Translation of "juvenile law" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Juvenile - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Committee welcomes the establishment of a specific juvenile justice system under the Law on Juvenile Justice of 19 April 1996. | 447. 委员会欢迎根据1996年4月19日 青少年司法法 建立的专门青少年司法体系 |
| Syria's juvenile delinquency law of 1974 considers delinquent juveniles to be victims. | 叙利亚1974年的少年犯罪法认为犯罪少年是受害者 |
| (a) Allocate adequate human and financial resources to ensure the implementation of the Law on Juvenile Justice throughout the State party, including the creation of juvenile courts and the official publication of rules and regulations concerning that law | 拨出适当的人力和财力资源 以便保证在缔约国全国实施 青少年司法法 其中包括设立少年法院 并正式颁布有关该法的规则和条例 对负责执行少年司法的人员提供适当培训 保证所有18岁以下的犯人均按照少年司法体系审理 将剥夺自由作为最后手段 并适用于尽可能短的时间 并鼓励使用剥夺自由以外的替代措施 寻求人权高专办和儿童基金会等各机构的援助 |
| The Juvenile Justice Code and the Law on Prisons and Detention Centres were also adopted. | 还通过了 少年司法典 和 监狱和拘留中心法 |
| International standards on juvenile law and on restorative justice have been at the heart of reviews of German law in those areas in recent years. | 关于青少年法和恢复性正义的国际标准是近年来德国相关领域法律的审议工作的核心 |
| Juvenile delinquency | B. 少年犯罪 |
| That's a juvenile. | 那是一只未成年恐龙 |
| C. Juvenile justice | 24. 继续执行提交委员会第十三届会议的关于标准和规范的报告 见E CN.15 |
| 6. Welcomes the increased number of technical assistance projects in the field of juvenile justice, reflecting an increased awareness among Member States of the importance of juvenile justice reform in establishing and maintaining stable societies and the rule of law | 6. 欢迎少年司法领域的技术援助项目有所增加 反映出会员国日益认识到少年司法改革对建立和维持社会稳定和法治的重要性 |
| 7. Welcomes the increased number of technical assistance projects in the field of juvenile justice, reflecting an increased awareness among Member States of the importance of juvenile justice reform in establishing and maintaining stable societies and the rule of law | 7. 欢迎少年司法领域的技术援助项目有所增加 反映出会员国日益认识到少年司法改革对建立和维持社会稳定和法治的重要性 |
| Administration of juvenile justice | 少年司法 |
| During the reporting period, discussions were held between national authorities and MONUC and other child protection partners on the establishment of specialized police units to address child protection issues, alternatives to imprisonment for juvenile suspects and the reform of the 1950 juvenile delinquency law. | 50. 本报告所述期间 国家当局和联刚特派团及其他儿童保护合作伙伴举行会谈 研究成立专门的警察单位 解决儿童保护问题 替代关押少年嫌犯的办法 以及改革1950年少年犯罪法等问题 |
| It is also recommended that law enforcement agencies consider young people as assets in preventing juvenile crime and that youth desks be created at formal law enforcement institutions to deal with youth cases. | 还有人建议执法机关将青年人视为预防少年犯罪的宝贵财富 在正规执法机构中设立 青年犯罪股 专门处理青年犯罪案件 |
| Juvenile justice reform in Lebanon | 36. 要想对司法需求和不断提高的对于刑事司法体系的期待做出回应 仅靠资源或许还不够 |
| They raised the issues of the Public Order Law, juvenile suicides, human rights of minorities, and the need to respect the human rights of women. | 这些组织提出了公安法 青少年自杀 少数群体人权 以及尊重妇女人权必要性的问题 |
| Juvenile crimes have been increasing recently. | 少年犯罪最近一直在增长 |
