Translation of "know how transfer" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
KNOW HOW, TECHNOLOGY TRANSFER, EXPERIENCE | 三 促进专门技能 知识转让 经验分享和信息交流的途径和手段的某些实例 20 27 8 |
KNOW HOW, TECHNOLOGY TRANSFER, EXPERIENCE | 三 促进专门技能 知识转让 经验分享和 信息交流的途径和手段的某些实例 |
Transfer of environmentally sound technologies and know how | 转让无害环境技术和专门知识 |
Transfer of environmentally sound technologies and know how | 转让无害环境技术和专门知识 |
Financial resources and transfer of technology and know how | 资金来源和技术转让与专门知识 |
E. Ways and means of promoting know how and technology transfer | E. 促进诀窍和技术转让的方式和手段 |
FCCC TP 1997 1 Development and transfer of technologies Terms of transfer of technology and know how. | FCCC TO 1997 1 技术的开发和转让 技术和诀窍的转让条件 |
FCCC TP 1997 1 Development and transfer of technologies Trends of transfer of technology and know how. | FCCC TP 1997 1 技术的开发和转让 技术和诀窍转让的趋势 |
First Technical Paper on Terms of transfer of technology and know how. | 技术和诀窍转让条件问题第一份技术性文件 |
There were several mechanisms whereby technology transfer could be achieved, but to be successful, the transfer should be a transfer of knowledge, not the transfer of a technology package (know why as well as know how). | 实现技术转让的途径有好几个 但成功的转让应当是知识转让而不是技术一揽子转让 原理及专门知识转让 |
Transfer of technology and know how is a central element in most aid projects. | 技术和专门知识转让是大部分援助项目的核心成份 |
There were several mechanisms whereby technology transfer could be achieved, but to be successful, the transfer should be a transfer of understanding and not just the transfer of a technology package ( quot know why quot as well as know how). | 技术转让有几种机制 但要想成功 转让应是谅解的转让而不仅仅是成套技术的转让 quot 技术理论 quot 以及 quot 专有技术 quot |
Capacity buildingapacity building and transfer of technology and know how is needed to improve the situation. | 为此需要为改进此种情况而开展相应的能力建设工作 以及为此而推动技术和专门知识的转让 |
59. The European Commission was also financing the transfer of equipment, technology and know how (training). | 59. 欧委会还在资助设备 技术和专门知识 培训 的转让 |
Such cooperation should also allow the exchange and transfer of know how through technical application projects. | 此种合作还应可通过技术应用项目交流和转让专门知识 |
To do so, however, they needed financial support as well as the transfer of technological know how. | 不过 发展中国家需要财政援助以及技术技能的转让 |
That will create opportunities for employment, the transfer of know how and markets to combat the debilitating poverty. | 这将创造就业机会 技术转让和市场 以消除削弱社会的贫穷 |
Nuclear know how should be channelled towards the peaceful uses of nuclear energy in developing countries, and its transfer should be monitored. | 核专门知识应当用于发展中国家和平利用核能 而且应当监测这种知识的转让 |
FCCC TP 1997 1 Terms of transfer of technology and know how Trends and basic data on financial flows to developing countries. | FCCC TP 1997 1 技术和专知转让条件 关于资金流向发展中国家的趋势和基本数据 |
(c) Mainly locally available technology is applied in the activity, thereby strengthening the in country transfer of know how to that technology. | 在活动中主要采用当地技术 从而加强国内向该技术转让专门知识 |
The Group welcomed the increased use of national staff in MONUC, which contributed to capacity building and to the transfer of know how. | 29. 非洲国家集团对联刚特派团增加使用本国工作人员表示欢迎 这有助于能力建设和转让实际知识 |
Promote, facilitate and finance, as appropriate, access to and the development, transfer and diffusion of technologies and corresponding know how to developing countries | 斟酌情况 促进 推动便利和资助发展中国家获得技术和专门技能 并发展 转让和扩散各种技术和相应专门技能 |
Describe briefly the transfer of environmentally sound technology and know how including where appropriate the type of technology, terms, education, capacity building etc. | 简要说明转让无害环境技术和专门知识的情况 酌情包括技术的类型 条件 教育 能力建设等项内容 |
At the programme level, it recommends national capacity building for population and development and transfer of appropriate technology and know how to developing countries. | 在方案一级 行动纲领 建议开展国家级人口与发展能力建设 并向发展中国家转让适当技术和技能 |
North South and South South cooperation must be encouraged, as should the participation of experts and the transfer of technology and practical know how. | 应该鼓励北南和南南合作 并应鼓励专家的参与和技术以及实际知识的转让 |
