Translation of "lapse into" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Into - translation :

Lapse - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Well, within about three weeks, I incautiously turned that idea of a couple of time lapse cameras into 25 time lapse cameras.
最后 三个星期不到 我不小心把想法从两台摄相机 变了25台定时拍摄相机
Roughly half of all countries that emerge from war lapse back into violence within five years.
在战争刚结束的所有国家中 大约半数国家在五年内再次陷入暴力
Here's a time lapse of one of the time lapse units being made.
这是定时拍摄怎样制作一台定时拍摄相机
Clever ways Via clever use of time lapse photography, she slowly morphs into Tony Hale's Buster Bluth
巧妙的方法 她通过巧妙运用延时摄影技术缓慢变身为托尼 海尔饰演的巴斯特 布拉斯
Europe s Lapse of Reason
欠缺理性的欧洲
Then, via clever use of time lapse photography, she slowly morphs into the balding, bespectacled 'motherboy' that is Tony Hale's Buster Bluth.
然后 通过巧妙运用延时摄影 她慢慢地变身为秃顶且戴眼镜的 妈妈的好孩子 就是托尼 海尔饰演的巴斯特 布拉斯
Now we turn on our time lapse.
现在我们启动定时拍摄
It is a well known fact that almost half of all countries that emerge from war lapse back into violence within a few years.
众所周知的事实是 脱离战争的所有国家中将近一半在几年之内恢复暴力
This is a time lapse view of it.
这是一个快进的小电影
So, here's another time lapse shot of Columbia.
呃 这是另一组定时拍摄的哥伦比亚
So my team has taken five days worth of growth, a typical growth cycle for us, and condensed it into a 15 second time lapse.
所以我的团队 把典型的5天生长周期 压缩到一段15秒的短片中
I'm going to show you a brief time lapse.
我还要给你们展示一下整个建造的快进过程
James Balog Time lapse proof of extreme ice loss
James Balog 定时拍摄记录极度快速流失的冰层
In other countries GTGs have been allowed to lapse.
在其他国家 没有让两性平等工作组发挥作用
But growth can provide the resources to address that. Far worse for Europe would be to avoid serious reform and lapse into egalitarian and genteel decline.
随着改革后的欧洲重新开始增长 其中一些国家可能将经历美国式的不平等 但增长可以提供纠正这一问题所需要的资源 对欧洲来说 更糟糕的事情是回避严肃的改革 然后陷入平等 体面的衰退 日本 而不是美国 才是欧洲所应避免的前车之鉴
The Comptroller clarified that the appropriation which had been approved would lapse on 31 December 2005 and there was no mechanism to carry the funds into the next biennium.
主计长澄清说 核准的批款将于2005年12月31日失效 没有一项机制可以将此经费转入下一个两年期
On that schematic picture, a sort of time lapse picture, we're halfway.
在这张时间似乎是永恒的图解上 我们处于中途
This is January, in time lapse, of people editing ... that's the earthquake.
随着1月份时间的推移 人们参与了编辑 然后地震发生了
It's just a question to use some techniques like the time lapse.
不过 这需要借助一些技术才能看到 比如快速播放
d After a two year lapse, the World Bank submitted 2003 data.
d 经过两年的时间 世界银行终于提出2003年的数据
How shall Allah guide a people who lapse into disbelief after they believed and bore witness that the Messenger is true, and after receiving clear proofs! Allah does not guide the harmdoers.
既表示信道 又作证使者的真实 且眼见明证的降临 然后表示不信 这样的民众 真主怎么能引导他们呢 真主是不引导不义的民众的
How shall Allah guide a people who lapse into disbelief after they believed and bore witness that the Messenger is true, and after receiving clear proofs! Allah does not guide the harmdoers.
既表示信道 又作証使者的真實 且眼見明証的降臨 然後表示不信 這樣的民眾 真主怎麼能引導他們呢 真主是不引導不義的民眾的
And it's been filmed under time lapse, which is why you can see it moving.
因为是採用慢速摄影 所以你们能看到它在动
Joseph said My Lord! I prefer imprisonment to what they ask me to do. And if You do not avert from me the guile of these women, I will succumb to their attraction and lapse into ignorance.
他说 我的主啊 我宁愿坐牢 也不愿响应她们的召唤 如果你不为我排除她们的诡计 我将依恋她们 我将变愚人
Joseph said My Lord! I prefer imprisonment to what they ask me to do. And if You do not avert from me the guile of these women, I will succumb to their attraction and lapse into ignorance.
他說 我的主啊 我寧願坐牢 也不願響應她們的召喚 如果你不為我排除她們的詭計 我將依戀她們 我將變愚人
