Translation of "kick start" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A full report to the Committee can kick start the process of assistance. | 向本委员会提出完整报告可以启动援助进程 |
| Kick, kick, kick. | (孩子还是 踢 踢 踢 |
| We've made a donation on everybody's behalf here to kick start, no pun intended, their next project. | 我们以座诸位的名义为KichStart做了捐赠 不是双关语 而是KichStart的另一项工程 |
| Nor do I pretend that we have discovered the magic formula that would kick start the negotiations. | 我也不自认为我们已经发现了立即启动谈判的灵丹妙药 |
| Johnny, don't do that. Kick, kick, kick. | Jonny 不许踢 孩子还是 踢 踢 踢 |
| A punch is just a punch. A kick is just a kick. | 出拳就是出拳 出脚就是出脚 |
| Kick Starting Employment | 启动就业 |
| A Kick Off for Peace? | 开启和平 |
| You don't have to kick yourself. | 你不要自甘堕落 |
| Kick someone, lose desserts for a month. | 踢别人 就一个月不能吃甜点 |
| You'd probably kick me out, or something. | 如果我那样做的话 你大概会打我一顿 |
| OK, it's time to kick some ass. | 好的 到我们大显身手的时候了 |
| I get a kick out of life. | 我為人生感到很開心 |
| They kick them out, and then they die. | 于是就把它们赶出去 于是它们就死了 |
| It gives you the kick out of taking risks. | 它让你在冒险中产生快感 |
| I get a kick out of her cheerful personality. | 她開朗的個性使我覺得快樂 |
| Bale fouled and the team got a penalty kick. | 贝尔被犯规了 球队获得了任意球 |
| This may be achieved by using local materials for reconstruction, engaging the local workforce (both men and women) in the reconstruction effort and providing equipment, training and microcredit to kick start local industries, farming, fishing and small businesses. | 要做到这一点 可以利用当地材料开展重建 雇用当地劳动力 男女 从事重建工作 提供设备 培训和微额信贷以启动地方工业 农业 渔业和小型企业 |
| (c) Acknowledges the financial support of a 20 pence per litre duty rate cut but concludes that this alone is not enough to meet United Kingdom and EU targets, nor to kick start the United Kingdom biofuel industry | (c) 肯定提供每升减少20便士税率的财政支持具有积极作用 但是断定仅靠此项措施还不足以实现联合王国和欧盟的目标 更不足以促进联合王国生物燃料行业的发展 |
| BF From my foot, the kick up in the seven. | 从我的脚上 踢起第七个 |
| The coin toss decides who will kick off the match. | 裁判抛硬币来决定谁来开球 |
| So you don't kick. But you do use a small flick. | 你并不踢水 而是轻微地拨水 |
| So, you kick the guy and the guy's supposed to counter balance. | 你踢这个人一脚 他应该会平衡自己 |
| I knew we'd kick ass in the war with the Leviathan Force. | 我早就知道我们在用 巨轮之力 来战斗 |
| So I was certain he would kick me out of the program. | 笑 所以当时我坚信他会把我从白宫赶出来 |
| By 2008, we're going to kick the butt of the music industry. | 到2008年 我们就会超过音乐产业 |
| The team will kick off the propaganda across the country as of the 5th. | 五号起赴全国各地宣讲 |
| BF From my foot, I'll attempt to kick the seventh club. Here we go. | 从我的脚上 我会踢起第七个棒子 |
| OXFORD While austerity in Europe faces increasing social resistance, in principle it has the merit of simplicity. As the debate on fiscal consolidation versus growth intensifies, it is clear that there is little agreement on how to kick start the economy, beyond fielding broad stimulus packages. | 发自牛津 虽然欧洲紧缩政策面临的社会阻力与日俱增 但至少该政策在原理上还具备简单直接的优点 而随着巩固财政还是确保增长的辩论日趋激烈 显然除了实施大规模刺激政策之外 在如何启动经济方面并未形成多少共识 |
| They are bound to choose older homes in established neighborhoods that have already been connected to the many networks that make them a habitat. Large new housing developments should naturally attract those who already have ample social connections, making it easier to kick start more integrated communities. | 相反 流离失所家庭应该马上获得代金券 以使他们立刻能得到合适的住房 他们一定会选择老牌社区里的旧房子 这些房子已经建立了与许多网络的连通性 因此可以成为栖身之所 大型新房开发项目应该自然地吸引那些已经建立了充分的社会联系的人群 这样才便于建设新的融合社区 |