(d) Objective 4 That UNDCP legal assistance working tools be improved and expanded to ensure maximum transfer of implementation know how to assisted States. | (d) 目标4 改进和扩大禁毒署的法律援助工具 以确保向受援国最大限度地转让实施知识 |
They know how to plant organic rice, they know how to look after it, they know how to harvest and they know how to cook it. | 她们懂得怎么栽种有机米, 她们懂得怎么照顾它, 她们懂得怎么收割和煮饭 |
l know just how you feel. How do you know? | 一我知道你怎么想的 一你怎么知道的 |
(e) To organize a round table on transfer of technologies and know how in conjunction with the third session of the Conference of the Parties | (e) 结合缔约方会议第三届会议 安排一次有关转让技术和专有知识的圆 桌会议 |
Bearing in mind that this is the initial paper on terms of transfer and know how, the following is a summary of the main points | 26. 由于这是关于转让和技术诀窍条件的首份文件 对主要各点概述如下 |
Generally all reports mentioned that the activity, in one form or the other, contributed to capacity building, transfer of environmentally sound technologies and know how. | 36. 一般而言 所有报告都说共同活动以一种或另一种形式促进了能力建设和环境无害技术及专门知识的转让 |
You know how I know? | 你知道我怎么知道的吗? |
But how will we know? How will we come to know? | 但我们怎样学习 我们怎样意识到去学习 |
(a) The effective transfer of know how to developing countries through education, on the job training, opportunities to attend meetings, networking capabilities and access to information | (a) 通过教育 在职培训 参加会议 联网能力和存取资料向发展中国家有效地转让专门知识 |
(b) Promoting and facilitating, as appropriate, access to and the development, transfer and diffusion of technologies, including environmentally sound technologies and corresponding know how, to developing countries | b 酌情促进和便利发展中国家获得和开发各种技术 包括各种无害环境的技术和相应的专门技能 并向发展中国家转让和传播这些技术和技能 |
(b) Promote and facilitate, as appropriate, access to, and development, transfer and diffusion of, technologies, including environmentally sound technologies and the corresponding know how, to developing countries | (b) 酌情促进和协助发展中国家获得和开发技术 并向发展中国家转让和推广技术 包括无害环境的技术和相应的专门知识 |
Promote, facilitate and finance, as appropriate, access to and the development, transfer and diffusion of technologies, including environmentally sound technologies and corresponding know how, to developing countries | 斟酌情况 促进 便利和资助各种技术 包括各种无害环境的技术和相应的专门技能的获得 开发 向发展中国家的转让和传播 |
(b) Promote and facilitate, as appropriate, access to and the development, transfer and diffusion of technologies, including environmentally sound technologies and corresponding know how, to developing countries | (b) 酌情促进和协助发展中国家获得和开发技术 并向发展中国家转移和推广技术 包括无害环境的技术和相应的专门知识 |
(b) Promote and facilitate, as appropriate, access to and development, transfer and diffusion of technologies, including environmentally sound technologies and the corresponding know how, to developing countries | (b) 酌情促进和协助发展中国家获得和开发技术 并向发展中国家转让和推广技术 包括无害环境的技术和相应的专门知识 |
In the recipient economies, it can contribute to physical capital formation, human capital development, transfer of technology and know how, and expansion of markets and foreign trade. | 对于接受国的经济 投资可促进有形资本的形成 人力资本的开发 技术和技术诀窍的转让 并扩大市场和对外贸易 |
(e) Transfer mobile emission and fuel consumption monitoring hardware and know how to a national energy provider with the aim to optimize the national power production and | 向国家能源提供者转让轻便式排放和燃料消费监测硬件和专门技术 以便优化国家的电力生产 |
Space technology had become an economic asset and a valuable source of know how, technology transfer and spin off programmes, rather than a means of political supremacy. | 空间技术已经成为经济财产和宝贵的专门知识 技术转让和附带利益方案的来源 而不是一种政治霸权手段 |
She doesn't know I know. How do you know? | 她不知道我知道的事 你知道什么 |
How to know? | 怎么找答案 |
Transferring know how | 转让专门知识 |
Related searches : Transfer Know-how - Know-how Transfer Agreement - Transfer Of Know-how - Know-how - Know How - Extensive Know-how - Know-how About - Business Know-how - Application Know-how - Process Know-how - Industry Know-how - Engineering Know-how - Management Know-how - Thorough Know-how