Translation of "kindly accept" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He responded kindly to the question. | 他亲切地回答了问题 |
| He's kindly recreated for us the Chladni experiment. | 他帮助我们重现了 Chaldni实验 |
| Max has kindly donated his photograph to me. | 马克斯好心的把他的照片捐赠给我 |
| I wish I had treated the girl more kindly. | 我真後悔以前沒有好好對她 |
| Now therefore, please swear to me by Yahweh, since I have dealt kindly with you, that you also will deal kindly with my father's house, and give me a true token | 現 在 我 既 是 恩待 你 們 求 你 們 指著 耶和華 向 我 起誓 也 要 恩待 我 父家 並給 我 一 個實 在 的 證據 |
| Now therefore, please swear to me by Yahweh, since I have dealt kindly with you, that you also will deal kindly with my father's house, and give me a true token | 現 在 我 既 是 恩 待 你 們 求 你 們 指 著 耶 和 華 向 我 起 誓 也 要 恩 待 我 父 家 並 給 我 一 個 實 在 的 證 據 |
| Delegates are kindly requested to bring their copies of documents to meetings. | 为节约起见 本文件仅作少量印发 敬请各位代表自带所发文件与会 |
| Delegates are kindly requested to bring their copies of documents to meetings. | 67. 大会似宜审议本文件中所介绍的资料并给予适当指导 |
| Delegates are kindly requested to bring their copies of documents to meetings. | 图3 专业职等员额的妇女任职情况 |
| Jeff Bezos kindly remarked to me, Chris, TED is a really great conference. | 杰夫毕则斯 曾经很客气地跟我说 TED大会是一个非常了不起的大会 |
| Now, this was kindly lent to me by Jeff Bezos, from last year. | 这个 这是去年好心的Jeff Bezos借给我的 |
| Member States will be asked to kindly limit their intervention to 5 minutes. | 恳请会员国将发言限制在5分钟 |
| Be kindly affectioned one to another with brotherly love in honour preferring one another | 愛弟兄 要 彼此 親熱 恭敬人 要 彼此 推讓 |
| Be kindly affectioned one to another with brotherly love in honour preferring one another | 愛 弟 兄 要 彼 此 親 熱 恭 敬 人 要 彼 此 推 讓 |
| They will plead on oath that you accept them. Even if you accept them, remember God does not accept people who are disobedient. | 他们对你们发誓 以便你们喜欢他们 即使你们喜欢他们 也无济于事 因为真主必定不喜欢放肆的民众 |
| They will plead on oath that you accept them. Even if you accept them, remember God does not accept people who are disobedient. | 他們對你們發誓 以便你們喜歡他們 即使你們喜歡他們 也無濟於事 因為真主必定不喜歡放肆的民眾 |
| They will swear to you that you may accept them. But even if you accept them, God does not accept the wicked people. | 他们对你们发誓 以便你们喜欢他们 即使你们喜欢他们 也无济于事 因为真主必定不喜欢放肆的民众 |
| They will swear to you that you may accept them. But even if you accept them, God does not accept the wicked people. | 他們對你們發誓 以便你們喜歡他們 即使你們喜歡他們 也無濟於事 因為真主必定不喜歡放肆的民眾 |
| 1 Speakers are kindly requested to limit their statements to no more than 5 minutes. | 1 谨请发言者将发言时间限制在5分钟之内 |
| If we fail, our peoples today and in the future will not judge us kindly. | 如果我们失败 我们各国人民现在和将来都不会对我们客气 |
| We thank the delegation of Japan for the draft presidential statement that it has kindly submitted. | 我们感谢日本代表团提交了主席声明草案 |
| Along those lines, I would like to kindly ask for Mr. Rupel's views on two issues. | 按照这些方针 我恳请鲁佩尔先生表示他对两个问题的看法 |
| Kindly include all related costs e.g. travel, per diem etc., if applicable, by 11 February 2005. | 请于2005年2月11日之前提交有关材料 列出所有有关费用 如旅费 每日津贴等 |
| Participants are kindly requested to note that no photographic equipment is permitted at the opening ceremony. | 17. 大会恳请与会者注意 开幕式上禁止使用任何摄影器材 |
| We accept checks. | 我們接受支票 |
| Tom would accept. | 湯姆會接受 |
| I would ask you kindly to submit this report to the Security Council members for their consideration. | 我根据该决议向你提交第二十八次报告 请你把报告提交安全理事会成员审议 |
| I would ask you kindly to submit this report to the Security Council members for their consideration. | 兹向你提交第二十七次报告 请将本报告提交给安理会成员 供其审议 |
| Will you accept it? | 你们接受吗 |
| I could accept that. | 这个我能接受 |
| I accept the offer. | 我接受了报价 |
| I don't accept it. | 我不接受 |
| We accept your challenge. | 我們接受你們的挑戰 |
| If your friend reminds you kindly of your faults, take what he says not only pleasantly, but thankfully. | 如果有朋友對你作出善意批評 你不止應該欣然接受 還要好好的感謝他 |
| Therefore, for the glorious God, you must accept each other, and accept Jesus Christ in the same way. | 所以 为了荣耀上帝 你们要彼此接纳 就像基督接纳你们一样 |
| The people will not accept. | 民眾唔會接受... |
| I cannot accept your gift. | 我不能接受你的禮物 |
| We gladly accept your offer. | 我们很高兴接受你的提议 |
| I knew he would accept. | 我知道他会接受的 |
| The people will not accept. | 他们不会同意的 |
| I cannot accept this gift. | 我不能收下这个礼物 |
| Please accept my sincere apologies. | 請接受我誠摯的歉意 |
| Please accept this little gift. | 請收下這份小禮物吧 |
| I cannot accept this plan. | 我不能接受這個計劃 |
| Tom didn't accept Mary's apology. | 汤姆不接受玛丽的道歉 |
Related searches : Kindly Yours - Kindly Reply - Kindly Offer - I Kindly - We Kindly - Kindly Invited - Kindly Refer - Kindly Suggest - Kindly Consider - Kindly Send - Kindly Acknowledge - Kindly Notice