Translation of "keep safe from" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Keep Tom safe. | 确保汤姆安全 |
| Keep the money in a safe place. | 把錢保存在安全的地方 |
| You should keep your valuables in a safe place. | 你该把你的值钱物品保存在一个安全的地方 |
| Everyone has a responsibility to keep our roads safe. | 每个人都有责任保持道路的安全 |
| Love and faithfulness keep the king safe. His throne is sustained by love. | 王 因 仁慈 和 誠實 得以 保全 他 的 國位 也 因 仁慈 立 穩 |
| Love and faithfulness keep the king safe. His throne is sustained by love. | 王 因 仁 慈 和 誠 實 得 以 保 全 他 的 國 位 也 因 仁 慈 立 穩 |
| Say Who can keep you safe by night and by day from (the Wrath of) (Allah) Most Gracious? Yet they turn away from the mention of their Lord. | 你说 谁在昼夜中保护你们 使你们得免于至仁主 的刑罚 呢 不然 他们背弃他们的主的记念 |
| Say Who can keep you safe by night and by day from (the Wrath of) (Allah) Most Gracious? Yet they turn away from the mention of their Lord. | 你說 誰在晝夜中保護你們 使你們得免於至仁主 的刑罰 呢 不然 他們背棄他們的主的記念 |
| These are the ones who pray 'Our Lord! We do indeed believe, so forgive us our sins and keep us safe from the chastisement of the Fire' | 他们说 我们的主啊 我们确已信道了 求你赦宥我们的罪过 求你使我们得免于火狱的刑罚 |
| These are the ones who pray 'Our Lord! We do indeed believe, so forgive us our sins and keep us safe from the chastisement of the Fire' | 他們說 我們的主啊 我們確已信道了 求你赦宥我們的罪過 求你使我們得免於火獄的刑罰 |
| Do they feel safe from God s plan? None feel safe from God s plan except the losing people. | 难道他们不怕真主的计谋吗 只有亏折的民众才不怕真主的计谋 |
| Do they feel safe from God s plan? None feel safe from God s plan except the losing people. | 難道他們不怕真主的計謀嗎 只有虧折的民眾才不怕真主的計謀 |
| May God bless the Prophet Muhammad, his family and all his Companions, pray for them and keep them safe. | 愿真主保佑先知穆罕默德 他的家人和所有信徒 |
| He stole my money from the safe. | 他从保险箱里把我的钱偷走了. |
| We owe it to our children, our grandchildren and the generations we will never meet to keep it safe and to pass it along. | 我们要留给我们的 子孙还有 永远见不到的后代 我们要保护好它们 使它们代代相传 |
| and purify themselves will be safe from this fire. | 他虔诚地施舍他的财产 |
| and purify themselves will be safe from this fire. | 他虔誠地施捨他的財產 |
| No continent is safe from the threat of terror. | 没有哪个大洲可以免遭恐怖威胁 |
| Point of use household water treatment systems, together with safe water storage, can provide safe drinking water from unsafe water sources. | 有了家用使用点净水器 加上安全的水储存 就可利用不安全的水资源提供安全的饮用水 |
| Now we to ask ourselves which are the large environmental processes that we have to be stewards of to keep ourselves safe in the Holocene? | 现在 我们问我们自己 哪个是最大的环境进程 我们必须要管的 以保证我们自己在全新世的安全 |
| Keep away from me. | 不要接近我 |
| Even well intentioned social policies can have unwelcome consequences. Above all, we should be grateful to the police forces and intelligence agencies whose unflagging hard work and dedication far away from the public eye help keep us safe. | 没错 我们可能不一定会获得最后的胜利 因为即便满怀善意的社会政策都可能带来意料之外的后果 但无论如何 我们都要感谢警方和情报部门 正是他们的默默不懈努力保证了公众的安全 |
| Yahweh will keep you from all evil. He will keep your soul. | 耶和華 要 保護 你 免受 一切 的 災害 他 要 保護 你 的 性命 |
| Yahweh will keep you from all evil. He will keep your soul. | 耶 和 華 要 保 護 你 免 受 一 切 的 災 害 他 要 保 護 你 的 性 命 |
