Translation of "large cross section" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Commissioners represented a broad cross section of the community. | 专员们广泛代表了社区的各部门 |
| Besides, cross section regressions are fairly treacherous and can lead to misleading conclusions. | 此外 截面回归法不太可信 可能会导致令人误解的结论 |
| He anonymously donated a large sum of money to the Red Cross. | 他匿名向红十字捐了大笔钱 |
| Participants represented a broad cross section of nations with different cultures and legal systems. | 与会者广泛代表了不同文化和法律制度的各类国家 |
| The military political crises which gripped the country throughout the 1990s and on into the early part of the twenty first century are largely responsible for the impoverishment and growing vulnerability of a large cross section of the population. | 40. 整个1990年代和21世纪初 全国都充满了军事和政治危机 这在很大程度上造成了大量人口的贫困化和日益严重的脆弱性 |
| So, I could actually choose samples to cover a cross section that would cover practically the whole world. | 所以 我可以找到能够代表 世界各地情况的实验样本 |
| In May 2005, the Section will meet with INSOL Europe to discuss, among other things, cross promotion and cooperation on international insolvency projects. | 该科将于2005年5月与破产专业人员国际协会欧洲分会开会讨论 主要涉及国际破产问题项目上展开相互促进与合作 |
| As the next section will show, only a small handful of these carried out large numbers of executions. | 正如下一节所显示的那样 只有少数国家执行了较大数量的死刑 |
| An important feature of the International Year of Volunteers was the effort made to promote volunteerism among the broadest possible cross section of societies. | 15. 志愿人员国际年的一个重要特点是 努力在尽可能广的社会各界宣传志愿精神 |
| Both of these issues are being addressed by an ongoing research project on productivity performance in a broad cross section of 17 developing countries. | 这些问题都由一个关于17个发展中国家的大范围跨部门生产力水平的进行中研究项目加以处理 |
| Participants in the development of these texts have represented a broad cross section of nations with different legal traditions and levels of economic development. | 这些法规的参与拟定者具有广泛的代表性 代表了不同法律传统和经济发展水平的各个国家 |
| So I'm very excited to be able to show you those images and a cross section of my work that I've done on the polar regions. | 我非常激动能与大家分享这些图片 这是我为极地拍摄的系列照片中的一部分 |
| The concept of the festival includes a cross section of the most recent developments and trends in theatre art in the country and in the world. | 这一节日的理念包括综合介绍戏剧艺术在本国以及在世界的最新发展动态和趋势 |
| The team met with a wide cross section of Sierra Leonean and international stakeholders in the peace process. It also visited several parts of the country. | 评估团会晤了塞拉利昂各界人士以及和平进程的国际利益有关者 并访问了该国的一些地方 |
| And so what this is, is we're taking a cross section of her body here, and you can see in the middle there is her heart, and to the side of her heart on the left there is this large tumor that will invade and will kill her, untreated, in a matter of weeks. | 这是什么 是我们为她做的横截面图 中间是她的心脏 心脏左边有一个很大的肿瘤 如果不治疗 几周内肿瘤就会侵犯她并杀死她 |
| The wave of large scale cross border acquisitions by leading SINTNCs after 1995 marked a significant development in the internationalization of Singaporean firms (table 4). | 30. 1995年后新加坡跨国公司大规模跨境收购浪潮 是新加坡企业走向国际化的重大事件(表4) |
| I'd like to share with you, for just two minutes only, some images, a cross section of my work, to the beautiful music by Brandi Carlile, Have You Ever. | 我想跟大家分享我所拍摄的一些照片 长度为两分钟 其中这段美妙的背景音乐是布兰蒂. 卡莱尔的 你是否曾经 |
| If China eases restrictions on cross border capital flows, an unexpected shock could trigger large scale capital flight, bringing down the entire financial system. Given this, it is vital that China maintains controls over short term cross border capital flows in the foreseeable future. | 如果政府的资本账户自由化步子迈得太大太快 就会产生更大的风险 如果中国放松跨境资本流限制 那么意外冲击就可能引发大规模资本外逃 拖垮整个金融体系 因此 中国 在可预见的未来 中国应该保持对短期跨净资本流的管制 |