| 1999 28 Administration of juvenile justice | 58 135 开展国际合作打击跨国有组织犯罪 协助各国进行能力建设以促进 联合国打击跨国有组织犯罪公约 及其议定书的执行 |
| The trial of a juvenile offender shall be conducted by a juvenile court, which shall be established in all provincial capitals. | 少年犯的审判应由将在所有省府建立的少年法庭进行 |
| Furthermore, at the national level, a juvenile justice inter agency working group has been created to promote action on juvenile justice areas. | 此外 已在国家一级成立了少年司法问题机构间工作组来推动少年司法领域的工作 |
| University of Madagascar master's degree in private law, 1982 certificate of the Institute of Judicial Studies, 1983 Training in juvenile court work and the protection of children in the court of major jurisdiction in Saint Pierre, La Réunion (1996) and in juvenile justice at France's Ecole Nationale de la Magistrature (ENM), followed by practical training in the court of major jurisdiction in Créteil (1997) courses for teachers of juvenile justice at ENM (1998 and 2003). | 马达加斯加大学 私法硕士学位 1982年 司法研究学院证书 1983年 留尼旺圣皮埃尔成年人管辖法院的少年法院工作和儿童保护培训(1996年) 法国国立治安法官学院少年司法培训以及随后在克雷泰伊举办的成年人管辖法院的实践培训(1997年) 法国国立治安法官学院举办的少年司法教师培训课程(1998年和2003年) |
| Victor L. Streib, The Juvenile Death Penalty Today Death Sentences and Executions for Juvenile Crimes, 1 January 1973 to 30 September 2004 (www. deathpenaltyinfo.org). | 125 大赦国际 2001年死刑动态 大赦国际索引 ACT 50 001 2001 以及人权组织Hands Off Cain 2004年度报告 英文本第83 85页 |
| The Committee notes the establishment of juvenile courts. | 93. 委员会注意到建立了少年法院 |
| UNICEF also initiated a programme to promote and monitor the rights of children and women, and supported the development of a draft juvenile justice law and a draft penal code. | 儿童基金会还开展一个促进并监测儿童和妇女权利的方案 并协助拟订了青少年审判法草案和刑法典草案 |
| It has been difficult for some countries in the Caribbean to employ restorative processes for juvenile offending in part because an established juvenile justice system is lacking. | 对加勒比地区的一些国家来说 很难对少年犯罪适用恢复性程序 部分原因是由于缺乏现成的少年司法体系 |
| Recently, the Law on the Organization and Jurisdiction of the Courts, as well as the new Juvenile Justice Code and the Law on Prisons and Detention Centres were passed after an extensive period of consultation with the United Nations and donor agencies. | 最近 经过与联合国和捐助机构长期协商 通过了 法院组织和判例法 新的 少年司法典 和 监狱和拘留中心法 法律的宣传和执行仍然是一个问题 |
| And I said, Well do we have any juvenile Torosauruses? | 我就问他们 你们见过小牛角龙吗 |
| Progress was made in juvenile justice reform in Eastern Europe. | 东欧在少年司法改革方面取得了进展 |
| Only 12 states have juvenile offenders on their death row. | 只有12个州的监狱死囚区关押有少年犯 |
| I mean, it is a juvenile and it's growing really fast. | 这说明这是一只幼年的恐龙 而且它长得很快 |
| We affirm our determination to pay particular attention to juvenile justice. | 25. 我们声明 我们决心对少年司法给予特别关注 |
| AIHRC reported that 625 children are detained at juvenile correction centres. | 阿富汗独立人权委员会报告说 少年教养中心关押有625名儿童 |
| Juvenile Justice in the Americas , United Nations, Reno, Nevada, May 1979. | 116. 美洲少年司法 联合国 内华达里诺 1979年5月 |
| Conflicts in Juvenile Delinquents , first Argentine Psychology Congress, Tucumán, Argentina, 1953. | 139. 少年犯的冲突 第二届阿根廷心理学大会 阿根廷图库曼 1953年 |
| The Kabul central prison and the juvenile detention facility were renovated. | 喀布尔的中央监狱和少年犯拘留所获得了翻新 |
