Translation of "key to developing" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Fourth, maintaining policy space was also of key concern to developing countries. | 第四 拥有政策空间是发展中国家十分关心的问题 |
A genuine partnership between developed and developing countries is key to achieving the Goals. | 发达和发展中国家之间的真正伙伴关系是实现这些目标的关键 |
Industrialization held the key to the effective integration of the developing countries in the global economy. | 14. 工业化是发展中国家有效融入全球经济的关键 |
Internationalization of developing country firms through outward FDI Main trends and key issues | 发展中国家企业通过对外直接投资实现国际化 主要趋势和关键问题 |
This has key implications for the future well being of the developing countries. | 他们对发展中国家未来的福祉有重要影响 |
The Millennium Development Goals are the key means of guiding poverty reduction in developing countries. | 60. 千年发展目标是指导发展中国家克服贫困的关键方法 |
11. The Working Group had proposed four key recommendations and guidelines for developing countries and countries in transition with regard to developing and strengthening their national ICT strategies | 11. 工作组提出四项发展中国家和经济转型国家发展和加强国家信息和通信技术战略的主要建议和指导方针 |
The key one for the Czech Republic is that the group seeks to substantively enhance the representation of developing countries. | 捷克共和国的主要理由是 该集团谋求实质性加强发展中国家的代表权 |
As the Secretary General said, press freedom is the key to strong media establishments in developed and developing countries alike . | 秘书长说过, quot 新闻自由是确保发达国家和发展中国家强大新闻事业的关键 quot |
As the Secretary General said, Press freedom is the key to strong media establishments in developed and developing countries alike. | 秘书长说过, quot 新闻自由是确保发达国家和发展中国家强大新闻事业的关键 quot |
Many believed them to be a key component of United Nations outreach, especially for developing countries and countries in transition. | 许多代表团认为这些新闻中心是联合国推广工作,特别是对各发展中国家和转型期国家进行推广工作的主要组成部分 |
In addition, it noted that commodity exports continue to play a key role in the economies of many developing countries . | 它还指出, quot 在许多发展中国家的经济中,商品出口继续起着关键作用 quot |
Commodity issues remain key to alleviating poverty for a number of developing countries, including sub Saharan Africa and low income countries. | 62. 对于一些发展中国家来说 包括对于撒哈拉以南非洲以及低收入国家来说 初级商品问题依然是减轻贫困的关键所在 |
Table 2 presents the priorities and needs for adaptation in key vulnerable sectors in various developing regions. | 表2列示各发展中区域关键的脆弱部门在适应方面的重点和需求 |
It was stated that other key issues are treatment of unbound tariffs and flexibility for developing countries. | 与会者表示 其他一些关键问题是自由关税待遇和发展中国家的灵活性问题 |
In this regard, UNCTAD could play a key role in making developing countries and SMEs more competitive. | 在这方面 贸发会议在使发展中国家和中小企业增强竞争力方面可以发挥重大的作用 |
As the largest developing country in the world, development has always been the foundation and key to solve all problems in China. | 中国作为最大的发展中国家 发展是解决一切问题的基础和关键 |
Recent experience has shown that supply side factors have emerged as key impediments to many developing countries improved participation in international trade. | 最近的经验已经表明,供方因素已变成许多发展中国家改善其对国际贸易的参与的主要障碍 |
With its mandate, UNIDO could play a key role in narrowing the gap between developed and developing countries. | 鉴于工发组织所承担的使命 它能够在缩小发达国家与发展中国家之间的差距上发挥重要作用 |
The key issues facing a number of poor developing countries include shortages of resources financial, material and human. | 20. 一些贫穷的发展中国家面临的关键问题包括财政 物资和人力资源短缺 |
Agriculture is a key sector for the economies of landlocked developing countries with regard to poverty reduction and achieving the Millennium Development Goals. | 11. 农业是内陆发展中国家实现减贫和千年发展目标的一个重要经济部门 |
47. Equitable access to the economic and social benefits of development in both developed and developing countries are key elements for eradicating poverty. | 47. 发达国家和发展中国家都能平等获得经济和社会利益是消灭贫穷的关键因素 |
International migration could contribute to the economic growth of the developing countries and was of key interest to the countries of origin, transit and destination. | 国际移徙有助于发展中国家的经济增长 其潜在的作用是相当大的 已经成为无论是移民输出国还是中转国和输入国的一个中心议题 |
Enter private key password to unlock private key | 密码不能为空 |
The AEIN initiative has played a key role in developing harmonized tools for both data management and information dissemination. | AEIN的举措在开发数据管理和信息传播的统一工具的过程中起了关键作用 |
Developing infrastructure and mechanisms at the country level for drug procurement and supply management is currently a key challenge. | 13. 当前的一个关键挑战是如何在国家一级建立药品采购和供应管理的基础设施和机制 |
