Translation of "key action items" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Action - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Committee has dealt with three key items on its agenda, as detailed below. | 委员会讨论了其议程3的三个主要项目 具体情况如下 |
| List of specific action items to strengthen monitoring and evaluation | 加强监测和评价的具体行动项目表 |
| 21st meeting Action on all draft resolutions submitted under all disarmament and international security agenda items (items 85 to 105) | 第21次会议 就所有裁军和国际安全议程项目 议程项目85至105 下提交的所有决议草案采取行动 |
| 18th meeting Action on all draft resolutions submitted under all disarmament and international security agenda items (items 85 to 105) | 第18次会议 就所有裁军和国际安全议程项目 议程项目85至105 下提交的所有决议草案采取行动 |
| These items are then passed to the action handler for the form. | variable documents.forms 0 .elements 'var ' |
| Action on draft resolutions and a draft decision relating to agenda items on decolonization (agenda items 26, 34, 35, 36 and 37) | 2. 就关于非殖民化问题议程项目的各份决议草案和一份决定草案采取的行动(议程项目 26 34 35 36和37) |
| Action on all draft resolutions under all disarmament and international security agenda items | 就所有裁军与国际安全议程项目下提交的所有决议草案采取行动 |
| The report records the action by the Board on substantive items of its agenda. | 报告收录了理事会就议程上的实质性项目采取的行动 |
| 4. Encourages all Governments and partners to submit to the Secretariat examples of enabling urban policies and legislation relating to key items selected for country reporting to allow the Secretariat to combine best practices, enabling policies, legislation and action plans | 4. 鼓励所有政府和伙伴向秘书处提交同选定在国家报告中讨论的关键主题有关的有利城市的政策和立法范例 使秘书处能将最佳做法 有利政策和立法及行动计划汇编起来 |
| The Committee continued its third stage of work, namely the Action on all draft resolutions submitted under disarmament and international security agenda items (items 85 to 105) . | 委员会继续其第三阶段的工作 即 就所有裁军和国际安全议程项目 议程项目85至105 下提交的所有决议草案采取行动 |
| The Committee began its third stage of work, namely the Action on all draft resolutions submitted under disarmament and international security agenda items (items 85 to 105) . | 委员会开始其第三阶段的工作 即 就所有裁军和国际安全议程项目 议程项目85至105 下提交的所有决议草案采取行动 |
| During the week ending 1 October 2005, the Security Council took action on the following items | 在2005年10月1日终了的一周内 安全理事会对下列项目采取了行动 |
| During the week ending 3 September 2005 the Security Council took action on the following items | 在2005年9月3日终了的一周内 安全理事会对下列项目采取了行动 |
| During the week ending 19 November 2005, the Security Council took action on the following items | 在2005年11月19日终了的一周内 安全理事会对下列项目采取了行动 |
| During the week ending 9 July 2005 the Security Council took action on the following items | 在2005年7月9日终了的一周内 安全理事会对下列项目采取了行动 |
| During the week ending 14 May 2005 the Security Council took action on the following items | 在2005年5月14日终了的一周内 安全理事会对下列项目采取了行动 |
| During the week ending 26 November 2005, the Security Council took action on the following items | 在2005年11月26日终了的一周内 安全理事会对下列项目采取了行动 |
| During the week ending 25 June 2005 the Security Council took action on the following items | 在2005年6月25日终了的一周内 安全理事会对下列项目采取了行动 |
| During the week ending 19 March 2005, the Security Council took action on the following items | 在2005年3月19日终了的一周内 安全理事会对下列项目采取了行动 |
| During the week ending 21 May 2005 the Security Council took action on the following items | 在2005年5月21日终了的一周内 安全理事会对下列项目采取了行动 |
| During the week ending 24 December 2005, the Security Council took action on the following items | 在2005年12月24日终了的一周内 安全理事会对下列项目采取了行动 |
| During the week ending 2 July 2005 the Security Council took action on the following items | 在2005年7月2日终了的一周内 安全理事会对下列项目采取了行动 |
| During the week ending 11 June 2005 the Security Council took action on the following items | 在2005年6月11日终了的一周内 安全理事会对下列项目采取了行动 |
| During the week ending 5 March 2005, the Security Council took action on the following items | 在2005年3月5日终了的一周内 安全理事会对下列项目采取了行动 |
| Consideration of agenda items in plenary meetings and by sessional bodies and action taken by the Congress | 全体会议和届会机构审议议程项目和大会采取的行动 |
| Also during the week ending 12 November 2005, the Security Council took action on the following items | 在2005年11月12日终了的一周内 安全理事会还对下列项目采取了行动 |