| We affirm our determination to pay particular attention to juvenile justice. | 33. 我们申明决心对少年司法给予特别关注 |
| Certain regulations of the Supreme People's Court on the handling of juvenile criminal cases Regulations for the handling of juvenile criminal cases by people's procuratorates Interpretations of certain problems in the concrete application of the law to criminal cases involving the use of the Internet, mobile information terminals or messaging services for the production, duplication, publication, sale or broadcast of pornographic electronic material | 公安机关办理未成年人犯罪案件的规定 司法解释 最高人民法院关于办理未成年人刑事案件的若干规定 人民检察院关于办理未成年人刑事案件的规定 关于办理利用互联网 移动通讯终端 声讯台制作 复制 出版 贩卖 传播淫秽电子信息刑事案件具体应用法律若干问题的解释 |
| Several speakers also discussed an array of initiatives relating to juvenile justice, as well as measures designed to discourage youth crime and address juvenile delinquency in a holistic and comprehensive manner. | 48. 几位发言的人还讨论了与少年司法有关的各种举措 以及为阻止青少年犯罪和以综合 整体方式处理少年犯罪问题的各种措施 |
| For example, a domestic violence bill was under active consideration for passage into law, a women and juvenile unit under the police service was helping to break the silence surrounding domestic violence, and law enforcement agencies and judges were being trained on eliminating violence against women. | 50. 例如 一部有关家庭暴力的法案正在积极的审议通过之中 警察机关下属的妇女和青少年分庭帮助打破环绕家庭暴力的沉默 执法机构和法官都受到消除对妇女的暴力的培训 而且 一些有害的实践 例如要求妇女守寡权及切割女性生殖器官 都已经被刑法典规定为犯罪 |
| It is also concerned at the lack of timely publication of laws and rules and regulations and the delayed implementation of adopted laws, such as the Law on Juvenile Justice and related rules and regulations. | 委员会并关注到该国未能及时颁布法律 规则和条例 而已通过的法律 例如 青少年司法法 及相关的规则与条例的实施也受到拖延 |
| The study would take into account the tragic phenomenon of juvenile gangs. | 此次研究将把少年帮派这一不幸现象也考虑在内 |
| A Cross Cultural Comparison of Juvenile Offenders, Offences, Due Processes and Societies. | 121. 关于少年犯 犯罪 法律程序和社会的不同文化比较 |
| United Nations Coordination Panel on Technical Advice and Assistance in Juvenile Justice | A. 联合国少年司法技术咨询和援助协调小组 |
| (c) Ensure that all children under the age of 18 are consistently accorded special protection when coming into conflict with the law, and that their cases are heard in specialized juvenile courts by appropriately trained magistrates | 将承担刑事责任的最低年龄提高到国际能够接受的水平 废除实施违法行为时未满18岁者的无期徒刑 确保所有未满18岁的儿童触犯法律时一概得到特殊保护 其案件由经过适当训练的法官组成的少年法庭审理 确保剥夺自由始终是最后诉诸的手段 强化和扩大使用其他形式的判决的可能性 如调解 假释 社区服务以及缓刑等 |
| Three new projects in justice and the rule of law support the master plan of the Afghan Judicial Reform Commission in the reform of the criminal justice system, the penitentiary system and the juvenile justice system. | 63. 在刑事司法系统 监狱系统和少年司法系统的改革方面 司法和法治领域的三个新项目对阿富汗司法改革委员会的总计划提供支持 |
| Really cool term neoteny the retention of play and juvenile traits in adults. | 非常酷的称谓 童心未泯 少年好玩的天性在成年人内心的延续 |
Related searches : Juvenile Criminal Law - Juvenile Wart - Juvenile Products - Juvenile Prison - Juvenile Crime - Juvenile Body - Juvenile Workers - Juvenile Onset - Juvenile Hall - Juvenile Stage - Juvenile Arthritis - Juvenile Fish - Juvenile Person