Translation of "key business benefit" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Benefit - translation : Business - translation : Key business benefit - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And this is the first compelling business benefit.
这是第一诱人的经济收益
No one interviewed mentioned agriculture as a key business.
接受访谈者都没有提到农业是一个重要部门
The first benefit of compassion is that it creates highly effective business leaders.
爱心带来的第一个效益 就是它促成的高效率的企业领导
Promotion of small and medium scale enterprises is key to fostering business activities.
促进中小企业是推动商业活动的关键
Meanwhile, enormous investment did not bring about the corresponding economic benefit, which was a key factor leading to poor quality and benefit in economic growth.
而大量的投资没有带来相应经济效益 是导致我省经济增长质量和效益不高的重要原因
Availability of appropriate business information is a key factor in international market development and competitiveness.
70. 具备适当的商业信息是国际市场发展和竞争力方面的一个关键因素
31. For SMEs and LDCs, business information was the key to successful international trade transactions, and Trade Points would disseminate business information free of charge.
31. 对中小企业和最不发达国家来说 商业信息是成功地进行国际交易的关键 贸易点将免费传播商业信息
Right, the key of being true to yourself is knowing who you are as a business.
对吗 对自己真实的关键是知道你在生意上是谁
Re establishing investors' confidence in the country's potentials for business was highlighted as a key objective.
一个代表团强调了改善非洲国家形象的战略意义 并请国际社会通过承认非洲国家的成就帮助它们作出经济现代化的努力
It is however likely that Mladic can still benefit from significant support within key institutions, including the Army.
包括军队在内的主要机构那里获得重要支持
One key strategy should be to develop a business process map for the collection of MDG indicators.
一项关键策略就是为千年发展目标指标的收集制定企业程序图
Identify the key individuals and or business entities associated with the commercial activities of the arms market.
4. 请指认与军火市场商业活动有关的主要个人和 或 商业实体
Thailand strongly supported UNIDO's approach of making small business development a key component of poverty reduction strategies.
泰国强烈支持工发组织关于使小企业发展成为减贫战略的一个关键组成部分的方针
The key partners are IGOs, NGOs CSOs, regional and national institutions, and the academic and business sectors.
主要的合作伙伴是 政府间组织 非政府组织 民间社会组织 区域和国家机构以及学术及企业部门
Information dissemination, training and technology transfer, capacity building, and enhancing equitable benefit sharing are of key importance in this regard.
信息传播 培训和技术转让 能力建设和提高利益公平分享是这方面的关键因素
Hence, access to tailor made information and e business platforms are key requirements for SMEs entering the global markets.
因此 中小企业要想进入全球市场 获取所需信息和电子商务平台是关键要求
In the 2005 06 budget, the Government announced measures to benefit women in home based business, mature age workers, women in the agriculture, fisheries and forestry industries, and women in small business.
在2005 06年预算中 政府宣布了有利于在家企业妇女 成熟年龄工人 农业 渔业和林业妇女以及小型企业妇女的措施
There are several key areas where the legal and regulatory framework could have a strong impact on the business environment.
7. 在一些关键领域 法规框架可以对商业环境产生强有力的影响
Thirdly, the effective enforcement of contracts and protection of creditor rights is of key importance to an enabling business environment.
8. 第三 合同得到有效履行和债权人的权利切实得到保护对于建立良好商业环境至关重要
In the 2000 06 budget, the Australian Government announced measures to benefit women in home based business, mature age workers, women in the agriculture, fisheries and forestry industries, and women in small business.
澳大利亚政府在其2005 06年度预算中宣布采取措施 帮助从事家庭作坊的妇女 成年妇女 从事农业 渔业和林业的妇女以及经营小企业的妇女
Business development is central it is the key to opening the door of opportunity for employment and the ability to prosper.
商业发展是中心 是开启就业机会和繁荣能力之门的钥匙
PSD, National Committees and country offices will achieve the above goals by following the key business and organizational strategies described below.
24. 私营部门司 国家委员会和国家办事处将依循以下主要营销和组织战略来实现上述目标
Lack of infrastructure had been a key factor in hindering the ability of LDCs to benefit from market access initiatives taken in their interest.
缺乏基础设施是影响最不发达国家利用有利于它们进入市场的举措的最大障碍之一
A technical manual on business registers would be developed over time to document key elements of such registers and current best practices.
将在一段时间内制订关于商业登记册的技术手册 记载这种登记册和目前各种最佳做法的关键组成部分
To this end, the organization will initiate professional training programmes resulting in certification of office and individual capabilities in key business processes.
为此 本组织将推出专业培训方案 对关键业务进程中部门和个人的能力进行认证
If parties wished to benefit from the presumption provided for in draft paragraph 1, they would take steps to indicate their place of business.
如果当事人想要利用第1款草案的推定 就会采取步骤指明营业地
This risk must be balanced against the prospect that preservation of going concern value by continued operation of the business will benefit those creditors.
