Translation of "keep the rest" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
I want prisoners. The rest of you, keep down. | 我要活捉 其他的人蹲低点 |
We can't keep 'em this wore out the rest of the drive. | 你想一路累死他们 |
Give me 30 marks for the poor and the rest you may keep. | 给我30马克 给这些可怜人 剩下的由你自己保存 |
Just plow right through them. Keep going and leave the rest to me. | 尽管从他们中间穿过去 继续前行 剩下的交给我 |
I keep telling her we made arrangements for her to rest in the country. | 她怎么样了 来 再玩一把 |
He kept that much of his promise. And he will keep the rest of it. | 他实现了部份诺言 |
They usually keep most of the harvest for the family, with the rest sold in the local market. | 他们通常将大部分收成留作家用 剩余的放到当地市场上卖 |
I know enough about you to keep you in a rubber room for the rest of your life! | 是那样的 我知道的够多了 你把自己封闭在橡皮屋子里 这就是你剩下的生活 |
I don't care how you keep house the rest of the year, Renie, but pilgrimage Week is my responsibility! | 我不管一年里其余时光妳怎么处置房子 蕾妮 但参观周是我的责任 |
You keep this child off her feet... or she'll be hopping around on a crutch for the rest of her life. | 這一兩周不能讓她下地 否則她以後就只能 撐著枴杖單腳跳了 |
Turn her over to me, I'll see there's enough pinned on her to keep her uncomfortable for the rest of her life. | 你把她交給我 我會讓她下半輩子沒一天舒服得了 |
The dragon grew angry with the woman, and went away to make war with the rest of her seed, who keep God's commandments and hold Jesus' testimony. | 龍向婦 人 發怒 去 與 他 其餘 的 兒女 爭戰 這兒 女 就是 那 守 神誡命 為耶穌 作 見證 的 那 時龍 就 站在 海邊 的 沙上 |
The dragon grew angry with the woman, and went away to make war with the rest of her seed, who keep God's commandments and hold Jesus' testimony. | 龍 向 婦 人 發 怒 去 與 他 其 餘 的 兒 女 爭 戰 這 兒 女 就 是 那 守 神 誡 命 為 耶 穌 作 見 證 的 那 時 龍 就 站 在 海 邊 的 沙 上 |
The rest here is good the rest is good. | 掌声 这儿的其它报告都是好的 |
And the rest of us? The rest of us...! | 那剩下的我们 剩下的我们 |
'So on the fifteenth day of the seventh month, when you have gathered in the fruits of the land, you shall keep the feast of Yahweh seven days on the first day shall be a solemn rest, and on the eighth day shall be a solemn rest. | 你 們 收藏 了 地 的 出產 就 從 七月 十五日 起 要 守 耶和華 的 節七日 第一 日 為聖 安息 第八 日 也 為聖 安息 |
'So on the fifteenth day of the seventh month, when you have gathered in the fruits of the land, you shall keep the feast of Yahweh seven days on the first day shall be a solemn rest, and on the eighth day shall be a solemn rest. | 你 們 收 藏 了 地 的 出 產 就 從 七 月 十 五 日 起 要 守 耶 和 華 的 節 七 日 第 一 日 為 聖 安 息 第 八 日 也 為 聖 安 息 |
I said rest. Absolute rest. | 我交待遇要休息 |
Not having that one person I've been with every day since birth is a pain I'll always keep with me for the rest of my life, she said. | 失去一个从我出世以来就陪伴着我的人是一种痛苦 而我的余生将会与这种痛苦为伍 她说道 |
Rest, rest. Can you not learn? | 休息吧 你学不乖吗 |
The rest period covers breaks during the working day, a day's rest, and a week's rest, public holidays and vacations. | 休息时间包括工作日中的休息 日休 周休以及法定假日和休假 |
It's amazing. The best climbers are the ones that in the most extreme situations can get their bodies into some position where they can rest, regroup, calm themselves, focus, and keep going. | 这很奇妙 最好的攀岩者们 是那些即使在一些极端的情况下 仍然能把身体调整到某个姿势 从而可以休息的人 重组 放松 集中 然后继续 |
And the rest? | 其他的? |
And the rest? | 那还有呢? |
The rest overboard! | 剩下的都丢进河里. |
All the rest. | 你呢 |
Well, keep it cocked. Keep it up there. Keep the right hand high. | 抬起来 保持抬高 把你的右手抬高 |
It shall be a Sabbath of solemn rest for you, and you shall deny yourselves. In the ninth day of the month at evening, from evening to evening, you shall keep your Sabbath. | 你 們要 守這日為聖 安息日 並要 刻苦 己心 從這 月初 九 日 晚上 到 次日 晚上 要 守為 安息日 |
It shall be a Sabbath of solemn rest for you, and you shall deny yourselves. In the ninth day of the month at evening, from evening to evening, you shall keep your Sabbath. | 你 們 要 守 這 日 為 聖 安 息 日 並 要 刻 苦 己 心 從 這 月 初 九 日 晚 上 到 次 日 晚 上 要 守 為 安 息 日 |
The second keep mothers healthy, keep mothers alive, keep the children alive no more orphans. | 第二 保持母亲健康, 让她们生存下去. 让孩子生存下去. 再也不让他们成为孤儿了. |
rest | 休止符 |
Rest | 休息 |
Rest. | 安息 |
Rest. | 坐下 |
Rest! | 坐下 |
Rest. | Have you ever had a girl? |
Rest! | 休息 |
Rest. | Rest. |
Keep movin'. Keep | 抓住机会就进攻了 |
The rest follows naturally. | 剩下的就自然跟着了 |
The rest is history. | 此後的事 盡人皆知 |
We destroyed the rest. | 然后 我毁灭了别的许多人 |
We destroyed the rest. | 然後 我毀滅了別的許多人 |
and drowned the rest. | 随后我溺杀了其余的人 |
We drowned the rest. | 然后 我使别的人淹死 |
Related searches : The Rest - Above The Rest - Finish The Rest - Pay The Rest - Regarding The Rest - Of The Rest - The Rest Things - Among The Rest - Do The Rest - Does The Rest - Leave The Rest - Did The Rest - All The Rest