经济论坛 北威州携手中国2016 活动将在德国杜塞尔多夫市举行
The whole emerging world joins the Western world with good child survival and small family size, but we still have the poorest billion.
整个新兴经济体 加入了西方世界 有着高的儿童存活率 和较小的家庭大小 但是我们还是有这最贫穷的十亿
Accordingly, Mexico today joins its forces with those of other countries to provide all possible assistance to the people of the United States.
因此 墨西哥今天同其他国家一道向美国人民提供一切可能的援助
Five years ago, Côte d'Ivoire, like all other countries, subscribed to those Goals and joins in welcoming all the efforts made to that end.
5年前 科特迪瓦同所有其他国家一样 表示支持这些目标 对为实现这些目标所作的各种努力表示欢迎
In this case, that Ning Zetao chooses to withdraw and joins the entertainment circle, is not only his freedom, but also a seemingly viable way.
各种商业活动找上门来 美好的钱途 成为一条金光闪烁的大道
The brain is intentionally by the way, there's a shaft of nerves that joins the two halves of the brain called the corpus callosum. It's thicker in women.
大脑本来就是 由神经来连接左脑和右脑 这个连接部分叫胼胝体 医学名词 女性大脑中的这个部分比男性的要厚
My delegation joins others in congratulating the Government of Afghanistan and the Afghan people on the remarkable progress they have achieved since the Bonn Agreement of December 2001.
我国代表团同其他国家代表团一道祝贺阿富汗政府和阿富汗人民自2001年12月 波恩协定 以来取得了显著进展
Compensation is thus payable to this civil party in the event of a conviction, but only if the civil party joins the criminal proceedings in support of the charge.
因此 如果判定有罪 但只有在民事诉讼当事方参加刑事诉讼而支持这项控诉时 才能向该民事诉讼当事方支付赔偿费
My delegation joins previous speakers in thanking the Secretary General for having submitted comprehensive reports for our consideration under the agenda item concerning oceans and the law of the sea.
我国代表团同前面的发言者一样 也感谢秘书长提交各项全面报告 供我们在关于海洋和海洋法的议程项目下审议
It is on the basis of that understanding that the delegation of Belarus joins the sponsors of draft resolution A 60 L.6, entitled Global Agenda for Dialogue among Civilizations .
正是基于这一理解 白俄罗斯代表团加入成为题为 不同文明对话全球议程 的决议草案A 60 L.6提案国
Mr. Matulay (Slovakia) The Government of Slovakia joins other members of the international community in expressing its utter abhorrence and condemnation of the multiple attacks perpetrated in Jordan's capital, Amman.
马图莱先生 斯洛伐克 以英语发言 斯洛伐克政府同国际社会其他成员一样 对约旦首都安曼遭受的多次攻击表示极大愤慨和强烈谴责
Spain is firmly convinced of that and joins the Secretary General's call for an Alliance of Civilizations, which continues to receive significant support from States, international organizations and social actors.
西班牙坚信这一点 赞同秘书长关于不同文明联盟的呼吁 该联盟必将继续得到各国 国际组织和社会行动者的巨大支持
When one is arrested and taken to prison, another one comes out and joins the movement, recognizing that if they work together, they will ultimately bring change in their own country.
当一个人被逮捕进监狱 另一个人又站起来 加入这运动 她们意识到 只有她们协同一致地工作 她们最终才会给她们的国家 带来改变
It is notable that the Iraqi Mission not only joins us in the Council today, but also that it played a visible and substantial role in the negotiation of the resolution.
值得注意的是 伊拉克代表团不仅参加了我们今天的安理会会议 还在决议的商议中发挥了明显和实质性的作用
Mr. Willians Slate (Nicaragua) (spoke in Spanish) My delegation joins previous speakers in congratulating you, Mr. Chairman, on your well deserved election and in congratulating the other members of the Bureau.
威廉斯 斯莱特先生 尼加拉瓜 以西班牙语发言 主席先生 我国代表团同前面的发言者一道 祝贺你当之无愧地获选 并祝贺主席团其他成员
In an appeal by the President of the Republic, Jacques Chirac, France joins Algeria, Brazil, Chile, Germany and Spain in calling on the international community to take up and implement that idea.
在法兰西共和国总统雅克 希拉克的一项呼吁中 法国与阿尔及利亚 巴西 智利 德国和西班牙一道 吁请国际社会考虑并实施这一想法
This can often be done most efficiently if the carrier joins the negligent performing party as an additional or third party defendant (using whatever procedural device is available under the forum's law).
