Translation of "kept for" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Bill kept on crying for hours. | 比尔连续哭了几个小时 |
| The man kept talking for an hour. | 這個男人連續說了一個小時的話 |
| Jane kept silent for a long time. | 珍保持沉默了很長一段時間 |
| He kept me waiting for an hour. | 他讓我等了一個小時 |
| They kept me waiting for an hour. | 他們讓我等了一個小時 |
| She kept me waiting for 30 minutes. | 她让我等了半小时 |
| She kept me waiting for 30 minutes. | 她让我等了30分钟 |
| I kept on doing this for a while. | 笑声 我这么做了一阵子 |
| He kept it to himself for 30 years. | 他把这个想法在自己的心理隐藏了30年 |
| She has kept a diary for 3 years. | 她已經寫了三年的日記 |
| She kept me waiting for half an hour. | 她让我等了半小时 |
| I was kept waiting for nearly half an hour. | 我等了接近半小时 |
| He kept us waiting for more than an hour. | 他让我等了一个多小时 |
| The craving for excess wealth kept you people neglectful. | 竞赛富庶, 已使你们疏忽, |
| The craving for excess wealth kept you people neglectful. | 競賽富庶, 已使你們疏忽, |
| No, it's not true that they're kept in the darkness for 18 years, but they are kept within the confines of the ceremonial men's circle for 18 years. | 不对 他们在黑暗中待18年的说法并不对 但是他们是被限制在 男仪式主持者的圈子中 长达18年 |
| And kept far away. There is perpetual punishment for them, | 被驱逐 他们将受永久的刑罚 |
| And kept far away. There is perpetual punishment for them, | 被驅逐 他們將受永久的刑罰 |
| That are kept marked, with your Lord, for the transgressors. | 那是从你的主那里为过分者而发出的 |
| That are kept marked, with your Lord, for the transgressors. | 那是從你的主那裡為過分者而發出的 |
| Both of them kept the money for their personal use. | 他们都为个人私用留下了这笔钱 |
| I'm sorry to have kept you waiting for a long time. | 讓你等了這麼久 真不好意思 |
| And We have kept recorded everything in a Book, accounted for. | 我曾将万事记录在一本天经里 |
| And We have kept recorded everything in a Book, accounted for. | 我曾將萬事記錄在一本天經裡 |
| Men listened to me, waited, and kept silence for my counsel. | 人 聽見 我 而 仰望 靜默 等候 我 的 指教 |
| Men listened to me, waited, and kept silence for my counsel. | 人 聽 見 我 而 仰 望 靜 默 等 候 我 的 指 教 |
| An original case file shall be kept for each summarized communication. | 4. 编写过摘要的每份来文应保存在原件档案中 |
| An original case file shall be kept for each summarized complaint. | 4. 应为每一个申诉摘要保存一个原来的档案 |
| They kept saying, Hail, King of the Jews! and they kept slapping him. | 又 挨近 他 說 恭喜 猶 太 人 的 王阿 他們 就 用 手掌 打他 |
| They kept saying, Hail, King of the Jews! and they kept slapping him. | 又 挨 近 他 說 恭 喜 猶 太 人 的 王 阿 他 們 就 用 手 掌 打 他 |
| But when Paul had appealed to be kept for the decision of the emperor, I commanded him to be kept until I could send him to Caesar. | 但 保羅 求我 留下 他 要 聽 皇上 審斷 我 就 吩咐 把 他 留下 等 我 解 他 到 該撒 那 裡去 |
| But when Paul had appealed to be kept for the decision of the emperor, I commanded him to be kept until I could send him to Caesar. | 但 保 羅 求 我 留 下 他 要 聽 皇 上 審 斷 我 就 吩 咐 把 他 留 下 等 我 解 他 到 該 撒 那 裡 去 |
| They're kept in bare cells like this for 23 hours a day. | 他们每天都被关在像这样的 囚室里 23个小时 |
| Remove from me reproach and contempt for I have kept thy testimonies. | 求你 除掉 我 所 受 的 羞辱 和 藐視 因我 遵守 你 的 法度 |
| Remove from me reproach and contempt for I have kept thy testimonies. | 求 你 除 掉 我 所 受 的 羞 辱 和 藐 視 因 我 遵 守 你 的 法 度 |
| Their graves are properly cared for and their memory is kept alive. | 他们的陵墓受到适当的照管 人们仍然铭记着他们 |
| Mr. Banner kept 400,000 for himself and gave 400,000 to Mr. Alan. | k班纳先生为自己留下40万美元 送给艾伦先生40万美元 |
| We kept traveling. | 我哋繼續旅行 |
| We kept traveling. | 我们的旅程在继续 |
| We kept quiet. | 我们保持了沉默 |
| He kept talking. | 他一直說個不停 |
| She kept working. | 她不停地工作 |
| The location of this tree is actually kept secret for its own protection. | 这棵树的实际位置 是出于自我保护被隐藏起来了 |
| Take reproach and contempt away from me, for I have kept your statutes. | 求你 除掉 我 所 受 的 羞辱 和 藐視 因我 遵守 你 的 法度 |
| Take reproach and contempt away from me, for I have kept your statutes. | 求 你 除 掉 我 所 受 的 羞 辱 和 藐 視 因 我 遵 守 你 的 法 度 |