| Also during the week ending 24 September 2005, the Security Council took action on the following items | 也在2005年9月24日终了的一周内 安全理事会对下列项目采取了行动 |
| It also describes the key population trends relevant for development and the human rights basis that underpins key conference objectives and recommendations for action. | 报告又说明发展相关的重大人口趋势和会议重大目标所依据的人权基础 并提出行动建议 |
| The annex provides an overview of the action items necessary to enhance the system, several of which are ongoing. | 附件概述了加强该系统所必需的行动项目 其中一些项目正在进行中 |
| A strong central function also assures common methodological standards, evaluative tools and professional guidance (see annex, action items 5 8). | 强有力的中心职能还将确保采用共同方法标准 制定评价工具和提供专业指导原则 见附件 行动项目5 8 |
| Senior managers should ensure that self assessment is used to promote effective programme management (see annex, action items 12 14). | 高级管理人员应当确保利用自我评估促进有效的方案管理 见附件 行动项目12至14 |
| We also continue to be strong and unequivocal supporters of the key principles of humanitarian action. | 我们还将继续坚决和明确地支持人道主义行动的各项关键原则 |
| NEPAD not only reflects this consensus but builds on it by identifying key priority areas for action. | 新伙伴关系不仅反映了这一共识 而且还在此基础上更进一步 提出了需要采取行动的一些关键优先领域 |
| Items that were not scheduled for action in Montreal may not be able to receive the same amount of time as others. | 未安排在蒙特利尔采取行动的项目或许不能分配到与其他项目相同的时间 |
| In addition, the Conference adopted the following five priorities for future action, with a set of key activities | 9. 此外 会议为今后的行动通过需要进行一系列重大活动的以下五个优先事项 |
| At the end of our first meeting, we got together to talk about what the action items would be, how we'd follow up. | 在我们联系网成员的第一次会议上 我们讨论了 针对什么样的行为应该怎么跟进 |
| In 2004, the Government launched the NWT Action Plan for Persons with Disabilities, which presents action items for each of the five areas identified by the Partnership education, employment, income, disability supports, and housing. | 2004年 政府启动了西北地区残疾人行动计划 它为该合作伙伴关系认定的五个领域分别提出了行动事项 教育 就业 收入 残疾支助和住房 |
| Between 2002 and 2004, 39 action items were either completed or become part of the ongoing work of the health and social services system. | 2002年和2004年期间 39项行动得以完成或成为医疗和社会服务系统持续工作的一部分 |
| The Management Performance Board will have an important role in ensuring that those objectives are met (see annex, action items 3 and 12 15). | 管理业绩委员会在确保实现这些目标方面将发挥重要作用 见附件 行动项目3和12至15 |
| The World's Women 2005 identifies three key actions necessary for improving gender statistics and proposes strategies for implementing each action. | 12. 2005年世界妇女 确定了改进性别统计的三项关键行动 并提出了实施每一项行动的战略 |
| It was suggested that possible criteria for prioritizing could include items based on a binding stipulation in the Convention or Protocol or other compelling reason, without which the process cannot move forward items that would improve Parties' actions or serve part of a longer term process items that provide interesting information but do not result in immediate action and items that are not necessary to advance the process. | 根据建议 排列优先顺序的标准可包括基于 公约 或 议定书 中具有约束力的规定或者推动进程必备的其他强制性理由的议程项目 将改进缔约方的行动或者作为长期进程的一部分的议程项目 提供了引人注意的信息 但并不导致立即采取行动的议程项目 不是推进该进程的必要条件的议程项目 |
| The Mine Action Service played a key role in policymaking, coordination and advocacy, and the Organization was open to Member States' suggestions on the coordination, integration and scope of mine action. | 地雷行动处在决策 协调和宣传方面发挥了关键作用 |
| The Chairman said he took it that the Committee wished to defer action on all the draft proposals submitted under agenda items 30 and 31. | 15. 主席说 他认为委员会希望推迟就议程项目30与31下提交的所有提议草案采取行动 |
| While a number of items had fallen behind schedule, most of the target dates in the approved action plans remained within the current calendar year. | 任务执行计划的一些项目虽已逾期 但核定行动计划中的大多数预定完成日期仍在本日历年内 |
| The key areas of action for the biennium 2005 2006 selected by countries of the two regions were decided as follows | 49. 两个区域各国为2005 2006两年期选择的关键行动领域确定如下 |
Related searches : Key Items - Action Key - Assign Action Items - Action Items From - Key Action Points - Key Action Areas - Items - Key - Bulk Items - Monetary Items - Recent Items - Basic Items - Minor Items