Translation of "keeping it alive" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
They're keeping you alive. | 没有它们 你我可活不下去 |
What's keeping you alive? | 还活着干什么 |
Medicine is doing a better job of keeping us alive. | 医疗效果变好了 使我们能活得更长 |
I was on a dozen machines that were keeping me alive. | 我身边有许多仪器 它们维系着我的生命 |
We were keeping you alive until you could get us the Lektor. | 我们不让你死 直到你为我们取得解码器 |
Regiment's putting all of us in for Silver Stars... for keeping the O.P. Alive. | 團會給我們所有人都頒發 銀星勳章 因為我們成功保住了通信 |
They might have advanced patrols. It's enough trouble keeping alive in this mess without you bellyaching. | 他们可能有高级巡逻队 要保住性命真麻烦 |
Or, as Nike's head of marketing says, We're not in the business of keeping media companies alive. | 不过 正如NIke市场部领导人说 我们并不是要让那些运行媒体的公司一直经营下去 |
The Declaration of the NGO Forum, 8 February 2005, aimed at keeping the spirit of Copenhagen alive. | 2005年2月8日的 非政府组织论坛宣言 旨在让哥本哈根精神继续发扬 |
Same thing to the question of, who was keeping the streets alive post 9 11 in my neighborhood? | 同样的 如果问到 在911的悲剧之后 是谁还让我所居住的社区 和街道充满了活力 |
Keeping alive our hopes for peace and development depends on just how strong our commitment to multilateralism really is. | 保持我们对和平与发展的希望将取决于我们真正如何坚定致力于多边主义 |
It's keeping alive. lt's standing with the right people so you get a little bit of change in your pocket. | 为了活着 跟对了人... 才能活下去 口袋才会有钱 |
Immediate priorities were keeping children alive and healthy, providing safe water and sanitation, protecting children and getting them back to school. | 4. 最紧急的优先事项是维持儿童的生命和健康 提供安全饮水和卫生 保护儿童并使他们复学 |
Keeping the victim alive for a few months and seeing which way the wind is blowing before actually finishing him off. | 把人囚禁起来 根据事态发展 再采取行动 |
Primary prevention and keeping parents alive are two of the most important strategies for reducing the vulnerability of children affected by HIV AIDS. | 实行初级预防以及挽救父母生命 是减少受艾滋病毒 艾滋病影响的儿童脆弱性方面两项最重要战略 |
Well, it ain't gonna be that way! She's alive and she's gonna stay alive! | 不能这样 她还活着 |
And actually in many ways, they're worse than useless, because we have to put so much time and energy into just keeping them alive. | 事实上在很多方面 他们比没用还没用 因为我们需要花如此多的时间和经历 才能让他们生存 |
Where were you keeping it? | 你怎么会知道 |
It was keeping me awake. | 我老是被吵醒 |
isn't it? Keeping the peace? | 那是你的任务不是吗 |
Why are you keeping it? | 你為什麼要留著它 |
It ain't Grandpa, dead or alive! | 不管去没去世 不是外公 |
So they do all these amazing things that help us and are vital for keeping us alive, and they never get any press for that. | 它们尽心尽职干活 帮助我们 维护我们的生命 却从没有因此得到过报道. |
Alive... Bill alive? | 比尔活着? |
Where have you been keeping it? | 你在哪里保持这样的? |
It was alive once, hunted, stolen, stretched. | 它曾经充满生气 被猎杀 被偷窃 被绷紧 |
Blood is red. It keeps you alive. | 血是红的 维持人的生命 |
We commend the Secretary General apos s efforts in the Republic of Congo, and we are keeping our hopes alive for a speedy resolution to that problem. | 我们赞扬秘书长在刚果共和国作出的努力,我们对迅速解决这个问题充满希望 |
You wouldn't dream of keeping it yourselves. | 不要妄想将他们占为己有 |
Well, I ain't keeping' it a secret. | 你已经打听得够多了 |
Nothing like keeping it clean, huh, Cambreau? | Nothing like keeping it clean, huh, Cambreau? 总是保持两清 嗯 坎布鲁 |
And I'm keeping it together for mine. | 我也会把这一切留给我儿子 |
But wait, he's alive. Alive? | 呃 等一下 他还活着 |
I eventually made it to Hawaii still alive. | 最后 我还是活着到了夏威夷 |
It isn't your money that keeps him alive. | 不是你的钱让他活得吗 哈瑞. |
Yes, but it keeps so many people alive. | 沒錯,但也給了人們生計 |
She eats him alive and he takes it. | 她欺负他 他逆来顺受 |
The parchment acted as if it were alive. | 羊皮纸表现的仿佛它是活的 |
You're alive so come on and show it | You're alive so come on and show it 你活着 所以来吧活出风华 |
If you're alive, you owe it to penicillin. | 你能活著 要感謝盤尼西林 |
The conflict in the Middle East was political, not racial and keeping the hope of peace alive required mutual respect and recognition to make negotiation and compromise possible. | 中东冲突是政治冲突 不是种族冲突 为了维护和平的希望 必须相互尊重和相互承认 使谈判与承诺成为可能 |
We're alive, truly and wonderfully alive. | 我们还活着 真实地 美妙地活着 |
Keeping it together all my life for them. | 我为这片土地花了 自己一辈子时间 |
The way Bud talks about it, it makes it sort of come alive. | Bud说的事情让它赋予了生命 |
Keeping alive the memory of the Shoah and regaining the friendship of Jews in Israel, in Germany and worldwide remains a task for present and future generations in Germany. | 德国和全世界不忘纳粹浩劫并重新赢得以色列犹太人的友谊 仍是德国目前和今后世代的一项任务 |
Related searches : Keeping Alive - Keeping Tradition Alive - Bring It Alive - Keep It Alive - Make It Alive - Keeping It Moving - Keeping It Classy - Keeping It Clean - Keeping It Safe - Keeping At It - Keeping It Short - Keeping It Real - Keeping It Simple - Keeping It Fresh