针对这一风险 必须考虑到通过企业的继续经营以保全经营中企业的价值将使这些债权人受益这一前景
apos Recognizing that the prevention and avoidance of corrupt practices are important elements in an improved international business environment, that they enhance fairness and competitiveness in transnational business transactions, and that they also benefit the general public,
LAU认识到 LAu防止和避免腐败行径是改善国际商业环境的重要因素, 它们加强了国际商业交易中的公平性和竞争性,也对大众有利,
Nevertheless, three key areas are identified below in which the legal and regulatory framework could have a strong impact on the business environment.
但是下面列有法律和立法框架可对商业环境产生重大影响的三个主要方面
Both the environmental and the business and industry constituencies have urged broader participation of different economic interests, which could benefit the Convention and its implementation.
23. 环境以及工商业集团敦促各种经济企业更广泛的参加 各种不同的经济企业可以从公约及其执行中获益
Bermuda has a low and stable rate of inflation to encourage business investment, and create economic growth and jobs to benefit people on fixed incomes.
百慕大的通货膨胀率很低,而且稳定,有利于刺激商业投资 促进经济增长和创造就业机会,使收入固定的人获得好处
Business, business, business.
生意 生意 生意
(e) Developing training in information technologies for users such as non governmental organizations, universities and business service organizations, as well as key governmental agencies
(e) 为非政府组织 大学和商业服务组织等用户以及主要的政府机构筹划信息技术方面的培训
It also highlights the key role of appropriate policy and regulatory frameworks in encouraging private initiative in a dynamic and well functioning business sector.
共识 还强调 为了鼓励私人在一个充满生气和运作良好的企业部门发挥主观能动性 适当的政策和管理框架起着关键作用
The business plan takes as its key reference and starting point option 3, sub option 4 selected by the Board in decision 2005 5.
8. 业务计划主要参考执行局在第2005 5号决定中选择的备选方案3的次级备选方案4 并以此为出发点
Room key, lavatory key, locker key.
教室钥匙, 厕所钥匙, 储物柜钥匙
For these groups to benefit from one another's knowledge and experiences, mechanisms should be created for better coordination between the experts and key policymakers in their secretariats.
这些集团要想从相互的知识和经验中获益 就应该建立一些机制 在各自秘书处的专家和关键决策者之间进行更好的协调
Self employed individuals who have ceased their own business operations and are unemployed and are seeking employment, shall have the same right as wage earners to receive benefit from the Unemployment Benefit Fund providing that they meet the requirements set by the Minister after receiving the comments of the board of the Unemployment Benefit Fund.
quot 已停止本人经营业务的自营职业者 失业并正在寻找工作期间 享有与工薪人员同样的权利 可从失业救济基金领取救济 但要满足部长在收到失业救济基金董事会的意见后提出的要求
On key lessons for post conflict dimensions, he underlined that business leaders tended to be pragmatic problem solvers and were comparatively free of ideological rigidity.
关于冲突后状态的主要经验教训 他强调指出 企业领导人往往善于解决实际问题 而且在意识形态方面比较灵活
(5) The reorganization is conducive to enhancing the listed company s capability of sustainable business operation there will not be situations where the key assets of the listed company after the reorganization are cash or there is no specific business
( 五 ) 有利于 上市 公司 增强 持续 经营 能力 , 不 存在 可能 导致 上市 公司 重组 后 主要 资产 为 现金 或者 无 具体 经营业 务 的 情形
4 The listed company makes appropriate arrangements with respect to the sustainable operation and management of the business entity after the completion of the transaction by signing employment contract with the business entity s key executives or taking other measures.
( 四 ) 上市 公司 与 该 经营 实体 的 主要 高级 管理人员 签订 聘用 合同 或者 采取 其他 方式 , 就 该 经营 实体 在 交易 完成 后 的 持续 经营 和 管理 做出 恰当 安排 .
That is why national business groups conglomerates often play a key role in transforming an economy and its exports. This is especially true in developing counties, where many markets are missing and the business environment is often extremely challenging.
这也是国家商业集团 集团公司 conglomerate 总是在改变经济及其出口方面起到关键作用的原因 发展中国家尤其如此 那里许多市场存在空白 商业环境也极不友好
46. Outreach to the business community and to the financial media has been a key part of the Department s publicity on sustainable development, reflecting the aim of the Commission for Sustainable Development to strengthen partnerships with the business community.
46. 与商界和金融界的推广工作一直是新闻部宣传可持续发展的一个重要部分,反映可持续发展委员会打算加强同商界的合作
28. Foreign banks are not allowed to operate in Bermuda therefore, local banks benefit from a quasi monopoly in handling lucrative international business operations for offshore clients.
28. 外国银行不准在百慕大开业 因此,当地银行为海外客户处理利润丰厚的国际商益业务,在这方面似占垄断地位而获益
The right approach to economic development and reform sees a key role for Governments, in partnership with businesses, to provide the right environment for business development.
政府通过与商业部门合作 为商业发展提供良好环境 对于在经济发展和改革中采取正确方法具有关键性作用

 

Related searches : Business Key - Key Business - Benefit Your Business - Key Business Center - Key Business Risks - Key Business Leaders - Key Business Systems - Key Business Skills - Key Business Lines - Key Business Questions - Key Business Needs - Key Business Initiatives - Key Business Stakeholders - Key Business Sector