Translation of "key market trends" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Market - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Key trends in emerging market economies include high and increasing unemployment and low employment rates. | 46. 新兴市场经济体的关键趋势包括失业率高并不断攀升 就业率低 |
| Market overview and trends | 二 市场概况和趋势 |
| Main trends and key issues of OFDI | 对外直接投资的主要趋势和关键问题 |
| Trends and developments in the online tourism market | 在线旅游市场的趋势和发展动态 |
| There are two main trends concerning the local Unemployment Market . | 296. 地方 失业市场 有两种主要趋势 |
| Internationalization of developing country firms through outward FDI Main trends and key issues | 发展中国家企业通过对外直接投资实现国际化 主要趋势和关键问题 |
| It also describes the key population trends relevant for development and the human rights basis that underpins key conference objectives and recommendations for action. | 报告又说明发展相关的重大人口趋势和会议重大目标所依据的人权基础 并提出行动建议 |
| Labour market performances, key to tackling poverty, also diverged. | 20. 作为减贫关键因素的劳动力市场情况也各不相同 |
| Global trends and analysis suggest a lucrative market for the nuclear fuel in the next decade. | 全球趋势和分析显示 在未来的十年内核燃料市场有利可图 |
| As has already been mentioned, developments in China have overshadowed other trends on the global steel market. | 21. 如前所述 中国的发展使全球钢市场的其他趋势暗然失色 |
| Population is at the core of development, and population trends are a key element of the context in which development takes place. | 51. 人口是发展的核心 人口趋势是发展背景中的一个关键因素 |
| Market trends increasingly reveal the growing demand for diversified travel experiences, from seaside resorts (often linked to mass tourism) to cultural discoveries. | 12. 市场趋势日益表明对多样化旅游经历的需求越来越高 从海滨胜地(通常与大众旅游有关)到文化发现 |
| Identify the key individuals and or business entities associated with the commercial activities of the arms market. | 4. 请指认与军火市场商业活动有关的主要个人和 或 商业实体 |
| (h) Improving market intelligence and encouraging information sharing on the international timber market with a view to ensuring greater transparency and better information on markets and market trends, including the gathering, compilation, and dissemination of trade related data, including data related to species being traded | 4. 生产成员 指位于北回归线和南回归线之间任何拥有热带森林资源的国家 (成员) 和(或) 附件A所列 在数量上是热带木材 净 出口成员的本协定缔约一方 或指任何拥有热带森林资源的国家 (成员) 和(或) 未列入附件A, 理事会在取得该国同意后已宣布其为生产成员 在数量上是热带木材 净 出口成员的本协定缔约一方 |
| (2) Where a securities firm offers investment suggestions to its client, making certainty judgment on highs and lows of security prices or market trends | ( 二 ) 向 客户 提供 投资 建议 , 对 证券 价格 的 涨跌 或者 市场 走势 做出 确定性 的 判断 |
| But the monetary policy story, while plausible, is not ironclad. Indeed, other factors may explain or at least contribute to current stock market trends. | 但货币政策的逻辑尽管在理 却并不可靠 事实上 其他因素也可以解释 或至少作用于 当前的股市趋势 |
| Taking stock of these trends in the 1990s, the degree of exposure to global market forces is not what seems to distinguish winners and losers . | 21. 纵观1990年代的这些趋势 可以发现暴露于全球市场力量的程度似乎不是区分 赢家 和 输家 的标准 |
| Product development based on available agro resources is the key to becoming a potential player in the global market and to facing the increasing competition of imported goods on the domestic market. | 在现有农业资源基础上进行产品开发是可能进入全球市场和应对国内市场进口货物日益激烈的竞争的关键所在 |
| Trends | 1. 趋 势 |
| The reduction under the insurance for terrorism acts reflects market trends whereby premiums have demonstrated a downward trend since the initial adverse effect of the events of 11 September 2001. | 恐怖主义行为险方面费用减少 反映了市场的趋势 即在受到2001年9月11日事件后的初步不利影响之后 费率呈现下降趋势 |
| But perhaps there is a deeper level on which we can see some connections between Thatcherism and the crisis. Her mantra, You can t buck the market, did contribute to a mindset that led governments and central banks to be reluctant to question unsustainable market trends. | 但对于撒切尔主义和金融危机 我们可以看到更深层次的联系 她的信条 你不能抵抗市场 的确形成了一种观念 导致政府和央行不愿质疑不可持续的市场趋势 |
