Translation of "joint workshop" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The joint technical workshop will be held from 20 to 22 February 2006. | 该联合技术讲习班将于2006年2月20日至22日举办 |
| i Letter to request a cooperative effort to organize and hold the joint workshop. | i 致函请求合作举办这次联合讲习班 |
| A joint policy planning workshop on safety nets was organized in India in October 2004. | 2004年10月在印度举办了安全网联合政策规划讲习班 |
| Members have also concluded that the earliest practicable time for holding such a joint workshop would be February 2006. | 工作组成员还得出结论 举办这一联合讲习班可行的最早时间将是2006年2月 |
| (a) Hold a joint technical workshop with IAEA during the first two days of the forty third session of the Scientific and Technical Subcommittee and prepare a draft report on the workshop | (a) 在科学和技术小组委员会第四十三届会议的最初两天与原子能机构举办一期联合技术讲习班 并编写讲习班的报告草稿 |
| Draft option 2. Joint International Atomic Energy Agency Scientific and Technical Subcommittee technical workshop process, schedule,a assumptions and issues | B. 备选办法2草案. 国际原子能机构 科学和技术小组委员会联合技术讲习班 流程 时间安排a 假设条件和问题 |
| A three day joint technical workshop was to be held with IAEA in 2006 to discuss potential new safety standards. | 2006年将与原子能机构合办一次为期三天的技术讨论会 讨论可能的新的安全标准 |
| (f) Prepare an agreed joint report of the technical workshop for submission to IAEA and the Scientific and Technical Subcommittee. | (f) 编写一致商定的技术讲习班联合报告 以提交原子能机构及科学和技术小组委员会 |
| The joint technical workshop, to be organized together with the International Atomic Energy Agency, will be held from 20 to 22 February. | 与国际原子能机构共同组办的联合技术讲习班将于2月20日至22日举行 |
| A joint workshop on follow up to the concluding observations comments of CERD and CEDAW would be convened in Cairo in 2005. | 为了落实消除种族歧视委员会和消除对妇女歧视委员会的结论意见 评论 将于2005年在开罗举办一次联合讲习班 |
| At its eighth meeting, the LEG identified the following topics as possible areas for discussion should such a joint workshop take place | 这一问题似乎是各组间协作的主要共同领域 包括非 公约 附件一所列缔约方国家信息通报问题专家咨询小组进行的弱点评估 技术转让专家组的技术改造问题和专家组的国家适应行动方案进程 |
| If the Scientific and Technical Subcommittee accepts the recommendation of the Working Group to hold the joint workshop, the following timetable is envisaged | 6. 如上所述 外层空间核动力源工作组和原子能机构就举办一个联合讲习班对双方可能带来的好处达成了一致意见 |
| (c) The preliminary list of potential topics for the joint technical workshop on nuclear power sources in outer space, as contained in paragraph above. | (c) 上文第 段所载外层空间核动力源联合技术讲习班可能采用的专题暂定清单 |
| In addition, based on a workshop conducted in cooperation with UNDP and the Global Compact, the joint publication Partnership for Small Enterprise Development was issued. | 此外 在同开发计划署和全球契约合作举办的一个讲习班的基础上印发了一份 中小企业发展伙伴关系 的联合出版物 |
| The current work plan does not contain any specific allowance for the time and resources needed to organize and hold a joint workshop with IAEA. | 7. 目前工作计划没有为与原子能机构一起筹备和举办一个联合讲习班所需的时间和资源具体留出余地 |
| Discussions with IAEA are ongoing on the possible benefits of holding a joint workshop to discuss a potential safety framework for nuclear power source applications. | 27. 正在与原子能机构商讨关于举办一次联合讲习班以讨论核动力源应用方面潜在的安全框架可能带来的益处问题 |
| Another specific outcome of the work carried out in the Joint Liaison Group was the organization of a synergy workshop in Viterbo, Italy in April 2004. | 43. 联合联络组进行的工作的另一项具体成果 是2004年4月在意大利维特波组织了一个协同研讨会 |
| The outcome of the joint workshop would be a draft report proposing a number of technical safety standards for discussion at the Committee's June 2006 session. | 联合讨论会的成果将是一份报告草稿 提议数项技术安全标准供委员会2006年6月会议讨论 |
| The Authority's workshop reports, technical reports and joint publications are also published electronically in a downloadable format to provide ready access for members of the Authority. | 管理局还出版可下载的研讨会报告 技术报告和联合出版物的电子版 方便管理局成员使用资讯 |
