Translation of "key points include" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Include - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| There are a few key points. | 这是一些要点 |
| I think there are probably three key points here. | 我认为有三个关键问题 |
| Those systems, which will be accessed through secure portals, will include key security related information, such as the Department's travel advisory, security phases, country focal points and contact details. | 这些制度可通过安全入口上网检索 其中包括关键的安保信息 例如安全和安保部差旅建议 安保警戒等级 国家协调中心和联络细节 |
| Key elements for consideration include | 15. 关键的考虑因素包括 |
| Key elements for consideration include | 20. 关键的考虑因素包括 |
| Key elements for consideration include | 24. 关键的考虑因素包括 |
| Key elements for consideration include | 28. 关键的考虑因素包括 |
| The major themes and key points indicated below were highlighted by the participants. | 与会者突出强调了下列主要专题和重要观点 |
| I would like here to outline some key points for the next few years. | 这里 我想概述一下今后几年的一些要点 |
| Some key barriers to the achievement of sustainable energy goals include | 17. 实现可持续能源目标的一些关键阻碍包括 |
| However, allow me to list some key points that I think have emerged from this important debate. | 不过 请允许我列举一些我认为已经从这次辩论中出现的关键要点 |
| The overall quality of such an agreed verification scheme can be assessed by considering key points, such as | 46. 通过考虑以下要点 可以评估这种商定核查制度的总体质量 这些要点是 |
| Wake up, students. It s time to highlight the key points. Online retail sales of services was definitely a major contributor! | 同学们 别打瞌睡 划重点了 服务网上零售额绝对是一大功臣啊 |
| Two key constraints include the restrictions on harvesting and the marketing of forest products.15 | 两个主要的限制因素是限制对森林产品的收获和销售 |
| Key trends in emerging market economies include high and increasing unemployment and low employment rates. | 46. 新兴市场经济体的关键趋势包括失业率高并不断攀升 就业率低 |
| The P 5 enjoyed substantial institutional advantages, but there was room for the E 10 to assert themselves at key points. | 五常 享有大量的机构性优势 但当选十国在某些关键问题上也有坚持己见的余地 |
| The key points of that report constitute a genuine programme for the rapid implementation of and more efficient support for NEPAD. | 这份报告的要点构成一个迅速实施和更有效率地支持新伙伴关系的真正方案 |
| In my statement today, I intend to outline for the Council its key points, as well as new developments since its submission. | 在我今天的发言中 我打算向安全理事会概括介绍一下该报告的要点和自报告提交以来的新情况 |
| The information came from a survey of to focal points, key institutions and persons employing the updated format used for the NAPs. | 有关信息来自对各协调中心 关键机构和人员的调查 采用了用于国家行动方案的更新的格式 |
| And one of the key points in the science of happiness is that happiness and unhappiness are not endpoints of a single continuum. | 关于幸福的科学 其中关键的一点是 幸福与不幸福 并不是一个连续统一体的两端 |
| Projects provided equipment and training to secure the borders of Afghanistan with Turkmenistan and Uzbekistan and created adequate control structures at key points. | 为保证阿富汗与土库曼斯坦和乌兹别克斯坦接壤的边界的沿线安全 开展的项目提供了设备和培训 并在一些关键口岸建立了适当的管制结构 |
| To promote effective UNMO cooperation and coordination with the local conflicting parties and population, the key elements include | 49. 要促进联合国军事观察员同当地冲突各方及民众之间的有效合作与协调 以下几个要素非常关键 |
| As the Secretary General points out in his report, none of the standards has been entirely fulfilled and serious deficiencies remain in key areas. | 像秘书长在他的报告中指出的那样 所有的标准都没有得到完全实现 在一些关键领域中继续存在着严重不足 |
| Building on this outcome, the major group focal points decided to develop discussion papers that would include priorities for action and goals for the future. | 在这一结果基础上 各主要集团协调人决定编写讨论文件 阐述今后将采取的优先行动和目标 |
| Key elements for consideration include how to ensure that international donor commitments and future pledges are fulfilled over the coming years. | 7. 关键的考虑因素包括 如何确保在今后几年落实国际捐助承诺和今后的认捐 |
| Inter agency coordination activities include active participation in meetings and regular consultations with key partner agencies supporting the implementation of the Convention. | 对外关系和宣传方案筹备了一个宣传运动 包括一种新的宣传工具 针对决策者和广大公众 提高 公约 的外展能力 |
| 6 players of the Timberwolves had more than 10 points, including Teague of 17 points, Rose of 16 points, Tolliver of 15 points, Towns of 12 points, and Wiggins of 11 points. | 森林狼队6人得分上双 蒂格得到17分 罗斯16分 托利弗15分 唐斯12分 维金斯11分 |
| Key resource variances include savings under posts ( 6,932,200), salaries and allowances of judges ( 998,400), travel of representatives ( 141,700) and general operating expenses ( 395,600). | 28. 主要资源差异包括员额 6 932 200美元 法官薪金和津贴 998 400美元 代表差旅费 141 700美元 和一般业务费用 395 600美元 这些项目下的节余 |