承运人可以 利用该法院地法律规定的任何程序机制 将过失履约方列为其他被告或第三方被告 这样最为有效
Mr. GONZÁLEZ (Cuba) (translated from Spanish) My delegation joins previous speakers in welcoming Under Secretary General Ambassador Abe and also in taking this opportunity to bid farewell to Ambassador Heinsberg of Germany.
冈萨雷斯先生(古巴) 我国代表团和前面发言者一起欢迎副秘书长阿部大使 并借此机会向德国的海因斯伯格大使告别
Suriname joins the rest of the international community in expressing its profound sorrow at the tremendous loss of life and property caused by Hurricane Katrina to the Gulf Coast of the United States of America.
苏里南要与国际社会其他成员一道 就 卡特里娜 飓风给美利坚合众国墨西哥湾沿岸造成的巨大生命和财产损失表示深切慰问
In connection with the proposals contained in the cluster freedom from fear , the Government of El Salvador joins those that support multilateralism, in particular the strengthening of the collective security system based on the Charter.
关于 免于恐惧的自由 议题下所载的建议 萨尔瓦多政府同其他人一道支持多边主义 特别是加强以 宪章 为基础的集体安全制度
In that connection, my delegation joins in the Secretary General's appeal for the establishment of a worldwide early warning system for all natural disasters and the decisive implementation of measures in response to climate change.
在这一方面 我国代表团与秘书长一起呼吁建立一个世界范围的涵盖各种自然灾害的预警系统 并坚决执行回应气候变化的措施
Allah forgiveth not (The sin of) joining other gods with Him but He forgiveth whom He pleaseth other sins than this one who joins other gods with Allah, Hath strayed far, far away (from the right).
真主必不赦宥以物配主的罪恶 他为自己所意欲的人赦宥比这差一等的罪过 谁以物配主 谁已深陷迷误了
Allah forgiveth not (The sin of) joining other gods with Him but He forgiveth whom He pleaseth other sins than this one who joins other gods with Allah, Hath strayed far, far away (from the right).
真主必不赦宥以物配主的罪惡 他為自己所意欲的人赦宥比這差一等的罪過 誰以物配主 誰已深陷迷誤了
Mr. Tesch (Australia) It is with sorrow but also sober pride that Australia joins with other nations in marking the sixtieth anniversary of the end of the Second World War in Europe on 8 May 1945.
特施先生 澳大利亚 以英语发言 澳大利亚怀着悲伤并且也以冷静的自豪感同其他国家一道纪念1945年5月8日第二次世界大战在欧洲结束的六十周年
First, free movement has meant that good players from small leagues improve much more than they would had they stayed home. A good Danish or Bulgarian player improves much faster if he joins Manchester United or Barcelona.
对此也有两个原因 首先 自由流动意味着来自弱小联赛的优秀球员的进步要比留在本国快很多 一名优秀的丹麦或者比利时球员如果加入曼联或者巴塞罗那 那么他的进步就会快很多
Mr. Wali (Nigeria) The African Group joins other delegations in congratulating you, Mr. President, for convening this special solemn plenary meeting as part of the activities to commemorate the sixtieth anniversary of the end of the Second World War.
瓦利先生 尼日利亚 以英语发言 主席先生 非洲集团同其他代表团一起祝贺你召开这次庄严的特别全体会议 作为纪念第二次世界大战结束六十周年活动的一部分
Article 7 (3) of the National Security Law reads Any person who forms or joins an organization aiming at the acts referred to in paragraph (1) shall be punished by imprisonment for a term of one year or more.
国家安全法 第7条第3款阐明 任何人组织或参与旨在从事以上第1款所述活为的人 都应处于1年或1年以上的监禁
In each case, there are other national examples to emulate Switzerland s competitiveness, Denmark s labor markets, and Estonia s public finances, for example. Before Poland joins the eurozone, its economic policy should be directed toward these three criteria of long term economic success.
基础广泛的竞争力 真正灵活的劳动力市场和审慎的预算都不在波兰的能力范围之外 在这些领域波兰都能找到可以效仿的国家榜样 比如瑞士的竞争力 丹麦的劳动力市场和爱沙尼亚的公共财政 在波兰加入欧元区之前 其经济政策应该导向这三大经济长期成功的标准