Translation of "language services provider" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Task shifting is traditionally when you take health care services from one provider and have another provider do it. | 任务转移在传统上即 你在这个医疗服务提供者这里得到了 由另外一个人为你提供的医疗服务. |
| The territorial Government is the major provider and financier of health services. | 43. 领土政府是保健服务的主要提供者和经费来源 |
| A third party ERA service provider usually charges a commission for its services. | 第三方电子逆向拍卖服务提供商通常收取服务佣金 |
| The public sector is generally the largest provider of water services in most countries. | 31. 在大多数国家 公共部门通常是最大的水服务提供者 |
| 1. Where a certification service provider provides services to support an electronic signature that may be used for legal effect as a signature, that certification service provider shall | 1. 认证服务提供人提供服务 以支持可用作具有法律效力的签字而使用的电子签字的 应当做到如下 |
| (e) Certification service provider means a person that issues certificates and may provide other services related to electronic signatures | (e) 认证服务提供人 系指签发证书和可能提供与电子签字有关的其他服务的人 |
| (f) The experiment shall not apply to language services | (f) 试验不适用于各语文处 |
| (g) Language and documentation services (UNOV) share based on workload | (g) 语文和文件服务 维也纳办事处 按工作量计算份额 |
| In 2003 2004, Manitoba allocated 6.7 million to settlement services and adult English as a Second Language services. | 295. 2003 2004年度 马尼托巴省为定居服务和英语作为第二语言成人服务拨款670万加元 |
| Informational meetings with Member States to discuss issues relating to language services | 与会员国就讨论有关语言服务问题举行交流会 |
| Informational meetings with Member States to discuss issues relating to language services | 通知 与会员国就讨论有关语言服务问题举行交流会 |
| Informational meetings with Member States to discuss issues relating to language services | 与会员国举行的讨论有关语言服务问题的 情况通报会 |
| The Language Services Section continued to provide interpretation, translation and reproduction services to the Chambers, the parties and the Registry. | 79. 语文事务科继续为分庭 当事各方和书记官处提供口译 笔译和印刷服务 |
| I'm a good provider, too. | 可能那就是为啥贝多因人称我可以跳舞了吧 我还是一个很好的供应者 |
| This new station plus existing ones in Santa Paula, California, and Southbury, Connecticut, made Comsat the first Inmarsat service provider to operate digital mobile satellite services around the globe. | 这个新地面站加上位于加利福尼亚州Santa Paula和康涅狄格州Southbury的现有地面站 使美国通信卫星公司成为开办全球数字流动卫星通信服务的第一家提供Inmarsat服务的公司 |
| Conduct of the certification service provider | 认证服务提供人的行为 |
| The private sector as service provider. | 32. 作为服务提供者的私营部门 |
| It also points to a culture of dependency on the island, partly as a consequence of the government's role as the main employer and almost the only provider of services. | 国家政策计划还提到岛上的 依赖文化 部分是由于政府是主要雇主 它几乎也是唯一的提供服务的部门 |
| The support team was supplemented to provide a broader range of language and related services to investigators. | 补充了支助队人员 以便向调查员提供更广泛的语言和相关服务 |
| According to Atlanta based benchmarking services provider The Hackett Group, best practice companies in the Fortune 1000 spend 85 per employee per year on payroll others spend as much as 715. | 据设在亚特兰大的基准服务提供者 哈克特集团 说 财富 1000强中做法最佳的公司每年花在发薪方面的开支为每个雇员85美元 有些公司的开支多达715美元 |
| (k) The United Nations Commentary should reflect the position that substance overrides form when the OECD Commentary makes the distinction between Internet Service Provider services and the disposal of a server | (k) 在 经合组织评注 把因特网服务提供商提供的服务和对服务器的支配进行区分时 联合国的评注 应反映这样的立场 即实质重于形式 |
| Language barriers are also apparently responsible for the many problems encountered in obtaining access to social services (art. | 语言障碍显然也是在获取社会服务方面遇到诸多问题的原因(第五条) |
| (i) The identity of the certification service provider | ㈠ 认证服务提供人的身份 |
| Option two sees UNOPS as a full range service provider, catering to the wider United Nations system, international financial institutions and host governments, as per its current service provision mix, but with significant rationalization of systems and services, providing individual and multiple support services. | 备选方案二将项目厅视为一个全面的提供服务机构 根据其目前提供的各种服务 能够满足更为广泛的联合国系统 国际金融机构和东道国政府的需求 但是 通过大规模地使各种系统和服务合理化 可以提供单独和多重支助服务 |
| The Office of the Prosecutor and the Language Services Section are meeting for this purpose at two weekly intervals. | 检察官办公室和语文事务科正在为此目的每隔两个星期举行一次会议 |
| According to the agreement with Germany s electronic payment services provider Wirecard, WeChat Pay officially entered Germany in November this year. The Chinese company has also gradually expanded its presence among merchants in Europe. | 按照和德国电子支付服务商Wirecard的协议 微信支付今年11月正式着手落地德国 并逐渐在欧洲范围内的商家进行布局 |