| The list represents a cross section of specific types of munitions which could become dangerous explosive remnants of war in future armed conflicts, including wars of internal and international character. | 9. 对于可能成为包括国际和国内性质战争在内的未来武装冲突中具有危险性的战争遗留爆炸物的特定类型弹药来说 上述清单只是一些具有代表性的实例 |
| As a large Sino Russian cross border culture, trade and exchange event, the Sino Russian Cultural Large Set represents a platform where the Chinese and Russian people share the achievements of economic development and cultural prosperity, and boost their friendship and cooperation. | 作为大型中俄跨境文化贸易 交流活动 中俄文化大集是中俄民众共享经济发展 文化繁荣成果 增进友谊与合作的平台 |
| So we start at the top, and we color in the cross section of one branch in red, and we do that for the next slice and for the next slice. | 我们从上至下 把一个分枝的交叉部位涂成红色 我们对下一张切片进行同样处理 接着再下一张 |
| Each sum they spend, be it small or large, and each valley they cross is written to their account, so that Allah may recompense them for their best deeds. | 他们所花的旅费 无论多寡 以及他们所经历的路程 都要为他们记录下来 以便真主对他们的行为给予最优厚的报酬 |
| Each sum they spend, be it small or large, and each valley they cross is written to their account, so that Allah may recompense them for their best deeds. | 他們所花的旅費 無論多寡 以及他們所經歷的路程 都要為他們記錄下來 以便真主對他們的行為給予最優厚的報酬 |
| It is obvious that Zimbabwe is in urgent need of international humanitarian assistance in order to face a real emergency affecting a large section of the population. | 显然 津巴布韦迫切需要国际人道主义援助 以应对影响大量人口的真正紧急局势 |
| Owing to the ongoing globalization process, the twenty first century is becoming a century of migration as large numbers of people cross State boundaries seeking work and reunion with their families. | 由于目前的全球化进程 随着人们大批越界寻找工作并寻求与家人团聚 二十一世纪正成为一个移徙世纪 |
| The FDIC s resolution powers will not work for large, complex cross border financial enterprises. The reason is simple US law can create a resolution authority that works only within national boundaries. Addressing potential failure at a firm like Citigroup would require a cross border agreement between governments and all responsible agencies. | 但潜伏在金融业论点核心的则是一切顺利的伟大神话 DFIC的危机解决能力对大型而复杂的跨境金融企业并不起作用 原因很简单 美国法律只能创立在本国境内有效的危机处理机构 要解决像花旗银行这种跨国公司的潜在破产问题需要一个各国政府和所有相关机构之间的跨国协议 |
| The present document is organized into three main sections corresponding to the three themes, with cross cutting issues considered as they relate to the themes, followed by a brief section highlighting the interlinkages among them. | 22. 本文按三个专题分为三个主要部分 交叉问题与相关专题一起审议 最后有一小节着重指出它们之间的相互联系 |
| Official development assistance and multilateral bank lending, though valuable, remain insufficient. In particular, there are large gaps in the provision of crucial regional and cross border investments, for example in energy and roads. | 人们对私企参与基础设施的融资有着很高的期盼 但这些期盼大都落了空 私人投资仍然有限 并集中在国家和地区手里 绝大部分融资仍然是来自国家政府 官方对发展扶持和多边银行的贷款尽管有价值 但是仍然不够 尤其在重要的地区性和跨国性投资领域里 比如在能源和道路方面 存在着巨大的缺口 |
| Nor do they spend an expenditure, small or large, or cross a valley but that it is registered for them that Allah may reward them for the best of what they were doing. | 他们所花的旅费 无论多寡 以及他们所经历的路程 都要为他们记录下来 以便真主对他们的行为给予最优厚的报酬 |
| Nor do they spend an expenditure, small or large, or cross a valley but that it is registered for them that Allah may reward them for the best of what they were doing. | 他們所花的旅費 無論多寡 以及他們所經歷的路程 都要為他們記錄下來 以便真主對他們的行為給予最優厚的報酬 |
| The Department comprises the Protection Operations Support Section, Protection Policy and Legal Advice Section, Protection Capacity Section, Resettlement Section and Protection Information Section. | 132. 国际保护部由以下单位组成 保护行动支助科 保护政策和法律咨询科 保护能力科 重新安置科和保护信息科 |
| As part of such efforts, my Special Adviser visited Nepal from 10 to 15 July and met with King Gyanendra, senior Government officials, leaders of political parties and a cross section of representatives of Nepalese society. | 作为这些努力的一部分 我的特别顾问于7月10日至15日访问尼泊尔 与贾南德拉国王 高级政府官员 各政党领导人和尼泊尔社会各阶层的代表举行了会晤 |