| Trends 5 | 二 发展中国家的外向外国直接投资 5 |
| Also key is the fact that we cannot wait for economic growth to develop on its own as a result of market forces. | 另一个关键事实是 我们不能等待经济增长因市场力量而自行发展 |
| All regions should combine with the actual local situations, practically strengthen the market price supervision of agricultural and sideline products, coordinate with relevant departments to make good efforts in stable production and market supply, and organize forces to carry out market key inspections and random spot checks. | 各地要结合本地实际情况 切实加强农副产品市场价格监管 配合相关部门抓好稳定生产和市场供应工作 组织力量开展市场重点检查和随机抽查 |
| Lack of infrastructure had been a key factor in hindering the ability of LDCs to benefit from market access initiatives taken in their interest. | 缺乏基础设施是影响最不发达国家利用有利于它们进入市场的举措的最大障碍之一 |
| The need for facilitation has increased during the last decade because of trends in international manufacturing, improved market access through tariff reduction, the new geography of trade, and the introduction of ICT. | 在过去十年中 由于国际制造业 通过降低关税改善市场准入 新的贸易地理格局和采用信通技术等方面的趋势 从而扩大了便利化的需要 |
| Introduction emerging trends | H 非法伐木 39 40 13 |
| In short, though central banks creation of macro liquidity may keep bond yields low and reduce volatility, it has also led to crowded trades (herding on market trends, exacerbated by HFTs) and more investment in illiquid bond funds, while tighter regulation means that market makers are missing in action. | 简言之 尽管央行创造的宏观流动性或许可以维持债券收益率低水平并降低波动 但也导致了拥挤式交易 对市场趋势趋之若鹜 高频交易放大了这一效应 和低流动性债券基金投资增加 而监管规则趋紧意味着市场做市商不再积极行动 |
| Through a combination of increased responsiveness to market trends, portfolio expansion and greater internal efficiencies, UNOPS intends to move towards sustained financial viability in 2006 2007 through the achievement of four strategic objectives | (b) 提高业务效率 |
| It remains a key challenge to operationalize many of the above mentioned special and differential treatment criteria in the context of ERs and market access. | 在环境要求和市场准入方面实施上述的许多特殊和差别待遇标准仍然是一项重大的挑战 |
| When these policy frameworks and regulations are only partially implemented, there is insufficient support for the full fledged undertaking of climate related activities, and market trends may lead farmers to make unsustainable farming choices. | 当这些政策框架和条例只得到部分执行时 充分开展与气候相关的活动就得不到足够的支持 市场趋势会引导农民作出不可持续的农业选择 |
| Moreover, there are some aspects of the labour market which are very difficult to regulate by way of orders, discrimination being the key one among them. | 此外 劳动力市场上有一些问题 很难通过法令来加以规范 歧视就是其中的一个主要问题 |
| Three trends are relevant. | 具有相关意义的有三种趋势 |
| and table 10 (trends)) | and table 10 (trends)) |
| Overall trends in funding | A. 筹资的总趋势 |
| It also improved the analysis on drug abuse trends through the Weighted Analysis on Drug Abuse Trends. | 还通过药物滥用趋势加权分析 改进了对药物滥用趋势的分析 |
| The programme should also place emphasis on SMEs, given their role in economic development, and on standardization and quality control, which were also key to market access. | 该方案还应根据中小型企业在经济发展中所起的作用而对这些企业及标准化和质量管制加以重视 后者也是进入市场的关键之所在 |
| Trends and Trendiness at Davos | 达沃斯的趋势和时尚 |
| Trends in total A5 consumption | 1 第5条缔约方消费总量的趋势 |
| Poverty trends diverged in parallel. | 贫困趋势并行分离 |
| A. Ituri trends and concerns | A. 伊图里 趋势和关切 |
| Emerging revitalization measures and trends | A. 新出现的振兴措施和趋势 |
| Strengthening reporting on crime trends | 刑事司法大会的结论和建议 |
| Population trends relevant for development | 一. 发展相关的人口趋势 |
| Aggregate procurement value and trends | A. 采购总值和趋势 |
Related searches : Key Trends - Market Trends - Key Industry Trends - New Market Trends - Major Market Trends - General Market Trends - Following Market Trends - Evolving Market Trends - Global Market Trends - Main Market Trends - Identify Market Trends - Current Market Trends - Emerging Market Trends - Underlying Market Trends