| (a) Providing administrative and management direction including appropriate programme support services (covering human resources management, medical services, financial, security, procurement and travel related operations, facilities and buildings management, information technology and communications, conference, language and editorial services) | (a) 提供行政和管理指导 包括适当的方案支助服务 人力资源管理 医疗服务 财务 保安 采购和旅行业务 设施和建筑物管理 信息技术和通信 会议 语文和编辑服务 |
| I am becoming a solution provider. I'm very happy. | 我提供了解决方案 我非常快乐 |
| As a new element, UNIDO's contribution to the language and documentation services (UNOV) has been added to this Major Programme. | 34. 工发组织对语文和文件服务 维也纳办事处 这一新项目的摊款已增列于本主要方案之中 |
| Furthermore, the base has been adjusted to reflect the concept of separating the costs of the language and documentation services. | 54. 另外 调整预算基数也是为了反映将与语文和文件服务有关的费用单独列出的构想 |
| 3. Requests the Secretary General, when recruiting temporary assistance in language services, to ensure that all the language services are given equal treatment and are provided with equally favourable working conditions and resources with a view to achieving maximum quality of their services, with full respect for the specificities of the six official languages, taking into account their respective workloads | 3. 请秘书长在征聘临时语文服务人员时确保各语种享有同等待遇 获得同等有利的工作条件和资源 以便在考虑到六种正式语文各自的工作量 充分尊重各语文特点的情况下 尽可能提高语文服务的质量 |
| Verily Allah! He is the Provider, Owner of power, Firm. | 真主确是供给万物的 确是有权力的 确是坚定的 |
| Verily Allah! He is the Provider, Owner of power, Firm. | 真主確是供給萬物的 確是有權力的 確是堅定的 |
| God is the Provider, the One with Power, the Strong. | 真主确是供给万物的 确是有权力的 确是坚定的 |
| God is the Provider, the One with Power, the Strong. | 真主確是供給萬物的 確是有權力的 確是堅定的 |
| ARINC is the sole provider of these services to Dorval Airport in Montreal and, consequently, the extraterritorial application of United States legislation is being coupled with abuse resulting from monopolistic control over supply in the service. | ARINC是唯一向蒙特利尔Dorval飞机场提供这些服务的公司 因此 实施美国域外规章的同时 又加上对提供服务滥用垄断控制 |
| 3. Also reiterates its request to the Secretary General, when recruiting temporary assistance in the language services, to ensure that all language services are given equal treatment and are provided with equally favourable working conditions and resources, with a view to achieving maximum quality of their services, with full respect for the specificities of each of the six official languages and taking into account their respective workloads | 3. 又再请秘书长在征聘临时语文服务人员时确保对各语文服务单位一视同仁 向其提供同等有利的工作条件和资源 以便在充分尊重六种正式语文各自的特点并考虑到其各自工作量的情况下 尽可能提高语文服务的质量 |
| The ability to interact with your health care provider is different. | 这与给你提供健康保健医师之间的交流能力是有所不同的 |
| God is certainly the great provider, Lord of strength and power. | 真主确是供给万物的 确是有权力的 确是坚定的 |
| God is certainly the great provider, Lord of strength and power. | 真主確是供給萬物的 確是有權力的 確是堅定的 |
| Surely, Allah is the Provider, the Possessor of Power, the Mighty. | 真主确是供给万物的 确是有权力的 确是坚定的 |
| Surely, Allah is the Provider, the Possessor of Power, the Mighty. | 真主確是供給萬物的 確是有權力的 確是堅定的 |
| By deploying human resources in an appropriate way, the Government had prioritized educational and training programmes and the provision of free health care services, social security for widows, the disabled, the elderly and those without a provider. | 政府以适当的方式利用人力资源 它确定的优先领域是教育和培训方案 免费保健服务的提供以及遗孀 残疾人 老年人和无人供养者的社会保障 |
| People with English as a second language can contact Translating and Interpreting Services, who will then contact the helpline on the caller's behalf. | 英语为第二语文的人可以联系翻译和口译处 该处的人将为打电话的人同求助线接洽 |
| The financial management and control services provided by UNIDO, including reporting functions for project implementation and financial control, will be reviewed in the report, which will also endeavour to determine, in consultation with all parties, including the Host Government, the most suitable provider of, and location for, buildings management services in Vienna. | 本报告将审查工发组织提供的财务管理和管制服务 包括项目执行情况和财务管制情况的报告职能 报告还将努力同各方 包括东道国 磋商后 确定在维也纳由谁从什么地方提供维也纳房舍管理职务最恰当 |
Related searches : Services Provider - Language Services - Language Service Provider - Logistic Services Provider - Public Services Provider - Legal Services Provider - Professional Services Provider - Logistics Services Provider - Engineering Services Provider - Investment Services Provider - Securities Services Provider - Personnel Services Provider - Provider Of Services - Payment Services Provider