| Lee Cronin So many people think that life took millions of years to kick in. | Lee Cronin 很多人认为 生命用了数百万年的时间起作用 |
| And there are just three things you need for this thing to kick into gear. | 只需要三样东西就可以使得这类事情发生 |
| When the goalkeeper touched the ball, the referee awarded the other team a corner kick. | 守门员用手碰到了球 裁判给了对方一个角球 |
| Ronaldo is famous for his bicycle kick. When he does it, the fans go crazy. | 罗纳尔多以他的倒勾球而闻名 当他展示倒勾球的时候 球迷们都沸腾了 |
| Similarly, Mark Carney, Governor of the Bank of England, envisages a Britain with a Cyprus sized financial sector amounting to 900 of GDP. And economist Michael Pettis cautions that China s reliance on policy stimulus to kick start the economy whenever it stalls will merely cause macroeconomic vulnerabilities to accumulate. | 类似地 英格兰银行行长马克 卡尼 Mark Carney 认为英国的金融部门正在向塞浦路斯靠拢 规模相当于GDP的900 经济学家迈克尔 佩蒂斯 Michael Pettis 警告说 中国每次陷入停滞都依靠政策刺激促使经济重新启动 这将导致宏观经济脆弱性逐渐积累 |
| Shinzo Abe I will invite to Hiroshima or Nagasaki on the August A bomb anniversary all six party talks leaders to kick start serious negotiations on a Northeast Asia Nuclear Weapon Free Zone, which will embrace Japan and both Koreas and be guaranteed by the US, China, and Russia. | 安倍晋三 我将邀请六方会谈全体领导任参加8月份的广岛或长崎原子弹爆炸周年祭 以促进东北亚无核武器区谈判 东北亚无核武器区将包括日本和朝鲜半岛两国 并由美国 中国和俄罗斯提供保障 |
| LONDON When the European Council next meets, on February 7, it should look at private investment as a means to kick start Europe s stagnant economy. With the usual drivers of GDP growth constrained across Europe, the one economic sector able to spend is the non financial corporate sector. | 伦敦 欧洲理事会将在2月7日召开新一次会议 这次会议应该将私人投资视为刺激欧洲停滞的经济的手段 放眼欧洲 GDP增长得常用引擎无不熄火 有能力支出的经济部门只剩下非金融公司部门了 |
| And, I don't know, I kind of get a kick out of that a little bit. | 我不知道 我觉得这挺逗的 |
| And I'm going to kick it to Keith to explain why that's important from a technical standpoint. | 下面我把话筒给基斯 他将从技术角度解释为什么这很重要 |
| So if you ever feel like you don't have this aging thing quite pegged, don't kick yourself. | 所以 如果你觉得你对变老这件事并不关心 不要自责 |
| Each of those aspects has its own particular merits in kick starting a healthy post conflict society. | 在开创健康的冲突后社会方面 上述每个方面都有自己特定的优势 |
| start is start position offset. | If trimmarker is set, trimmarker is appended to return value. |
| A Weak Start for START | 新核武条约的艰难起步 |
| Even after its property bubble burst 24 years ago, the authorities continued to believe that the country s growth model needed no adjustment. The result was two lost decades of deflation and introspection before Japan finally embraced the reforms needed to kick start a new, more open and hence more vibrant economic model. | 日本为这一心理付出过沉重代价 24年前 即使其房地产泡沫已经破裂 当局仍认为日本增长模式不需要调整 结果是失去的二十年 通缩和反省 此后 日本才终于采取了开启新的 更开放的 因而也更有活力的经济模式所必须的改革 |
| Similarly, at last month s summit in Brisbane, the G 20 created a new Global Infrastructure Hub to facilitate information sharing, thereby streamlining infrastructure projects. And, the EU s Connecting Europe Facility has allocated 5.85 billion ( 7.2 billion) from now until 2020 to help kick start private investment in infrastructure projects linking member countries energy systems. | 类似地 在上个月的布里斯班峰会上 G 20成立了新的全球基础设施枢纽 Global Infrastructure Hub 以便于信息共享 从而实现基础设施工程的合理化 此外 欧盟的连通欧洲基金 Connecting Europe Facility 将在从现在到2020年的时间里花58.5亿欧元用于帮助私人投资参与连接各成员国能源系统的基础设施工程 |
Related searches : Kick Off Start - Kick Start Your - Kick-start Development - Kick-start Growth - Kick-start The Economy - Kick Panel - Kick Pleat - Kick Starter - Extra Kick - Free Kick - Corner Kick - Goal Kick