I've been filming time lapse flowers 24 hours a day, seven days a week, for over 35 years.
我拍摄左花随时间推移而变化噶视频 每日24个钟 每周7日 超过35年
So you've all, I'm sure, seen time lapse videos where a flower will blossom as you accelerate time.
我相信 你们大家都 看过时间推移的影片 加快时间的推移你可以看见花朵盛开
I've been filming time lapse flowers 24 hours a day, seven days a week, for over 35 years.
我已经为花朵摄影了 三十五年了 一天二十四小时 一周七天地工作
Consider this it only takes one lapse of security to grant hackers access to a network full of sensitive information.
試著這麼想 防護上的小失誤就能讓駭客進入滿是重要訊息的的網路空間
If you lapse back after the clear verses that have come to you, know that Allah is the Almighty, the Wise.
如果你们在明证降临之後背离正道 那末 你们当知道真主是万能的 是至睿的
If you lapse back after the clear verses that have come to you, know that Allah is the Almighty, the Wise.
如果你們在明証降臨之後背離正道 那末 你們當知道真主是萬能的 是至睿的
But if you lapse after the clear signs that have come to you, then know that God is mighty and wise.
如果你们在明证降临之後背离正道 那末 你们当知道真主是万能的 是至睿的
But if you lapse after the clear signs that have come to you, then know that God is mighty and wise.
如果你們在明証降臨之後背離正道 那末 你們當知道真主是萬能的 是至睿的
So We forgave him this (lapse) he enjoyed, indeed, a Near Approach to Us, and a beautiful place of (Final) Return.
我就饶了他的过失 他在我那里 的确获得宠爱和优美的归宿
So We forgave him this (lapse) he enjoyed, indeed, a Near Approach to Us, and a beautiful place of (Final) Return.
我就饒了他的過失 他在我那裡 的確獲得寵愛和優美的歸宿
Individual licensing is issued for a limited lapse of time, and can be renewed upon request made 30 prior to its expiration.
个人许可证有时间限制 可在期满前30天申请续延
It found he had been negligent in allowing the deadline for applying for amparo to lapse and in filing another, inappropriate appeal.
法院裁定他犯有过失 错过了提出要求实施宪法权利申请的截止日期 并提交了另一份不当的上诉
(b) The injured State is to be considered as having, by reason of its conduct, validly acquiesced in the lapse of the claim.
(b) 受害国基于其行为应被视为已以有效方式默许其要求失效
The quota for women in the 1973 Constitution was for a specified period and ended in 1988 after the lapse of that period.
1973年 宪法 规定的妇女保留配额是有特定期限的 超过这个期限之后于1988年终止了
If you lapse back after receiving the clear teachings that have come to you, know it well that Allah is All Powerful, All Wise.
如果你们在明证降临之後背离正道 那末 你们当知道真主是万能的 是至睿的
If you lapse back after receiving the clear teachings that have come to you, know it well that Allah is All Powerful, All Wise.
如果你們在明証降臨之後背離正道 那末 你們當知道真主是萬能的 是至睿的
However, the staff member, on request, may be permitted to return to work after the lapse of a minimum period of six weeks following delivery
㈢ 产后假期的时间应等于十六个星期减去产前实际使用的假期时间后所剩日数 但至少应有十个星期
But the disarmament and non proliferation agenda is too important to let the CD lapse into irrelevancy as states consider other negotiating arenas. Last September, I convened a high level meeting at the UN to consider ways to revitalize the CD s work and to advance multilateral disarmament negotiations.
裁军会议的前途掌握在其会员国手中 但裁军以及核不扩散议程是如此重要 以致让会议走入了歧路 而各员国只得各自寻找其他谈判平台 去年九月 我在联合国召集了一场高规格会议来研究如何重新启动裁军会议的工作并推动多边裁军谈判进程
The prosecution argued that the Second World War created an automatic lapse in the treaty, which revived as before at the war's conclusion, still applicable to Seychelles.
检方辨道 第二次世界大战给该条约带来了一段 自动失效 期 而该条约在二战结束时便重新生效 仍然适用于塞舌尔
In March, 2016, after the Rio Olympic qualification trials, after a lapse of 8 years, she won the women's 10 meter air rifle eligibility for the Olympic Games.
2016年3月 里约奥运选拔赛结束 时隔8年再次获得女子10米气步枪奥运会参赛资格

 

Related searches : Lapse Into Silence - Memory Lapse - Lapse Of - Lapse Date - Will Lapse - Night Lapse - Lapse Back - Lapse By - Claims Lapse - Lapse Period - A Lapse - Deadline Lapse - Attention Lapse