| Maybe it is unreasonable for investors to expect positive rates on safe assets in the future. Perhaps we should expect to pay central banks and governments to keep our money safe, with positive returns offered only in return for some element of risk. | 但我们真的可以期待旧常态 政府债券正长期利率 回归吗 也许对于投资者来说 期待未来安全资产还能有正利率已不再合理 也许我们应该预期给央行和政府钱以保护我们的资金安全 只有包含风险要素的资产才会产生正回报 |
| Try to keep from crying. | 試著不要哭 |
| We couldn't keep from crying. | 我們止不住哭泣 |
| And I'm sure you'll feel that it's from a safe source. | 我确定你们都感觉那些水是出自一个安全的水源 |
| But none of us is safe from the threat of terror. | 但是 我们任何人都不能幸免于恐怖威胁 |
| As recent events had demonstrated, no country was safe from natural disasters. | 46. 正如最近的事件所证明 任何国家都难免遇到自然灾害 |
| Who has fed them, saving them from hunger and made them safe, saving them from fear. | 他曾为饥荒而赈济他们, 曾为恐怖而保佑他们 |
| Who has fed them, saving them from hunger and made them safe, saving them from fear. | 他曾為飢荒而賑濟他們, 曾為恐怖而保祐他們 |
| Keep children away from the pond. | 让孩子远离池塘 |
| Keep away from the electrical equipment. | 遠離電器設備 |
| I could hardly keep from laughing. | 我忍不住要大笑 |
| Keep oil away from the fire. | 讓油遠離火 |
| and keep away from all impurity! | 你应当远离污秽 |
| and keep away from all impurity! | 你應當遠離污穢 |
| Little children, keep yourselves from idols. | 小子 們 哪 你 們 要 自守 遠避 偶像 |
| Little children, keep yourselves from idols. | 小 子 們 哪 你 們 要 自 守 遠 避 偶 像 |
| But those who keep their duty to their Lord, for them are Gardens underneath which rivers flow, wherein they will be safe for ever. A gift of welcome from their Lord. That which Allah hath in store is better for the righteous. | 敬畏主的人 却得享受下临诸河的乐园 而永居其中 这是从真主那里发出的款待 在真主那里的恩典 对于义人是更有益的 |
| But those who keep their duty to their Lord, for them are Gardens underneath which rivers flow, wherein they will be safe for ever. A gift of welcome from their Lord. That which Allah hath in store is better for the righteous. | 敬畏主的人 卻得享受下臨諸河的樂園 而永居其中 這是從真主那裡發出的款待 在真主那裡的恩典 對於義人是更有益的 |
| When the baby was born she said, Lord, it is a female. God knew this. Male and female are not alike. I have named her Mary. I pray that You will keep her and her offspring safe from Satan, the condemned one. | 当她生了一个女孩的时候 她说 我确已生了一个女孩 真主是知道她所生的孩子的 男孩不象女孩一样 我确已把她叫做麦尔彦 求你保佑她和她的后裔 免受被弃绝的恶魔的搔扰 |
| When the baby was born she said, Lord, it is a female. God knew this. Male and female are not alike. I have named her Mary. I pray that You will keep her and her offspring safe from Satan, the condemned one. | 當她生了一個女孩的時候 她說 我確已生了 個女孩 真主是知道她所生的孩子的 男孩不像女孩一樣 我確已把她叫做麥爾彥 求你保祐她和她的後裔 免受被棄絕的惡魔的騷擾 |
| And if these are cities governed by good rules, they can be cities where people are safe from crime, safe from disease and bad sanitation, where people have a chance to get a job. | 如果这些城市在完善的体制下治理 他们可以成为人们 远离犯罪 疾病以及低劣的卫生条件 人们可以找工作 |
Related searches : Keep Safe - Safe From - Keep People Safe - Keep This Safe - Keep Food Safe - Keep Themselves Safe - Keep Children Safe - Keep Your Safe - Keep Yourself Safe - Keep Them Safe - Keep You Safe - Keep Him Safe - Keep Information Safe - Keep Her Safe
