Translation of "laptop pc" to Chinese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This is the One Laptop per Child, the 100 laptop.
这是 每个学童有计算机 或叫 百元计算机 专案
The PC Turns 25
个人电脑年满25周岁
My laptop crashed.
我的笔记本电脑发生故障了
Hand me that laptop.
給我那台筆電
For example, in December 2004 the 1.75 billion takeover of IBM's PC division by Lenovo, a leading Chinese PC maker, was announced.
例如 2004年12月中国个人电脑龙头企业联想集团(Lenovo)宣布以17.5亿美元收购IBM的个人电脑部门
And our PC version became quite mature.
并且 我们的个人电脑版本变得十分成熟
Laptop Mode Tools Configuration Tool
Laptop Mode Tools Configuration Tool
Now, you need a laptop.
现在 你需要的仅是一台手提电脑
My laptop is running Linux.
我的笔记本电脑运行Linux
My laptop is running Linux.
我的笔记本电脑是Linux系统
But I don't know, reading things on a laptop whenever I pull up my laptop, it always feels like work.
但是 我觉得 在笔记本电脑上阅读电子书 感觉就像是在工作
It's practical to have a laptop.
有一台笔记本电脑很实用
I'm running Linux on my laptop.
我的笔记本电脑运行Linux
I'm running Linux on my laptop.
我在笔记本电脑上运行Linux
This laptop is thin and light.
这个笔记本电脑又薄又轻
I wrote on cards television, radio, MySpace, Internet, PC.
我在卡纸上写着 电视 广播 MySpace 和上网电脑
On board that robot is a PC running Linux.
笑声 它的控制电脑系统是Linux
PC culture let vote fraud in Muslim areas flourish
电脑文化使 选举舞弊 盛行穆斯林地区
The PC virus problem is 25 years old now.
个人电脑病毒现在已经25岁了
Meanwhile, the prison authorities again confiscated the author's PC.
与此同时 监狱当局再次没收了提交人的个人计算机
You know, the whole XO laptop, from One Laptop per Child, is based on the idea of collaboration and mash and networking.
你知道 整个 XO 手提电脑 即 学童都有计算机 就是基于合作 结合 及网络的概念
Nicholas Negroponte on One Laptop per Child
尼古拉斯 尼葛洛庞帝谈每个儿童一台笔记本电脑
A laptop is better than a desktop.
笔记本电脑比台式电脑好
It's the first virus we ever found for PC computers.
这是我们至今发现的最早的 个人电脑病毒
These are the guys who wrote the first PC virus.
这就是编写了第一个个人电脑病毒的两个家伙
Nicholas Negroponte, founder of the MIT Media Laboratory, describes how the One Laptop Per Child project will build and distribute the 100 laptop.
麻省理工学院媒体实验室创立人尼古拉斯 尼葛洛庞帝描述了将如何制造以及发行 100美元笔记本电脑
And think of the laptop as a vaccine.
将手提电脑看作一种疫苗
One Laptop Per Child,activism,computers,design,technology
One Laptop Per Child,activism,computers,design,technology
This is a very un PC cover. Not in New York.
这封面很不合时宜 至少在纽约不合适
This is an education project, not a laptop project.
这是教育项目 而不是手提电脑项目
I've become uncomfortable when I'm separated from my laptop.
当我离开我的电脑的时候 我会觉得非常不自在
I liked the Media Center PC. I liked the Microsoft SPOT Watch.
我喜欢Media Center PC. 我喜欢微软的SPOT手表
WSIS document WSIS II PC 2 DOC 5 E, 21 February 2005.
信息社会世界首脑会议文件WSIS II PC 2 DOC 5 E 2005年2月21日
laptop, compromising his computer and making himself vulnerable to cybercriminals.
他容易讓自己成為網路罪犯的受害者
One Laptop Per Child,business,computers,creativity,design,sex,society
One Laptop Per Child,business,computers,creativity,design,sex,society
Nicholas Negroponte on One Laptop per Child, two years on
尼古拉斯 尼葛洛庞帝 每童一电脑计划的两年进展
I'm going to show it to you on my laptop.
我将用我的笔记本电脑向大家展示
Everybody says it's a 100 laptop you can't do it.
大家都说 这个100美元电脑你做不成的
Could we have the sound up on the laptop, please?
掌声 我们在笔记本电脑上播放一下 好吗
These two titles both showed up in the top 50 entertainment titles in PC Data entertainment titles in PC Data in December, right up there with John Madden Football, which thrills me to death.
这两个游戏并列于前五十名 在PC Data的娱乐排行榜上 12月 发行了 约翰马登足球 让我非常兴奋
Recent technologies like the PC, the web, cell phones were under a decade.
最近的科技 像电脑 网络 手机 是十年以下
It's, sort of, like booting up a PC with a Mac O.S. software.
打个比方 在一个PC上运行Mac OS的软件
Because laptop economics are the following I say 50 percent here it's more like 60, 60 percent of the cost of your laptop is sales, marketing, distribution and profit.
因为笔记本电脑业的经营奥秘是这样的 这里我指出是百分之五十 其实更像是百分之六十 大家购买笔记本电脑所花的钱 有百分之六十是付给了销售 市场营销 渠道以及利润等
One example of this has been the One Laptop per Child.
有一个例子是 一个孩子一个笔记本电脑
And one of my favorites in this is the 100 laptop.
有一种100美元的便携式电脑是我的最爱之一