| The Subcommittee noted with satisfaction that the Working Group had agreed on the possibility of holding the joint workshop during the first two days of the forty third session of the Scientific and Technical Subcommittee, to be held in 2006, and had also agreed to amend the multi year work plan under this item to allow for the organization and holding of the joint workshop. | 59. 小组委员会满意地注意到 工作组就2006年举行的科学和技术小组委员会第四十三届会议期间最初两天举办联合讲习班的可能性达成一致意见并同意修改这一项目下的多年期工作计划以便组织和举办联合讲习班 |
| (c) Organize and plan for a joint technical workshop with IAEA, to be held during the forty third session of the Scientific and Technical Subcommittee, in February 2006 | (c) 组织和规划订于2006年2月科学和技术小组委员会第四十三届会议期间与原子能机构联合举办的一期技术讲习班 |
| Workshop | B 讲习班 |
| The joint workshop to be held by the Subcommittee and the International Atomic Energy Agency concurrently with the Subcommittee's 2006 session, should help to determine how to proceed in developing that framework. | 即将由小组委员会和国际原子能机构联合举办 与小组委员会的2006年会议同时召开的研讨会都将有助于确定怎样制定该框架 |
| Workshop outcomes | 4. 工作情况 |
| Workshop outcomes | 五. 讲习班成果 |
| The Subcommittee noted that, at its current session, the Working Group had discussed the merits of holding a joint technical workshop with the International Atomic Energy Agency (IAEA) on the objective, scope and general attributes of a potential technical safety standard for NPS in outer space, as proposed in document A AC.105 C.1 L.278, and the implications that holding such a joint workshop would have for the remaining period of the current multi year work plan. | 58. 小组委员会注意到 工作组在其本届会议上讨论了按A AC.105 C.1 L.278号文件所建议的与国际原子能机构 原子能机构 共同举办一次关于外层空间核动力源可能的技术安全标准的目的 范围和一般属性的技术讲习班的益处以及举办这样一次联合讲习班将对现行多年期工作计划剩余时期的影响问题 |
| (d) Hold an intersessional meeting during the forty eighth session of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space, in June 2005, to finalize the plans for the joint technical workshop with IAEA. | (d) 在2005年6月和平利用外层空间委员会第四十八届会议期间举行一次闭会期间会议 以便最后审定与原子能机构举办联合技术讲习班的计划 |
| The COP MOP may wish to note that, pursuant to decision 16 CP.7, paragraph 2, preparatory work was undertaken by the secretariat in particular, a workshop was held on joint implementation under Article 6. | 36. 议定书 公约 缔约方会议不妨注意 秘书处根据第16 CP.7号决定第2段进行了准备工作 特别是 就第六条之下的联合执行问题举行了一次研讨会 |
| GEF training workshop | 10. 全球环境基金培训讲习会 |
| Second International Workshop | 秘书长报告 |
| Second International Workshop | 二. 第二次国际研讨会 |
| Second international workshop | 第二次国际讲习班 |
| Second International Workshop | 第二次国际讲习班 |
| If the workshop is held in another country, would the host country pay for the workshop? | 如果在另一个国家举办讲习班 主办国能否支付讲习班的费用 |
| Just for my workshop. | 仅供我的工作组使用 |
| Closure of the Workshop | G. 讲习班闭幕 |
| UNEP OzL.Pro Workshop 3 | UNEP Ozl.Pro.WG.1 24 1 Rev.1 |
| Closure of the workshop | H. 研讨会闭幕 |
| Opening of the Workshop | 一 讲习班开幕 |
| Closure of the workshop. | 5 讲习班闭幕 |
| Closure of the workshop | 六 讲习班闭幕 |
| UNEP OzL.Pro Workshop 3 | UNEP Ozl.Pro.Workshop 3 |
| (c) Regional workshop on empowering women with disabilities, Manama, November 2005 participated in designing and planning the workshop | (c) 关于赋予残疾妇女权力的区域讲习班 麦纳麦 2005年11月 参加了讲习班的设计和规划 |
| And that's my little workshop. | 这是我的小工作车间 |
| 1996 Workshop on Women Jurists | 其他专业活动 |
Related searches : Workshop Manual - Workshop Area - Hold Workshop - Production Workshop - Workshop Agenda - Conduct Workshop - Workshop Moderator - Engineering Workshop - Workshop Leader - Assembly Workshop - Repair Workshop - Metal Workshop