| Other key issues include the treatment of unbound tariffs, ad valorem equivalents, flexibilities for developing countries, participation in sectoral negotiations and trade preferences. | 27. 其他关键问题包括非约束关税待遇 从价税等值 给予发展中国家的灵活性 参加部门谈判以及贸易优惠等 |
| The 58 sites (containing equipment shown in table 3 above) include several of the key production sites for both solid and liquid propellant missiles. | 这58个场地 内有表3所列的设备 中包括若干生产固体和液体推进导弹的主要生产基地 |
| The key groups would include professional soldiers who have fought on the side of non State actors rebel or mercenary soldiers and child soldiers. | 关键群体将包括 曾经为非国家行动者打仗的职业士兵 叛军或雇佣兵 以及儿童兵 |
| In view of the extension of State structures at key border crossings, however weak and incomplete, former supply entry points are less effectual, resulting in a shift to more remote areas. | 由于国家机构扩展到边境要塞 尽管仍很薄弱和不完善 从前的物资进入点不再那么有效 从而向更为偏僻的地区转移 |
| The Subcommittee noted the efforts made by member countries in establishing community e centres and acknowledged the key challenges faced by countries in establishing those access points, especially in rural areas. | 小组委员会注意到各成员国在建立社区电子中心方面的努力并认识到各国在建立这些上网点(特别是在农村地区)方面所面临的主要挑战 |
| Brazil therefore welcomed the Secretariat's efforts to include the key provisions of the Convention in status of forces, status of mission and host country agreements. | 因此巴西欢迎秘书处将 公约 的关键条款纳入部队地位协定 特派团地位协定及东道国协定 |
| Other key elements of a comprehensive reform of the distribution sector include trade facilitation and infrastructure development (including ports and roads) and simplifying customs procedures. | 全面改革分销部门的其他关键要素包括贸易促进和基础设施发展(包括港口和道路) 和简化海关程序 |
| In August, the European Union amended the Green Line Regulation to include a provision for three more possible crossing points in Kato Pyrgos Karavostasi, Kato Pyrgos Kokkina and Kokkina Pachyammos. | 8月 欧洲联盟修订了绿线规则 列入了关于增设Kato Pyrgos Karavostasi Kato Pyrgos Kokkina和Kokkina Pachyammos这三个可能的过境点的规定 |
| Key initiatives in the pipeline include the multi layered approach to formalizing risk management in UNDP as part of its organizational culture in 2006 (paragraph 54). | 8. 即将采取的主要举措包括在2006年中通过多层次的办法 在开发计划署内将风险管理正规化 使之成为该署组织文化的一部分 第54段 |
| Even better than short bullet points are no bullet points. | 更好的是没有要点 |
| Moderators would be expected to make introductory remarks setting the framework for the discussion, to proactively guide the discussion and to provide a summary of key points at the end of the discussion. | 主持人应作介绍性发言 订出讨论框架 积极指导讨论 并在讨论结束时对要点进行总结 |
| In order to effect urgent implementation of NEPAD and give it substantial reinforcement, I would also like to affirm our support for the key points outlined by the Secretary General in his report. | 为了紧急实施新伙伴关系 并使其得到大大加强 我还想确认我们支持秘书长的报告中概要指出的关键之点 |
| An official communication was sent also to the national focal points to include the celebration of the IYDD within the programme of work of their respective Nnational Ccommittees to combat desertification. | 还向各国家协调中心发出了一份正式文件 要求将纪念国际荒漠年列入各防治荒漠化国家委员会的工作方案 |
| The future evolution of ozone in the Arctic is more difficult to estimate, due to the more complex feedback processes involved. Some key remaining needs challenges include | 北极上空的臭氧层的进一步演变估计起来难度更大 主要是因为涉及的反馈程序更加复杂 |
| Key partners should also include the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO), the United Nations Office for Outer Space Affairs, the Security Council and ILO. | 关键的合作伙伴还应包括联合国教育 科学及文化组织 教科文组织 联合国外层空间事务司 安理会和劳工组织 |
| So there's points, and these points are actually being cross referenced. | 这些点就有了交叉参考 |
| The Government of Afghanistan and the United Nations also stressed that, based on the experience of the past three years, the implementation of some key principles would contribute to enhancing further the cooperation between the Government and the international community. These key principles include | 77. 阿富汗政府和联合国还强调 根据过去三年的经验 一些重要原则的实施将会促进进一步加强阿富汗政府与国际社会之间的合作 |
Related searches : Key Points - Key Benefits Include - Key Features Include - Key Findings Include - Key Responsibilities Include - Key Elements Include - Key Takeaway Points - At Key Points - Main Key Points - Key Leverage Points - Key Points About - Highlight Key Points - Key Learning Points - Key Data Points