Translation of "key performance figures" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Performance - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(viii) Identify appropriate key performance indicators for the performance management of external audit services
㈧ 确定衡量外部审计服务业绩管理的适当关键业绩指标
Key performance indicators for the MTSP 2006 2009
表3 经常资源 每年分期支出估计数
Demographic surveys and Family Planning 1 April 2001 key figures, Statistical Publishing House, Ha Noi, 2002
2001年4月1日人口和计划生育调查 主要数字 统计出版社 河内 2002年
Demographic and Family Planning Surveys 1 April 2001 key figures, Statistical Publishing House, Ha Noi, 2002
2001年4月1日人口和计划生育调查 主要数字 统计出版社 河内 2002年
Success was just as much about pleasing key figures as it was about satisfying one's own preferences.
成功意味着满足一些重要人物 和满足 自己的偏爱
Supply Division further developed key performance indicators to monitor its performance and a new emergency hub was opened in Dubai.
供应司进一步拟定监测其业绩的主要业绩指标 并在迪拜开办了一个新的应急中心
Key performance indicators (KPIs) have been developed for monitoring of organizational performance in operational areas and for the cross cutting strategies.
6. 主要业绩指标 主要业绩指标是为了监测业务领域的组织业绩和贯穿各领域的战略而制定的
Key performance targets and indicators for the operations functions are established in annex II.
138. 附件二明确了业务活动各项职能的关键业绩目标和指标
The following table shows some key indicators of the status of women, with figures from previous reports included for comparative purposes.
下表列举了几内亚妇女现状的一些指标 并与前面几份报告中的数据进行了对比
UNICEF has completed an assessment of the reliability and accuracy of the Supply Division key performance indicators.
108. 儿童基金会已完成了对供应司的主要业绩指标的可靠性和准确性的评估
Several delegations welcomed the use of key performance indicators to enable UNICEF to better monitor its organizational efficiency.
130. 数个代表团欢迎使用关键业绩指标 使儿童基金会得以更好地监测组织效率
7. Reiterates that the satisfaction of Member States is a key performance indicator in conference management and conference services
7. 重申会员国满意程度是会议管理和会议服务的一项关键业绩指标
The event also features six key activities including high end exchange, exhibition, artistic performance, popular culture, sports culture and cultural tourism.
活动期间 还将举行 高端交流 展览展销 文艺演出 民众文化 体育文化 文化旅游 六大板块活动
The distribution of accountabilities was being discussed, and the reporting on key performance indicators envisaged in the MTSP 2006 2009 would further strengthen oversight.
正在讨论职责的分派 2006 2009中期战略计划所设想就关键业绩指标提出报告的做法 将进一步加强监督
Inadequate figures
不充分的数字
These figures may have improved since 1999. However no updated figures are available.
自1999年以来上述数字可能有所改进 可是没有最新资料可用
The PA has perceived since 2000 the need to strengthen and improve the performance of public institutions as a key element in achieving sustainable development.
24. 巴勒斯坦政权机构自2000年以来已认识到需要加强和改善公共机构的效绩作为实现可持续发展的一个关键要素
9.1 Settlement Figures
9.1 定居人数
a Estimated figures.
a 估计数
In addition, progress on the targets attained in connection to key performance indicators of the 2006 2009 MTSP will also be reported in the same context.
此外 同一报告还将报告在2006 2009年中期战略计划主要业绩指标的具体目标方面所取得的进展
Indeed, its performance continues to astound me. Though it undoubtedly faces plenty of challenges, the key question is how likely they are to bring down the economy.
但让我印象最深的是中国经济的非凡之处 事实上 它的表现仍然让我震惊 尽管它毫无疑问面临着诸多挑战 但关键问题是这些挑战会怎样影响经济
Within this overall objective, ONUB has, during the performance report period, contributed to a number of accomplishments by delivering related key outputs, shown in the frameworks below.
5. 在这一总体目标范围内 ONUB于本报告所述期间提供了下文各框架开列的有关主要产出 为取得若干成绩作出了贡献
Improved economic performance, a more favourable policy environment and corporate profitability, as well as an increase in M A activity in the region, are key underlying factors.
该区域经济表现更为强劲 政策环境更为有利 以及公司盈利加上并购活动的增加是主要的原因
Within this overall objective, UNAMSIL has, during the performance report period, contributed to a number of accomplishments by delivering related key outputs, shown in the frameworks below.
9. 在这一总目标范围内 联塞部队在本执行情况报告所述期间提供了相关的重要产出 取得了一些成绩 具体情况见下文所列的表格
Within this overall objective, UNFICYP has, during the performance report period, contributed to a number of accomplishments by delivering related key outputs, shown in the frameworks below.
6. 在这一总目标范围内 联塞部队在本执行情况报告所述期间提供了相关的重要产出 取得了一些成绩 具体情况见下文框架
Within this overall objective, UNMEE has, during the performance report period, contributed to a number of accomplishments by delivering related key outputs, shown in the frameworks below.
