Translation of "laid out for" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The whole world was laid out for me. | 笑 我的整个世界都是提前安排好的 |
| The whole world is laid out for you, the best jobs are laid out for you, and you want to go and work in a village? | 你的整个世界都为你设计好了 最好的工作也为你准备好了 你居然现在要去农村工作 |
| And the earth He laid it out for mankind. | 他为众生而将大地放下 |
| And the earth He laid it out for mankind. | 他為眾生而將大地放下 |
| And the earth He laid out for the creatures. | 他为众生而将大地放下 |
| And the earth He laid out for the creatures. | 他為眾生而將大地放下 |
| He has laid out the earth for His creatures. | 他为众生而将大地放下 |
| He has laid out the earth for His creatures. | 他為眾生而將大地放下 |
| and goblets laid out, | 有陈设著的杯盏 |
| and goblets laid out, | 有陳設著的杯盞 |
| and cushions laid out in an array, | 有排列著的靠枕 |
| Sets how installed files will be laid out. | Do not install PEAR. |
| I mean he had laid it all out. | 他把什么都阐述明白了 |
| Pluck me out of the net that they have laid secretly for me, for you are my stronghold. | 求你 救我 脫離 人為 我 暗設 的 網羅 因為 你 是 我 的 保障 |
| Pluck me out of the net that they have laid secretly for me, for you are my stronghold. | 求 你 救 我 脫 離 人 為 我 暗 設 的 網 羅 因 為 你 是 我 的 保 障 |
| Pull me out of the net that they have laid privily for me for thou art my strength. | 求你 救我 脫離 人為 我 暗設 的 網羅 因為 你 是 我 的 保障 |
| Pull me out of the net that they have laid privily for me for thou art my strength. | 求 你 救 我 脫 離 人 為 我 暗 設 的 網 羅 因 為 你 是 我 的 保 障 |
| If that had been a dog, I would have laid him out. | 如果刚才那个场面是对一只狗 我会去把他撂倒 |
| Now, I've just laid out the picture for you, but I still haven't explained to you why this is happening. | 现在 我仅仅将这些画面展示给你 我还未向你们解释为什么这些事情会发生 |
| I was all set to be a diplomat, teacher, doctor all laid out. | 万事俱备 我可以去做一名外交家 老师 医生 未来都是设计好的 |
| And the earth have We laid out, how gracious is the Spreader (thereof)! | 地 我曾铺张它 美哉铺张者 |
| And the earth have We laid out, how gracious is the Spreader (thereof)! | 地 我曾鋪張它 美哉鋪張者 |
| The modalities could draw on the principles laid out in national bankruptcy procedures. | 模式可参照国家破产程序制定的原则 |
| Today we can't yet do that, but I think the path is laid out. | 目前我们还无法实践这一目标 但我认为如何去实施的道路已经被指明了 |
| In 2003, the first national development framework laid out the Government's broad development objectives. | 2003年 第一个国家发展框架规定了政府的广泛发展目标 |
| He who made the earth a bed for you, and laid out tracks upon it so that you may find the way | 他以大地为你们的安息之所 他为你们在大地上开辟许多道路 以便你们达到旅行的目的地 |
| He who made the earth a bed for you, and laid out tracks upon it so that you may find the way | 他以大地為你們的安息之所 他為你們在大地上開闢許多道路 以便你們達到旅行的目的地 |
| Many people have laid down their lives for communism, and many have laid down their lives for capitalism. | 很多人为共产主义而死掉了 也很多为了资本主义而死掉了 |
| In his report In larger freedom , the Secretary General has laid out the key elements for achieving increased security, prosperity and basic human rights for all. | 秘书长在其 大自由 报告中提出了实现所有人的更大安全 繁荣和基本人权的关键因素 |
| And hasten for the pardon of your Lord, and for Paradise extending over the heavens and the earth, laid out for those who take heed for themselves and fear God, | 你们当争先趋赴从你们的主发出的赦宥 和那与天地同宽的 已为敬畏者预备好的乐园 |
| And hasten for the pardon of your Lord, and for Paradise extending over the heavens and the earth, laid out for those who take heed for themselves and fear God, | 你們當爭先趨赴從你們的主發出的赦宥 和那與天地同寬的 已為敬畏者預備好的樂園 |
| Risk assessment principles are laid out in the regulation and implemented at the release of goods by setting up profiles for goods for the purpose of inspection. | 条例中规定了风险评估原则 并且在货物通关时执行 为检查期间设立了货物说明书 |
| Indeed, that is laid out in great detail in paragraphs 136 and 137 of the report. | 实际上 报告第136和第137段中有详细论述 |
| The more detailed the verification mechanism is laid out, the more complicated it will necessarily become. | 核查机制安排得越具体 就一定会越复杂 |
| In addition, integrity, transparency and accountability in public administration are inherent among the principles of the New Partnership for Africa's Development laid out in 2001. | 此外 公共行政的诚信 透明度和问责制也是2001年制订的非洲发展新伙伴关系原则的组成部分 |
| We have laid out gardens of dates and grapes upon it, and made springs of water flow, | 我在大地上创造许多椰枣园 葡萄园 我使许多源泉 从地中涌出 |
| We have laid out gardens of dates and grapes upon it, and made springs of water flow, | 我在大地上創造許多椰棗園 葡萄園 我使許多源泉 從地中湧出 |
| Mr. Wolfowitz (World Bank) Five years ago, a remarkable vision was laid out in this very Hall, a vision which spelled progress and hope for humanity. | 沃尔福威茨先生 世界银行 以英语发言 5年前 在本大会堂提出了一个了不起的远景 一个描述了人类发展和希望的远景 |
| And as they led him away, they laid hold upon one Simon, a Cyrenian, coming out of the country, and on him they laid the cross, that he might bear it after Jesus. | 帶耶穌去 的 時候 有 一 個 古利奈人西門 從鄉 下來 他 們就 抓住 他 把 十字架 擱在 他 身上 叫 他 背 著 跟 隨耶穌 |
| And as they led him away, they laid hold upon one Simon, a Cyrenian, coming out of the country, and on him they laid the cross, that he might bear it after Jesus. | 帶 耶 穌 去 的 時 候 有 一 個 古 利 奈 人 西 門 從 鄉 下 來 他 們 就 抓 住 他 把 十 字 架 擱 在 他 身 上 叫 他 背 著 跟 隨 耶 穌 |
| The time had also come to compensate and stimulate the peoples who fought for their freedom by following the peaceful path laid out by the United Nations. | 给按照联合国划定的和平道路争取自由的人民提供补偿和激励的时候也到了 |
| And we laid out the zoning, but of course, people could build all around it however they wanted to. | 我们制定了分区 人们可以在 第二人生 里四处建设 |
| If a ransom is laid on him, then he shall give for the redemption of his life whatever is laid on him. | 若罰 他 贖命 的 價銀 他 必 照 所 罰 的 贖 他 的 命 |
| If a ransom is laid on him, then he shall give for the redemption of his life whatever is laid on him. | 若 罰 他 贖 命 的 價 銀 他 必 照 所 罰 的 贖 他 的 命 |
| So let's go out further, till we're outside the galaxy, and look back, and yeah, there's the huge galaxy with spiral arms laid out in front of us. | 因此我们继续前行 直到我们走出星系 然后再往回看 是的 你会看到巨大的星系 它螺旋形的触手展现在我们面前 |