| While care must be taken to recognize this limited sample when drawing conclusions, the reports nevertheless provide valuable information on a cross section of experience relating to the implementation of the IPF IFF proposals for action. | 尽管必须小心谨慎 在得出结论时要认识到样本有限 但报告提供了有关执行森林小组 森林论坛的行动建议的跨部门经验的宝贵资料 |
| This Council, working in close cooperation with the Secretary General's Scientific Adviser mentioned above, will comprise some two dozen people, who should represent a cross section of leading world scientists, policy making officials and political leaders. | 顾问委员会将由世界各领域杰出科学家 决策者和政治领袖代表20多人组成 并将与上文提到的秘书长科学顾问密切合作 |
| The members of the Committee, which include a wide cross section of representatives from areas such as tourism, construction, law, education, financial services, communications and business, were selected by the elected members of the Legislative Council. | 委员会成员由立法议会民选议员甄选 其中包括旅游业 建筑 法律 教育 金融服务 通讯和商业等各个领域的代表 |
| Imagine that a government established a number of professionally managed public venture funds, which would take equity stakes in a large cross section of new technologies, raising the necessary funds by issuing bonds in financial markets. These funds would operate on market principles and have to provide periodic accounting to political authorities (especially when their overall rate of return falls below a specified threshold), but would be otherwise autonomous. | 想象一下 政府建立大量专业化管理的公共创投基金 它们将在大量跨部门新技术中拥有股权 通过在金融市场中发行债券筹集必须的资金 这些基金将根据市场原则运营 必须向政治当局提供定期会计报告 特别是当它们的总回报率下降至特定阈值之下时 除此之外 运营完全是自主的 |
| Moreover, a trade agreement with Afghanistan that allows Afghan goods to cross Pakistan en route to India may be one step towards an improvement of economic relations with that large and rapidly growing neighbor. | 此外 与阿富汗签订允许阿富汗货物过境运往印度的贸易协议可能是与这个高速发展的邻国改善经济关系的第一步 |
| We stand ready to maintain our close cooperation with the United Nations, the International Committee of the Red Cross, other international organizations and institutions and the international community at large to assist affected countries. | 我们准备与联合国 红十字国际委员会 其他国际组织和机构和整个国际社会在援助受灾国家过程中保持密切合作 |
| If you look at a cross section of the human brain, looking from the top down, what you see is the human brain is actually broken into three major components that correlate perfectly with the golden circle. | 当你俯视看大脑的横截面 你会发现人类大脑实际上分成 三个主要部分 而这三个主要部分和黄金圆环匹配得非常好 |
| Nor do they spend any expenditure, small or large, nor do they cross any valley, but it is recorded to their credit. That God may reward them in accordance with the best of their deeds. | 他们所花的旅费 无论多寡 以及他们所经历的路程 都要为他们记录下来 以便真主对他们的行为给予最优厚的报酬 |
| Nor do they spend any expenditure, small or large, nor do they cross any valley, but it is recorded to their credit. That God may reward them in accordance with the best of their deeds. | 他們所花的旅費 無論多寡 以及他們所經歷的路程 都要為他們記錄下來 以便真主對他們的行為給予最優厚的報酬 |
| Cross cutting issues | 跨专题事项 |
| Cross cutting issues | 二. 跨领域问题 |
| So if you take a deeper look at the brain, one of the things, if you look at it in cross section, what you can see is that you can't really see a whole lot of structure there. | 所以如果你更深入地看看大脑 其中一部分 如果你看它的横截面 你能发现的是 你不能真正地看到整个的 大部分的大脑结构 |
| Chief of Section, General Legal Services Section | 一般法律事务科科长 |
Related searches : Large Section - Cross Section - Cross-section - A Large Section - Closed Cross Section - Horizontal Cross Section - Cross Section Polish - Cross Section Cable - Flat Cross Section - Gross Cross Section - Tunnel Cross Section - Cross Section Perpendicular - Cross Section Rectangular - Fibre Cross Section