This includes developing the international monitoring system and the establishment or upgrading of key monitoring facilities on Australian territory. | 这包括发展国际监测系统和在澳大利亚领土上建立或改进关键的监测设施 |
10. On the eve of the twenty first century, space cooperation with developing countries had become a key issue. | 10. 在二十一世纪前夕 与发展中国家的空间合作已成为一个关键问题 |
General description The lack of reliable and affordable energy services in the rural areas of developing countries is a key barrier to their development. | C.10. 发展中国家农村地区缺少可靠和负担得起的能源服务是阻碍其发展的一个主要障碍 |
(ii) explore establishing an export enhancement fund for commodity dependent countries to focus on institution building, developing key infrastructure and upgrading private sector capacity | ㈡ 探索为依赖初级商品的国家建立一个出口促进基金 着重于体制建设 开发关键的基础设施和提升私营部门能力 |
The view was expressed that the implementation of the Uruguay Round was incomplete in many key areas of particular interest to the developing countries. | 有人表示一种意见 在发展中国家和最不发达国家特别关注的许多重要领域,乌拉圭回合的实践并不完全 |
Cooperation was the key to maximizing spin off benefits and providing mutual advantage through the promotion of joint activities between developed and developing countries. | 合作是将附带利益最大化和通过促进发达国家与发展中国家之间的共同活动 使相互均得到好处的关键 |
Nobel Prize nominee Hernando De Soto recognized that the key to economic liftoff for most developing countries is to tap the vast amounts of uncapitalized land. | 诺贝尔奖被提名人Hernamdo De Soto认为 发展那些大量未被开发的土地 对发展中国家的经济跃进 起着关键性的作用 |
28. Inadequate access to competitive trade finance and insurance products is a key obstacle to increasing international trade in a number of developing and transition economies. | 28. 无法充分获取有竞争力的贸易金融和保险产品 是一些发展中国家和经济转型国家在增加国际贸易方面遇到的主要障碍 |
Discussion continues on the possibility of the elimination of tariffs (voluntary or otherwise) in key sectors said to be of export interest to developing countries, or even cutting tariff rates to zero (zero for zero) among a critical mass of key countries. | 继续讨论 自愿或以其他方式 消除据说涉及到对发展中国家具有出口利益的关键部门的关税或甚至将足够数量的关键国家的关税税率削减为零(零对零)的可能性 |
Room key, lavatory key, locker key. | 教室钥匙, 厕所钥匙, 储物柜钥匙 |
Three implementing agencies_UNDP, UNEP, and the World Bank_play key roles in identifying, developing, and managing GEF projects on the ground. | 开发计划署 环境规划署和世界银行等3个执行机构在查清 制定和管理全球环境基金地面的项目方面发挥重要和关键性的作用 |
The independent analytical capacity of UNCTAD will be enhanced to ensure the high quality of research and analysis necessary to address key issues of importance to developing countries. | 将加强贸发会议的独立分析能力 确保进行解决发展中国家关键问题所必需的高质量研究和分析 |
Emphasis was put on small enterprises owned by women, who had a key role to play in economic growth and equitable development in developing countries. | 重点是妇女所有权下的微型企业 这些企业能够在发展中国家的经济增长和公平发展方面发挥至关重要的作用 |
In this context, it is worth noting that the private sector in developing countries, particularly in Asia, plays a key role in developing and funding infrastructure projects, including those related to the environment, in particular energy. | 在这方面 值得注意的是发展中国家特别是亚洲的私营部门在发展基础设施项目并为其供资方面起到关键作用 包括与环境有关的项目 特别是在能源方面 |
Sorts an array by key, maintaining key to data correlations. | 佽隴 |
key is the key of the entry to be inserted. | key is the key of the entry to be inserted. |
The following definitions were suggested apos private key apos means the key of a key pair used to create a digital signature apos public key apos means the key of a key pair used to verify a digital signature apos key pair apos , in an asymmetric cryptosystem, means a private key and its mathematically related public key, having the property that the public key can verify a digital signature that the private key creates . | 建议的定义如下 quot 私人钥匙 apos 是指成对钥匙中用于产生数字签字的钥匙 quot quot 公用钥匙 apos 是指成对钥匙中用于核实数字签字的钥匙 quot quot 成对钥匙 apos 是指非对称加密系统内的私人钥匙和与其具有数字关系的公用钥匙 其特性是公用钥匙可核实私人钥匙产生的数字签字 |
Satellite communication was the key technology in the developing countries participation in the build up of a global information infrastructure (GII). | 36. 卫星通信是发展中国家参与全球信息基础设施的关键技术 |
Key to import | 要导入的密钥 |
Related searches : To Be Developing - Commitment To Developing - Prone To Developing - Committed To Developing - Contribute To Developing - Dedicated To Developing - Key To Victory - Key To Us - Key To Heaven - Key To Grades - Key To Abbreviations - Key To Winning - Key To Our