5. 在这一总目标范围内 埃厄特派团在本执行情况报告所述期间提供了相关的重要产出 取得了一些成绩 具体情况见下文框架
3. Recognizes that an effective and credible performance appraisal system is the key for the possible introduction of a pay for performance system, and requests the Commission to ensure that the performance appraisal systems in volunteer organizations are developed, in full consultation with staff members, and are clear, effective and credible for all the parties concerned, including Member States
3. 确认若要采用按业绩计薪制度就必须具备有效和可信的考绩制度 请委员会确保各自愿组织的考绩制度是在与工作人员充分协商后建立的 并且对包括各会员国在内的有关各方都是明确 有效和可信的
Results based management involves the following key steps defining strategic objectives specifying results that contribute to these goals and aligning programmes, processes and resources behind them engaging in ongoing monitoring and assessment of performance and improving accountability by means of continuous feedback on performance.
6. 实绩管理涉及以下关键步骤 拟定战略目标 阐明有助于实现这些目标的成果并统一安排有关的方案 过程和资源 对实绩进行经常监测和评估 通过不断征求对实绩的反馈意见来改进责任制
Within this overall objective, the Mission has, during the performance report period, contributed to a number of accomplishments by delivering related key outputs, shown in the frameworks below.
5. 在这一总体目标范围内 特派团于本报告所述期间提供了下文各框架所列的有关关键产出 为实现若干预期成绩作出了贡献
Within this overall objective, the Operation has, during the performance report period, contributed to a number of accomplishments by delivering related key outputs, shown in the frameworks below.
5. 在这一总体目标范围内 联科行动于本执行情况报告所述期间提供了下文框架中所载的有关重要产出 为实现若干成果作出了贡献
This function has evolved over time and the Working Party currently focuses on the development of internationally comparable quantitative analysis in three key areas productivity, firm performance, and globalization.
这项职能经过一段时间发生演变 统计工作组的目前重点是在三个关键领域 即生产率 公司业绩和全球化进行具有国际可比性的定量分析
In paragraph 130, the Board recommended that UNICEF assess the reliability and accuracy of the Supply Division's key performance indicators, such as delivery within 48 hours for acute emergencies.
107. 在第130段中 审计委员会建议儿童基金会评估供应司的主要绩效指标的可靠性和准确性 如严重紧急情况下在48小时内交货的指标
I mean, that's 2005 figures.
这是2005年的数字
These figures don't add up.
这些数字总数不符
Aggregate figures can be misleading.
11. 总体数字可能产生误导
The figures are indeed startling.
数字确实令人震惊
figures for increasing the proportion of women and introduce specific measures and a timeline for achieving these target figures.
如果妇女在该法令所列岗位上任职不足 则有关教育机构必须规定提高妇女比例的目标数字 并为实现这些目标数字引入具体措施和时限
The integrated monitoring and evaluation framework (annex II) summarizes major themes for evaluation and research during the plan period, and establishes key indicators for monitoring results achieved and organizational performance.
综合监测与评估框架 附件二 概述了本计划期间要评估和研究的重大主题 确定了监测所取得成果和组织运作情况的关键指标
The Joint Inspection Unit also proposed that the High level Committee of Management of CEB, should explore the possibility of articulating key performance indicators at the United Nations system level.
联合检查组还提议 行政首长协调理事会管理问题高级别委员会应探讨有无可能在联合国系统一级阐述重要的业绩指标
Build figures out of colored marbles
用彩色弹球拼出数字
Figures provided by UNHCR (Burundi office).
数字由难民专员办事处 布隆迪分处 提供
G. Imputed or significantly adjusted figures
G. 经估算或重大调整的数据
She also denounced the Israeli practice of shamelessly attacking United Nations officials, special rapporteurs carrying out their mandates and other key international figures, using threats and intimidation, when they were merely witnessing the tragic daily lives of the Palestinians.
她还揭露以色列通过威胁和恐吓的伎俩无耻地攻击一心尽守职责的联合国官员和特别报告员以及其他国际人士 而这些人士只是为巴勒斯坦人每天所经历的悲惨遭遇作证而已
Criteria based approaches share a common assumption that organizations meeting key elements of critical criteria have the capacity to be effective and high performing, even if no specific performance measures are analysed.
各种基于标准的评估方法都建立在一个共同的假定基础上 即 组织只要达到主要标准的要求 就能实现有效性和高绩效 尽管没有分析其具体的绩效措施
These figures are only the early warnings of an emerging trend. In the long run, as labor shortages become acute, China will need to relinquish some low end, labor intensive manufacturing activities, which will translate into decelerating export performance and lower economic growth.
这些数字只是一个日趋明显的趋势的早期警告 从长远看 随着劳动力的短缺变得越来越严峻 中国需要放弃一些低级的 劳动密集型的制造活动 这会使它的出口减速并且放慢经济增长的速度

 

Related searches : Key Figures - Performance Figures - Key Performance - Key Figures For - Key Risk Figures - Economic Key Figures - Key Business Figures - Calculated Key Figures - Company Key Figures - Key Financial Figures - Financial Key Figures - Key Operating Figures - Corporate Key Figures - Cost Key Figures